192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2024
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
85483
143734
829
Комментарии
Тема: Re: ХОББИ Александр Кабанов
Автор Михаил Макаров
Дата: 04-06-2005 | 09:56:02
Судьба отплясала, напрыгалась всласть,
По нотам огнём пробежалась.
Из медной трубы, как пчела унеслась,
Лишь джинсы забрызгала малость.
Труба прогорела на самом виду,
Пусть выбросит мысли о славе.
Зола из ладони утонет в пруду –
Сгоревшее медное знамя!
:)
Тема: Re: ЭТО ЧТО ЕЩЁ ТАКОЕ? Семён Островский
Автор Александр Капьяр
Дата: 04-06-2005 | 02:03:12
Уважаемый Семен!
Вы пишете прекрасные детские стихи, и очень печально, что они не достигают целевой аудитории. Неужели нет издателей, которые были бы способны вложить деньги в нового автора, когда его достоинства очевидны? Что же они собираются делать -- перепечатывать до скончания века Михалкова, Чуковского и Маршака? Как-то это не укладывается в голове, ведь детские книжки -- потенциально очень прибыльный бизнес. Есть ли какая-то надежда, что положение изменится, или детская поэзия окончательно превратилась в некий декдентский вид творчества, "вещь в себе", существующую в отрыве от детей?
Александр Капьяр
Тема: Re: Можно, я Вам почитаю стихи Оксана Боровец
Автор Анс
Дата: 04-06-2005 | 01:18:34
Класс !
:)
Тема: Re: Бруно Ясенский. Стихи. (с польского) Лев Бондаревский
Автор Константин Струков
Дата: 04-06-2005 | 00:52:06
pro стихи: интересно
не без находок как, например, "ветер, рыжий сетер" или "тихая катастрофа"
ну, и, конечно, нельзя (невозможно) не вспомнить Северянина
proсто так: когда я слышу (или читаю) слово "пани", во мне затрагиваются интимнейшие струны
польские женщины (и девушки) - это нечто; в Варшаве колоссальное количество красивых женщин
меня всегда волновал вопрос - какая была она, Марина Мнишек, женщина, ради которой можно было бросить престол
Тема: Re: БЫТЬ ИДУЩИМ ОТДЕЛЬНО Воловик Александр
Автор Бубнов Александр
Дата: 03-06-2005 | 21:47:23
Константину Кипову
а мне нравится именно это словцо,
произнесенное как бы сквозь зубы...
Александру Воловику
Я в восхищении, Саша. Спасибо!
...тём - отлично.
Правда, я ждал - тем.
Многозначнее.
Тема:
Автор Ирина Фещенко-Скворцова
Дата: 03-06-2005 | 19:52:27
Очень впечатляет! И техника, и наполненность...
А Нефертити для меня скорее таинственная... хотя, мужчине видней : ))
Тема: Re: КТОЙА И ШТОИМИНА Марина Новикова
Автор Сергей Шестаков
Дата: 03-06-2005 | 18:24:07
Добрый день, Марина!
По-моему "Go away!" более резкое выражение, чем почти вежливое "Уходите!". Чуть менее резкое, чем "Go with you!":-)
С БУ,
СШ
Тема:
Автор Сергей Шестаков
Дата: 03-06-2005 | 16:11:57
Очень неплохо!
Если к чему и придираться, то к слову «вослед». Хотел ещё к «Потерянной» придраться (кажется, «Утерянной» будет лучше, чтобы не было ассоциации с Сильвией, которая сидит, как потерянная; или с «потерянным поколением»:-), но не буду. Нехорошо быть сильно придирчивым, - у самого рожа крива!:-)
С БУ,
СШ
P.S. За Вами, Александр, не поспеть…Вообще, в последнее время ничего не успеваю делать… Запарка страшная. Слава Богу, хоть зарплату людям начислил, теперь тарифы в ЭКМО надо ехать защищать… Не говорю уже об огороде, который совсем зарос…
Тема:
Автор Сергей Шестаков
Дата: 03-06-2005 | 15:05:13
Рифмы отличные и в целом неплохо, но…
Здесь меня смущают два момента:
1. «в срок» - непонятно, что за срок, в какой срок…
2. в последней строчке не очень чётко, имхо, выражена мысль: я изумился, как смотрится (как прекрасно сочетается) моё колье с гагатом на её шее цвета слоновой кости.
