- вообще, сказано же - всякий народ имеет то правительство, которого заслуживает... а Родина - это не столько берёзки, рябины и дожди косые, сколько именно "титульный" народ этот...
Хорошо звучит. Марсового поля не существует. Champ de Mars - по-русски называется в словарях и литературе Марсово поле. То есть поле, посвящённое Марсу, богу войны.
А кифара оттуда же = из ниоткуда. А лошадь околела? НОНСЕНС Понятие красоты заменено красивостью... Когда Л.Гумиёв пишет о необычном - это одно. Но ведь Тугова не Гумилёв А.М.Сапир
Иван Михайлович, ненюфары (галлицизм) - водяные лилии ( Вы хотя бы картинки посмотрели), с которыми связано множество европейских легенд и сказаний, в том числе и древнегреческих, отсюда и "ОТДАЛЁННЫЕ звуки кифары" (древнегреческого музыкального инструмента). Естественно,совсем не обязательно, что они доносятся из ближайшей глухой деревни, возможно, и Вашей, как Вы, наверно, предполагаете. Это не просто цветы, но и красивый поэтический символ с магическим наполнением, а не придумка художника Левитана. Я знаю, что Ваши представления всегда конкретны, но в этом случае лучше обращаться не к поэзии, а к атласу с описанием растений. Для общего эстетического развития посмотрите ещё общеизвестный фантастический балет Адольфа Адана " Жизель". А в общем-то Вас трудно в чём -либо убедить, кроме признания Вашей необыкновенной одарённости и даже уникальности. Выпускайте, выпускайте поскорее свою книгу! Всё так , Иван Михайлыч, в том ли дело, что в том болоте лошадь околела. С уважением и признательностью.
Восстановленный комментарий от Владислава Пенькова:
Здравствуйте, Константин Еремеев. Вам адресован новый комментарий на сайте Поэзия.ру от пользователя [/authors/solomon89]На Сайгон! Re: Звенья Костя, я сейчас читаю не первое и не третье даже ст-ние, после которого вспоминаю великое Летююююююююююююю! - великого русского поэта в кино великого русского режиссёра. Ссылка
*******************
Ответ Владу Пенькову:
Спасибо, Влад! Это один из моих любимых фильмов А.Т. В общем-то среди его фильмов нелюбимых нет. Напомнил ты сейчас - и так хорошо стало!!
Ну, почему же? Если серьёзно, то миру давно нужен и
психиатр, и логопед, только если бы они занялись управлением вместо прямых
своих обязанностей, психически ненормальных стало бы ещё больше, и косноязычных
тоже
Вы знаете, я удачные (или забавные) поэтические комментарии к своим стихам бережно храню, к тому же, это почти всегда повод улыбнуться. Хорошего Вам дня!
- будем подумать... впрочем, раньше я их и публиковал, под заголовком "Антологии", а потом это дело бросил... пожалуй, надо попробовать еще раз сделать подборку... 🤣 - может с вашей лёгкой руки кто и прочтёт... хотя нынче на бисер спрос невелик...
- ваще-то, Алесь, должен сказать без ложной скромности, все мои рифмованные комменты - за-кон-чен-ны-е, в отличие от, не стану показывать пальцем, прочих, не имеющих ни смысла, ни подтекста и с притянутыми за уши рифмами... 🤣
К омментарии
Хорошо - я о заменах.
- вообще, сказано же - всякий народ имеет то правительство, которого заслуживает... а Родина - это не столько берёзки, рябины и дожди косые, сколько именно "титульный" народ этот...
Николай,
или я ошибаюсь, но что-то испроавлено - стихотворение стало глубоким.
А.М.Сапир
非常好! 喜得贵孙子!
как это здорово, Елена! :)
спасибо большое,
подумаю насчет берега. может быть лучше вдоль (берега они расположились, полощут)? поищу еще.
Спасибо, Александр Викторович, я уже исправила.
Хорошо звучит. Марсового поля не существует. Champ de Mars - по-русски называется в словарях и литературе Марсово поле. То есть поле, посвящённое Марсу, богу войны.
Елена, спасибо. Да, можно было, но утро вечера мудренее и другое решение пришло.
:)
ах-ха-ха, ну конечно :)
Можно написать, до Марсова, до поля ))
Алёна, очень понравилось! (только в одном месте, По берегу девы-красавицы... - по берегу полощут - как-то странно звучит, кмк)
А кифара оттуда же = из ниоткуда.
А лошадь околела? НОНСЕНС
Понятие красоты заменено красивостью...
Когда Л.Гумиёв пишет о необычном - это одно. Но ведь Тугова не Гумилёв
А.М.Сапир
Спасибо, Алексей!
