К омментарии

Дата и время: 11.01.2021, 12:06:55

- зачем мы расстаёмся каждый день
тебя не глажу вроде против шерсти я?..
мне на досуге изучать не лень,
твои возвышенности, равно
как отверстия...

Дата и время: 11.01.2021, 11:58:08

на этот счёт есть разные мнения... 

СпасиБо!
Припоминаю только Н-412. Песня безумной девы.

Дата и время: 11.01.2021, 11:32:59

ну так не выражайтесь.

Дата и время: 11.01.2021, 11:32:21

стихи же не читает никто. или нет?

я так понял, не понравился посыл 

Возможно, стишок написан от лица девушки...  Хотя, не знаю, встречается ли у Геррика такое.
И Вас с праздниками! Всего Вам доброго в Новом году!

- безусый поэт накупил леденцов,
и этому рад, как находке,
он к жизни суровой ещё не готов,
иначе б купил просто водки...

СпасиБо, Пётр!
А как Вы тогда объясните he pusht?
С прошедшими и с наступающим старым Новым годом! Здоровья и Радости!
С БУ,
СШ

Дата и время: 11.01.2021, 09:19:29

Чувствуется, что смысл послания прочувствован собственным телом!

Рад возвращению такого автора! Замечательная перекличка с классиками прошла на равных, но размещать сразу 18 текстов - уж очень оптимистично!

Константин! Заиечательно! Надо брать гитару и петь! 

Спасибо за отзыв! И Вас с праздником!

Сергей, на мой взгляд ЛГ играл не с Эротом, а с возлюбленной...

Аркадий,
чтобы сохранить симметричность строф, предлагаю чуть поправить вторую строчку:
а твердь раскроили траншеи и рвы, да?

а так получилось, цельно и стильно (в своем стиле:)!
like,

Аркадий :)
а как насчет длинных волос, собранных в узел - традиционно мужской прически в Китае вплоть до маньчжур в 17 веке, которые обязали китайцев носить косы? ))
насчет почестей согласна, пронзительней поэзии разлуки разве что поэзия пития ))
спасибо!

Дата и время: 10.01.2021, 13:08:14

- забавно, но заключительная строфа оставляет таки желать...

Дата и время: 10.01.2021, 11:40:51

С Рождеством Христовым и всеми январскими праздниками Вас, Евгений! Спасибо за высокое мнение о моих текстах! Я действительно очень стараюсь, и радуюсь, когда получается :)

Вот оно, то самое!
Подлец и стукач - он и в Африке подлец и стукач!!!
Нет, ЧС действительно панацея от сумасшедшего дегенерата на этом сайте!  Чего я миндальничаю?..

А чего это демагоги подают "добрые" советы на чужих страничках  чужим читателям.  Навязчивая идея проникнуть в мой ЧС, что ли?  Эссеист грёбаный, что, неужели все мои рифмы уже пересчитал?  Тот  ЛГ ст-ия, на которое ты рассылаешь ссылки,ну просто твой двойник. Надо будет добавить твои инициалы в посвящение  того текста. А то как-то странно, лезешь бесцеремонно в чужие дела.
Повторяю  "ПОШЁЛ ВОН!".  О чувстве собственного достоинста когда-нибудь слышал? То, что его у тебя нет ясно уже и младенцу!

Что, совсем русского языка не понимаешь? ПОШЁЛ ВОН!!! Дегенерат саратовский!!!
Распоясался тут - дальше некуда!

Дата и время: 10.01.2021, 00:07:10

Спасибо, Верочка, всё Вы написали верно, хоть и виделись со Светой недолго. Женщины вообще прозорливей мужчин в душевных делах. Спасибо Вам за теплые слова в адрес Светланы и мой. С праздниками Вас в нашем новогодье. Будьте састливы и здоровы.

Спасибо, Вера, что обратили моё внимание на третью строку.  Сейчас всё верно. Спасибо!!!-:)))

Дата и время: 09.01.2021, 21:34:48

Спасибо Вам, Аркадий! Ваш Котёнок, как и Ваши комментарии к моим стихам, вызывают улыбку и создают прекрасное настроение.
С теплом,
Надежда

Дата и время: 09.01.2021, 20:51:01

Говорят, мужчину характеризует женщина, на которой он женился.

Ваша женщина, Вячеслав, была достойной женщиной. Я имела возможность в этом убедиться.

Я помню Светлану.

Невысокая, очаровательная внешне, скромная, умная, немногословная, доброжелательная, тонкой организации, всё чувствующая и всё понимающая.

Она служила Поэту.

Вячеслав, стихи Ваши и сны Ваши это даже не скорбь, а великая тоска по родной и близкой душе, это вселенская тема любви...


Вячеслав, проверьте третью строку в первом катрене, в ней всё верно?

Спасибо, Аркадий. Хаусмен - самое сложное, с чем мне приходилось встречаться. Простота обманчива.

Спасибо Алёна! Благодаря Вашим и переводам и сопутствующим комментариям всегда узнаю что-то новое из жизни далёкой во всех смыслах цивилизации.

Вот и сейчас. Часто хожу без головного убора. (А дома – только каску иногда надеваю.))

Что обо мне люди думают? Ужас.  

А если серьёзней – есть что-то важней почестей и положения. И китайские поэты это хорошо знали. И правители знали. Поэтому и тасовали чиновников-поэтов. (Помогали черпать вдохновение)))

Здравствуйте Андрей. С Наступившим!

Интересный перевод. Казалось бы, простое по содержанию и форме стихотворение, а вот ''ухватить'' сложно. Попробовал перевести. Сейчас выставлю.

Спасибо. Долго не подходил к переводам. Прочитал Ваш и что-то кликнуло. Спасибо.

Дата и время: 09.01.2021, 19:51:07

Здравствуйте Надежда!

Хорошее, доброе, мудрое стихотворение.

Благодаря вашему миролюбивому котёнку у меня появился котёнок-хитрюга.))

 

 Досточтимый дядя Град!

Я дружить с тобою рад.

Чем топтать у дома грядки –

поиграем лучше в прятки.

Раз, два, три, четыре, пять –

я иду тебя искать!

 

Спасибо. Хорошего настроения.

" Страсть видит причудливый хаос осколков". Не давайте страстям властвовать вами, какими бы прилипчивыми они ни были.
У меня нет "любимчиков", Иван,- есть люди, которых я уважаю за их достоинства, а недостатки найдёшь у каждого, особенно если очень постараться.

- Вера, вы недооцениваете потенциал вашего любимца -
Вячеслав Егиазаров 2 / Стихи.ру (stihi.ru)