Тема:
Автор Сергей Шестаков
Дата: 03-06-2005 | 15:04:44
Александр! Всё замечательно.
Но «Позволь жениться» как-то беспредметно, что ли. Когда мы предлагаем девушке руку и сердце, обычно говорим или «Давай поженимся», или как-то по-другому, но не «Позволь жениться» и даже не «Позволь жениться на тебе». Как-то не по-русски это…
С БУ,
СШ
Тема: Re: Понимание поэтических произведений Ирина Фещенко-Скворцова
Автор Александр Лукьянов
Дата: 03-06-2005 | 13:37:29
Интересная статья. Извечный спор, что такое поэзия. Что главное в поэзии. И начинается. Поэзия – это философия, это музыка слов, это смысл, это душа. Конечно, в поэзии все перечисленное должно присутствовать, но давайте отделим мух от котлет.
Итак – СМЫСЛ.
Он есть во всех видах творчества. В прозе –есть, в поэзии – есть, в живописи –есть. Конечно, есть и бессмыслицы, например поэзия дадаистов. Есть бессмыслицы в прозе, есть в живописи (абстрактное искусство). И потому считать СМЫСЛ главной особенностью поэзии – не совсем верно.
Чем смысл стиха отличается от смысла прозы? НИЧЕМ.
Но поэзия отличается от прозы. Значит надо искать дальше.
ДУША.
Она есть и в хорошей поэзии, она есть и в хорошей прозе. Подлинный ТВОРЕЦ творит душой. Душа заключена и в стихах Пушкина, и в картинах Рафаэля, и в скульптурах Родена, и в романах Достоевского.
ФИЛОСОФИЯ.
Это высший смысл, интуитивное понимание мира, Бога, жизни и смерти. Разве философии нет у Толстого, разве философии нет у Леонардо, разве философии нет у Лермонтова. Итак философия – это свойство мыслящего человека, любого великого творца.
МУЗЫКА СЛОВ. Она есть в живописи? Нет. В живописи может быть МУЗЫКА КРАСОК. Она есть в прозе. Нет. Проза не организована ритмично, как поэзия. Задача поэзии создать эмоциональный подъём в человеке путём рождения смысло-образов в форме музыки слов. Ритм, размер, рифма – способы создания этой музыки. Звучание слова, сочетание слов, сочетание звуков – эти специфические для поэзии формы облекают собой смысл и философию.
Когда мы говорим о поэзии, то выделяем характерные для поэзии приёмы творчества.
Можно говорить о ЗВУКОСМЫСЛЕ, но и проза тоже есть определённый звукосмысл. Проза Тургенева или Бунина – более поэтична многих стихов многих поэтов. Её звучание бесподобно.
Итак поэзия – это музыкальное произведение, в котором есть смысл словесный, и этот смысл составляет единую ГАРМОНИЮ со звучанием слов, с их построением, которое и создаёт ту мелодичную метафорическую образность, что так поражает нас у великих поэтов.
Тема: Re: Время:) Чеботаева Татьяна
Автор Алёна Алексеева
Дата: 03-06-2005 | 11:52:12
моё золотое время
сперва на метле летало
и слизывало варенье
мгновений сладких
но сдало
в аренду метлу
а в ступе конечно
не то, заносит
на поворотах крутит
ваще тормозит и любит
лениво косить под осень
%.).
Тема: Re: Камера пыток Ирина Сидоренко
Автор Надежда Буранова
Дата: 03-06-2005 | 11:37:50
Как получать адреналин -
Теперь какая разница?
