Комментарии

Cпасибо за изящную миниатюру, Алла!

Примите мои поздравления с праздником женищин!

:-)

но, я не знаю, как и намекнуть:

на место —
                     «лишнюю деталь» —
                                                         вернуть!


гвоздём торчит дефис, использованный вместо тире,
а так… замечательно!

мелкое соображение:

стихотворение «смысловое» —
рифмы ключевых значений не имеют —
мне кажется, правильней было бы
разбить текст на смысловые периоды,
например:


* * *

Я вижу,
как подруга терпеливо,
почти из праха —

мужа своего
упорно лепит:

душу, перспективы,
костюм и галстук, ум и мастерство.

И, словно скульптор опытный,
с годами
прибавит глины или уберёт.

И мне не верится, что при Адаме
происходило всё наоборот.


  ^°(̀°́•°̀)́^° 
  ( ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́)  

Олег,
спасибо за очень точное и не редко, к сожалению, посещающее и меня настроение.
Только мне кажется, что дело уже давно не в Ильиче и его державном параличе (классный образ!).
И есть ли резон большую часть времени стоять затылком вперед, в оглядке воюя с прошлым, которому уже давно определено место в истории, и это место не отнимешь, хотя попытки прекратятся не скоро...
Так и ведь и свет в конце тоннеля, если он вдруг появится, не разглядеть...
Или я заблуждаюсь?..
искренне
Юрий

Добрый день, Лариса!
Очень, очень симпатично,
но есть две пометки:
* прорастают дубы... семенами - вообще-то обычно прорастают семена, а если уж прорастают дубы - то, кажется, из семян, а не семенами.
* как ледебем — вран - опечатка.

Творческих удач!
Юрий

Ничего не мало. Изящно и психологически точно. И композиционно исчерпывающе. Вся прелесть как раз в миниатюрности формата.
Меня вот прах смущает, ведь все равно звучит "из праха мужа своего", несмотря на тире :(

Такая речь требует перспективы :-)
Т.е. мне кажется, что мало.

Вита, умоляю, объясните мне тупому, о чём это? Что происходит? Какой сюжет? В чём интрига? Что за аллюзии (извините за выражение)? И почему это - в разделе философская лирика?

С губочайшим уважением, Лев.

Анастасия, оригинал написан белым пятистопным ямбом (кроме обрубленных двух-трехстопных строчек, но тоже ямбических), т. е. следует старой елизаветинской традиции, знакомой нам по пьесам Шекспира.
У Вас же получился некий речитатив а ля рэп (верлибр - не верлибр, дольник - не дольник). Оригинал можно прочесть вслух, а перевод нет. Как, например, должна звучать строка
Они не впускали его?
Судя по предыдущим:
Они не впУскали его или Они не впускалИ его.

Здравствуйте, Лариса! С наступающим Вас женским днём!
Очень понравилось.Целиком - как будто прошлась по старой Москве... "Гнездятся банкиры"- буду теперь так говорить.
Ольга.

Боже, сколько воздуха в этом!

Владислав, раз это песня, то где можно послушать эту прэлесть?

С уважением, Лев.

?..

Отлично, Александр! Очень интересный рецепт предложили! Удачи!

Михаил, в связи с твоим текстом и некоторыми другими хочу предложить изменить таксономию и ввести новую номинацию: айтыс, или состязание ашугов и акынов. Но у этих состязаний есть крупный недостаток: они по умолчанию не могут окончиться чьей-нибудь победой. :)

:))) !!!

:))Итого. Хожу весь день мрачнее Бонапарта в дарёном коверкотовом пальто: пятак сожрал и не пустил в метро - застопорил коней восьмое марта!

Ба, Владимир, рубрика сменилась?!
:))Какой Вы однако непостоянный!

С уважением, Лев.

к 8-му Марта. С праздником, милые дамы и мадмуазели!

Погладил муравья — высший класс! Концовка, разумеется, вовсе не детская, а значит, дети смогут всё оценить, разве что в старших классах.
Так мне кажется.

Очень хорошее стихотворение. В особенности нравится концовка, да и вообще все нравится. Единственное что касается названия - может быть, лучше будет просто "Усадьба"?

Спасибо за напоминание.
В свое время Вероника Долина спела: "Любите меня, пока я жива"...
Это единственное, что мы с чистым сердцем можем дать артисту - нашу любовь. Витя прожил очень трудную творческую жизнь, несмотря на то, что некоторые его песни были популярны(в кругу любителй жанра, конечно).
Он жестко противостоял фарисейству, конформизму и дилетантству, его красное шутовское пальто ломало привычный стереотип барда-интеллектуала(Никитин, Мирзоян) и уж тем более он не был похож на преуспевающего г-на Митяева. Вчера многие смахнули слезу, хотя долгие годы носили в кармане камни для Луферова. Его манера, его сценическая сила и драйв ушли вместе с ним.
Но осталось несколько гениальных песен и есть люди, которых он сумел перетащить через помойки
на свою, солнечную сторону.
В.М.

Виктор!
Ваша сказочка прекрасно организована сюжетно и ритмически.
Очень интересна для чтения. Стоит, по-моему, уточнить два момента :
1.Если она для чтения детям ( а она им несомненно интересна), то надо заменять вульгаризм "ё-иоё".
2.Пожалуйста, проверьте ещё раз знаки препинания в сложных предложениях типа "День мелеет, и на дне ..." В таких конструкциях знак препинания обязателен.
С уважением
А.М.

Великолепно, как всегда!
С уважением, Мария

Это аллюзии, Ась?

Радуюсь вместе с Вами!!!
:)))

В этих строчках и печаль, и свет, и надежда.
Согревает.
Спасибо.

Спасибо, Людмила.

а давайте - верлибрами, дольником и силлабо-тоникой?!

Так просто и так замечательно! :))

Михаил, стихотворение понравилось.
Может: "Небо цепляет розовые очки?"
Небо надело (пр. время). а потом: небо рисует (наст. время).

Лена.