Ваши замечательные вдохновили!
отлично, Константин!
Спасибо, Александр Владимирович! Подумаю как исправить.
))
Лучше с другом потерять, чем найти с болваном,
нас умом-то не понять всяким «умным странам»;
через реку ехал грек – оказался в Раше,
грешен, грешен человек, особливо наши,
даром что ль кругла земля – как с гуся водица,
у хохла и москаля одной масти лица;
что ни год то наводне… там, глядишь, и в Китеж,
но ни в небе, ни на дне жить вы не хотите ж?
От добра искать бобра, не хлебавши соло...,
бьёт по ляжке кобура, тонут в реках сёла,
закаляли раньше сталь – строили коммуну,
а теперь светла печаль только с shine-moon-ом;
заграничные понты – шило лишь на мыло, -
жарко обнимала ты, – только не любила.
Где ж ты родинка моя? Я ль тебя ни холил,
принял как-то Буш в друзья Горбачёва с Колем,
обещаний не собрать, фарш не йдёт обратно;
у неё – такая стать! – веришь ли, о брат мой?!
Иван Михайлович, ненюфары (галлицизм) - водяные лилии ( Вы хотя бы картинки посмотрели), с которыми связано множество европейских легенд и сказаний, в том числе и древнегреческих, отсюда и "ОТДАЛЁННЫЕ звуки кифары" (древнегреческого музыкального инструмента). Естественно,совсем не обязательно, что они доносятся из ближайшей глухой деревни, возможно, и Вашей, как Вы, наверно, предполагаете.
Это не просто цветы, но и красивый поэтический символ с магическим наполнением, а не придумка художника Левитана. Я знаю, что Ваши представления всегда конкретны, но в этом случае лучше обращаться не к поэзии, а к атласу с описанием растений.
Для общего эстетического развития посмотрите ещё общеизвестный фантастический балет Адольфа Адана " Жизель".
А в общем-то Вас трудно в чём -либо убедить, кроме признания Вашей необыкновенной одарённости и даже уникальности. Выпускайте, выпускайте поскорее свою книгу!
Всё так , Иван Михайлыч, в том ли дело,
что в том болоте лошадь околела.
С уважением и признательностью.
Восстановленный комментарий от Владислава Пенькова:
Здравствуйте, Константин Еремеев. Вам адресован новый комментарий на сайте Поэзия.ру от пользователя [/authors/solomon89]На Сайгон!
Re: Звенья
Костя, я сейчас читаю не первое и не третье даже ст-ние, после которого вспоминаю великое Летююююююююююююю! - великого русского поэта в кино великого русского режиссёра.
Ссылка
*******************
Ответ Владу Пенькову:
Спасибо, Влад!
Это один из моих любимых фильмов А.Т.
В общем-то среди его фильмов нелюбимых нет. Напомнил ты сейчас - и так хорошо стало!!
Именно так, Сергей, упаси Господи от полного. А так, случись оно - полное, и не успеешь ни "поблагодарить", ни вообще... ))
Ну, почему же? Если серьёзно, то миру давно нужен и психиатр, и логопед, только если бы они занялись управлением вместо прямых своих обязанностей, психически ненормальных стало бы ещё больше, и косноязычных тоже
Да, можно долго повторять,
но не постичь умами фортель
того, что жизнь проходит зря,
природу не успев испортить.
Вы знаете, я удачные (или забавные) поэтические комментарии к своим стихам бережно храню, к тому же, это почти всегда повод улыбнуться.
Хорошего Вам дня!
- будем подумать... впрочем, раньше я их и публиковал, под заголовком "Антологии", а потом это дело бросил... пожалуй, надо попробовать еще раз сделать подборку... 🤣 - может с вашей лёгкой руки кто и прочтёт... хотя нынче на бисер спрос невелик...
Надо издавать книгу поэтических комментариев, Иван! Не пропадать же экспромтам!
- оно хоть так, Ась Михаллн... нам только осталось выяснить, откуда в глухой деревне взялась древнегреческая ки-фа-ра?.. 🤣
- ваще-то, Алесь, должен сказать без ложной скромности, все мои рифмованные комменты - за-кон-чен-ны-е, в отличие от, не стану показывать пальцем, прочих, не имеющих ни смысла, ни подтекста и с притянутыми за уши рифмами... 🤣
Иван МИхпйлович, а бзз НЕНЮФАР НЕТ СТИХОТВАОРЕНИЯ, ПОДХВАТИЛА СЛОВЕЧКО _ ГДДИШЬ вытащила нечто.
А.М.Сапир
Иван, ну это уже законченное произведение у Вас вышло :) Вы еще в эту кровать добавьте натурщиков-любовников для полноты картины :)