И можно душу - в формалин.
И подпись: Здесь проказница.
Тема:
Автор Александра Храброва
Дата: 03-06-2005 | 11:34:42
Теперь не обессудь,
Мне надоело.
Лаконично... нравится такой стиль.
Тема: Re: У костра Андрей Карпов
Автор Ильина Ирина
Дата: 03-06-2005 | 11:30:40
Здравствуйте,Андрей!
Мне очень понравилось,я думаю,что прокопчусь как лещ,совершенно првильно,тем более,что этот копченый лещ может уже находится в рюкзаке.Особенно понравились образы- день минувший сжечь и кожа беспокойства...
Да вообще,весь стих оставляет неизгладимое впечатление.
С ув Ирина
Тема: Re: РАЗГОВОР С БОГОМ Шрейбер Б.
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 03-06-2005 | 11:13:57
Да Вы, батенька, прожжённый атеист, как я погляжу...
:о)bg
Тема: Re: Увяли до срока от ливней... Александра Храброва
Автор Александра Храброва
Дата: 03-06-2005 | 10:34:28
PS: Вероятно, это стихотворение требует комментария. Тема необычна: попытка описать видение внутренним зрением солнца, которое довелось испытать автору несколько раз, и которое всегда предшествует радости или служит подтверждением правильно выбранному пути.
Тема: Re: Камера пыток Ирина Сидоренко
Автор Виктор Калитин
Дата: 03-06-2005 | 09:56:12
Признайся, что здесь плохого?
Сервис - на выбор жертвы!
Можешь проверить, как слово
Рвётся в любые прожекты.
Тема: Re: Эдмунд Спенсер. Amoretti. Сонет 68 Александр Скрябин
Автор Александр Лукьянов
Дата: 03-06-2005 | 09:18:42
Хороший перевод! Но кое-где смысл нарушен.
And that thy love we weighing worthily,
may likewise love thee for the same again:
and for thy sake that all like dear didst buy,
with love may one another entertain.
И этой твоей любовью, которую мы оцениваем по достоинству,
Мы можем снова тебя любить без изменения,
И ради тебя, которого все так дорого ценят,
Любовью можем питать друг друга.
И ещё. "Amoretti" Спенсера посвящены 18 -летней Елизавете Бойл, за которой Спенсер ухаживал и на которой, наконец-то, женился. Потому последний дистих сонета относится к любви между Спенсером и его возлюбленной. Спенсер как бы говорит, что коль Господь своей любовью ко всем нам призвал нас любить друг друга, то давай и мы будем друг друга любить, ибо Любовь - урок Господа для нас всех.
С БУ
АЛ
Тема: Re: Чумацкий шлях Людмила Буратынская
Автор Елена Зимовец
Дата: 03-06-2005 | 02:15:18
Людмила!
Великолепные стихи, от "Месяца"..........до "соли"!
Спасибо за прекрасные минуты, проведённые под Вашим звёздным небом!
С уважением,
Лена.
Тема: Re: Не казни себя в Казани... (Дорожное) Андрей Баранов (Gleb Bardodym)
Автор Лев Бондаревский
Дата: 02-06-2005 | 22:42:04
У Гальяни иль Кольони
закажи себе в Твери
с пармезаном макарони,
иль яишницу свари!
Мотив хорош!
А вот кто бы объяснил старику, что это такое ЧМО?
Нигде в словарях не нашёл.
Привет, ЛБ.
Тема: Re: Шекспиру наш прямой ответ на 66-й сонет Шрейбер Б.
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 02-06-2005 | 22:11:43
Из скромности свой перевод не приведу,
но вот из коллекции 66:
Вариация Паши Сушкина
(закос под Билла Шекспира)
Достатый в пень, готов я жать на стоп:
Мне жить в ломы, где пашут за ништяк;
Где мазу держит оборзевший жлоб,
Не ладит правда с истиной никак.
