Иван, Вам это стихотворение надо передать в оргкомитет оппозиции "За честные выборы", чтобы его на многотысячных митингах читали и чтобы народ это слушал.
Или переслать Алексею Навальному на один из его сайтов или прямо на его странице в ЖЖ. Всё это открыто в Интернете.

да уж всё так...
нам до вас далёко...

:о)bg

Гы-гы-гы-гы...
С Новым счастьем однако!!!

Моё любимое стихотворение в любимом переводе Лозинского.
Но у Вас тоже весьма достойный вариант.:)))
Иван, поздравляю!

Танечка, лирик наш несравненный, с Новым Годом!!!
Радости и утешения твоей тонкой и опечаленной душе!!!

"Жить в ожидании чуда столько лет."
Наверное, надо для ритма:
"Жить в ожиданье чуда столько лет."

Очень люблю твои стихи...

и я перечитал...
покатило.

:о)bg

PS
A propos, "десяткой" отметил с чувством
глубокого удовлетворения...

"И шарканье ворон, их пепел над главами
Церквы игрушечной, и леса синева...
Тогда хочу прильнуть к устам Твоим словами,
Но катятся слезой бессильные слова."


И шарканье ворон, их пепел над главами
Игрушечных церквей, и леса синева

Там сбой был на мой взгляд...

И по смыслу посмотрите, платина зимы в доме? возможно, конечно., но..
"Когда в дому Твоём заплаканные стёкла
Иль платина зимы, где чёрный дуб плечист;
Меж стёкол муха спит и рядом тлеет блёклый,
Невесть, зачем и как сюда попавший лист, – "

Может точнее будет:
Когда в дому Твоём заплаканные стёкла
В них платина зимы, где чёрный дуб плечист;

Расхристн рай? На небе беспорядок?
А как же наш оплаченный покой?
Наверно ростовщик тот был слепой...
Покой средь беспорядка ему сладок.

"А в гордом сознании - дух мудреца:
Никто не поставит народ на колени,
Коль он и пред Богом не прячет лица."

Ох гордость! Тяжёлая эта наука...
И встать на колени пред Богом не грех...
А прятать от от Бога лицо или скуку...
Смешно, коль он видит нас всех...
без прорех.:)

P.S. О гордом сознании от Мудреца: чем больше расширяется круг нашего знания, тем больше расширяется круг нашего незнания (дословно не помню, но смысл...)

Почитайте газеты начала 20- ого века там о том же..и даже теми же словами...:))

Забыли книгу и остались мы в сети
По ней блуждаем, Господи прости....:))
На страшен тиф, не нужен и стакан
Когда уходишь в интернетный океан.:))

С Обновлённым интернетмиром!

Оля!
С Новым годом!

Стреножить - это три ноги в кучу.
Конь - ясно... А тут птица. М.б., спутать?

С уважением, ВБ, :-))

С Новым годом, Оль!

Пусть будет дом таким, чтоб в нём селились музы,
Пусть кольца в самый раз, браслеты по руке.
Пусть бархатным кашне любые будут узы
И счастье пусть поёт в поэтовой строке.:)

С Новым годом, Сергей Константинович!
Здоровья и волнующих нас строк.

С уважением, Лев.

C Новым годом, Оля!
Хорошо его начинаете.
Здоровья, успехов.

С уважением, Лев!

...вот он постучался в дверь
никто не открыл ему
поскольку, товарищ верь
мущинка чужой в дому...

вояка тому и рад
пошёл на войнушку
взад...


:о)bg

"...виновата во всём
виновата сама..."

:о)bg

PS
A propos, нефига было лишнего позволять-то

Крутой замес...

Ах, бабушка, что надо –
Тельняшка и бандана.
Повязка «чёрный глаз»,
Оружия запас!

Не пропадёт с ней внучек:
Желанье лишь озвучит,
И он уже пират!

Не бабушка, а клад!

Из форточки сквозит – пурги начало

Дык, захлопнуть её нужно.

А пескарик оказался новогодней рыбкой,
Он приплыл в шампанском с радостной улыбкой.:))

С Новым годом!!! Давно я Вас не видела, товарищ фотограф, знатного рода.:) простите. ЕСЛИ ЧТО ПЬЯНА ЗЕЛО.:)))

Шампанское и телевизор,
Собака, муж, опять салаты....
Есть слово страшное провизор!
Для рифмы кайф, ума палата,
Но вот значенья не припомню...
Вот час второй стучится в двери...
И я напоминаю Соню....
Вы можете мне точно верить,
Что вы на Шляпника похожи.
Осанка знатного вельможи...

Может год серьёзно -это очень мало,
Но стихами мерить привыкаем дни.
Пусть луна сияет Вам в окно опалом.
В этом мире строчек вы же не одни!
Никополь акрополь телу да и только,
А душа витает с птицей над Днепром.
Посчитайте строчки...Наберётся столько...!
Вам на десять жизней и ещё потом....

С Новым годом, Геннадий!!!! Здоровья!

А правда, что программы после деинсталляции попадают на небо на огромный сервер, который никогда не виснет?
С новым Годом!

Владимир, в одном совковском романе профессора-космополита упрекали в том, что ему, дескать, важен не Шекспир, а комментарий
к оному (цитируя фактически Чехова). Не хочу Вас обижать, но дополнения Ваши мне показались интереснее "основного" текста.
И простите, что вторгся к Вам во время новогоднего пира. :-)

Новейший русский глупой власти
Посмеет указать на дверь?
Мечтать та можно, но вот в сласть ли?
Она в окно залезет. Верь! :)))

Вадим Ац-н, тогда уж надобно было
caps lock задействовать
и в ку́хОнной...

:о)bg

Чавой-то потянуло хряпнуть р"одну"... Ох, опасная это вещь -
поэзия! Спасибо! Г. К.

Дим, в "песни" можно было
легко впупырить...

:о)bg

Генри,
всё правильно,
по сути-то так им и надо...
дык ведь их ничем не прошибёшь...

PS
ни тех, ни других
в смысле...

:о)bg

оп-паньки...
вот кто тут святотацец-то...
а кое-кто мне приписывал богохульство.

:о\bg

PS
мне тоже постояно не хватает
мозгов или веры ли
но всегда...


PPS
A propos, я бы так ещё поправил:
"...Он спустился из ада
на небо..."

Мне очень понравилось, Генрих! Во-первых, уже заколебало
нас это жульё. Во-вторых, хорошие, гордые стихи.
Но Новый год обязательно наступит без помощи
всяких глоб, с чем Вас и поздравляю!