Где честь за блеск подкатом смещена,
Торгаш толкает телок за пятак;
Где ясность совершенств зачмарена,
Круть обувает в легкую -- хиляк.
Где режет языки авторитет,
Где грозен фуфлогона умный вид,
Где хмырь лажает искренность, как бред,
Добро на цырлах перед злом стоит.
Достатый в пень, я б дернул за стоп-кран,
Да без кента сопьется корефан,
/2000/
Тема: Я воспою тебе внутренним голосом Сергей Шестаков
Автор Андрей Шаповалов
Дата: 02-06-2005 | 19:07:49
Добрый день, Сергей!
Вот и я добрался до Волос Вероники!
"Я воспою тебе внутренним голосом"...
Сам не пойму, чем эта строчка нехороша. Формально - комар носа не подточит. А в восприятии - чревовещание какое-то. Но пусть это останется моей проблемой.
Ваш Андрей Шаповалов
Тема: Re: КАМЫШИНСКАЯ ВЕТКА Андрей Шаповалов
Автор Сергей Шестаков
Дата: 02-06-2005 | 18:23:50
Андрей!
Стих отличный.
Но нерифма "луну-июль" как-то уж очень заметна рядом с вполне хорошими остальными рифмами...
Успехов!
С БУ,
СШ
Не увидел Ваших откликов на свои писульки. Неужто всё в пресловутом "чёрном списке"?
Тема: Re: Полнолуние Надежда Буранова
Автор Игорь Царев
Дата: 02-06-2005 | 17:25:09
Светло написано. Спасибо.
Тема: Re: Чумацкий шлях Людмила Буратынская
Автор Павел Бобцов
Дата: 02-06-2005 | 16:31:57
Здравствуй, Людмила.
Это очень хорошее стихотворение большой потаённой силы и позитивной энергетики.
Но я бы изменил первый катрен:
Месяц рогом воловьим в белесую тучу вонзился,
Небо выгнулось туго и стало светлее на тон.
И привиделось мне - несговорчивый, хмурый возница
Звезд подтаявших груды увозит в арбе золотой.
Ведь читатель идёт за автором. Хочется большей погружённости и сопричастности "настоящего времени". Но не настаиваю на исправлении. Вариант "мечты" тоже не плох и понятен мне.
Лет этак сто назад, несомненно, получила бы похвалу от Волошина. И не только потому, что текст прекрасен, но и потому, что Слово так и просится на полотно. А ещё в нём звучит музыка. Не та, рождённая цивилизацией, что "долбает" нас ежедневно, а простая в своей первозданности, как земля, по которой держит свой путь возница.
Ты знаешь, что я люблю и высоко ценю многие твои стихи, но это – несомненно, одно из лучших.
Радуюсь твоей удаче и желаю тебе Счастья!
Павел.
Тема: Re: У костра Андрей Карпов
Автор Тилл (Дмитрий Кунакаев)
Дата: 02-06-2005 | 15:58:43
Вобщем понравилось...хотя с замечаниями согласен...ещё, пожалуй "кожа беспокойства" и "затравка обновленья" не пришлись...а настроение действительно передано...
С уважением till
Тема: Re: КАМЫШИНСКАЯ ВЕТКА Андрей Шаповалов
Автор Олег Горшков
Дата: 02-06-2005 | 15:46:12
Андрюш, дружище, замечательные строчки!
Спасибо тебе!
Твой Олежка
Тема: Re: Не казни себя в Казани... (Дорожное) Андрей Баранов (Gleb Bardodym)
Автор Наталия Осташева
Дата: 02-06-2005 | 15:45:46
Привет!
Я так понимаю, что до Казани ты ехал в веселой компании Алексея и Глеба? :)
Тема: Re: КАМЫШИНСКАЯ ВЕТКА Андрей Шаповалов
Автор Тилл (Дмитрий Кунакаев)
Дата: 02-06-2005 | 15:44:40
Мне тоже понравилось...
С уважением till