Александр, что-то я запутался.
У Герберт так: "Psalm 58 Si vere utique"
В моей Псалтири, что в русской, что в церковно-славянской это псалом 57, начинающийся так: "Подлинно ли правду говорите, вы, судьи, и справедливо судите, сыны человеческие?"
Может, наоборот, в православной традиции этот псалом значится под номером 57, а у Герберт он идет под номером 58?
Или я, как всегда, неправ?
С уважением, Александр
Дорогие мои, жители сайта Поэзия ру, завтра у меня суточное дежурство, поэтому сегодня
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ И ВСЕМ ЖЕЛАЮ ЗДОРОВЬЯ, ЛЮБВИ, НОВЫХ СТИХОВ И МИРА!!!
Великолепно! А песня Волков - просто нет слов, как Вы их образ всесторонне раскрыли.
Вы в прошлой жизни, Виктор, кем были?..:))))))))
В любом случае - с Новым годом и всего самого, самого!
Миша! Стихи "Матери" -- это стихи! И стихами их делают такие вот простые слова: "И что-то тускло монотонное...", "моё и мамино отчаянье...", "молчанье комнаты пустой...", "следит за мною, не мигая..."
Здесь бы я и поставил точку.
дорогая Татьяна! почему опустел небосвод и потом вспыхнул? непорядок. пусть загорится и никогда не пустеет, ага?:))
отрада и покой - что нам ещё нужно-то, по большому счёту, да? разве что сказка! с новогодними праздниками! счастья!
Несказано рада, что вы наконец-то решились показать поэму читателям. Это поистине эпическая поэма. Поздравляю вас, Виктор! С восхищением и искренними пожеланиями здоровья, любви и творчества!
Саша.
Добрый вечер, Виктор!
Моё восхищение, нет слов, титанический труд!
Если "Пролог" уже в 3-х частях, то может быть есть смысл опубликовать отдельным файлом "Содержание"? Было бы удобнее ориентироваться! В общем, "oгласите ( пожалуйста) весь список!"
Виктор, здравствуйте! Просто не знаю даже, как выразить свое восхищение. Действительно, как сказал АС, это огромный поэтический труд. Я всегда преклонялась перед крупной формой произведения, считая ее доступной лишь избранным поэтам. :)))
Мне было очень интересно читать каждую часть, со своим ритмом, сюжетом, больше всего понравилась песня Метели. Великолепно передан ее образ, просто почувствовала ее коварный "женский" характер. :)))
Да нет, Саш, я думаю, что взрослые давно на чудо не надеятся.. Обычно чудо добывается собственными стараниями - и на детей, и на себя, и на родных. Проверено на опыте. Так что - это кто ещё дед мороз (или Снегурочка). ;-)
А в целом - очень по-доброму написано.
С наступающими праздниками тебя, Саша, всего тебе самого-самого жизнеутверждающего, ослепительно любящего и необычайно творческого!
И ты не избежал соблазна,
И в эпос по уши залез...
Поэзия, мой друг, прекрасна,
Когда её почти в обрез...
--------------------------------
Пока тебя сомненье гложет,
Скажу в глаза - не за глаза:
Сегодня пишешь ты моложе,
Чем 20 лет тому назад!
----------------------------
С НаступающИМ!
Лен, давно у тебя не гостила.. Так давно, что зачиталась - и не узнала тебя - в хорошем смысле слова. В смысле - ты углубляешься в слова, в чувства, отыскиваешь новые образы для выражения ощущений.
Я тут ещё побуду? Чайку попью..))
К омментарии
Александр, что-то я запутался.
У Герберт так: "Psalm 58 Si vere utique"
В моей Псалтири, что в русской, что в церковно-славянской это псалом 57, начинающийся так: "Подлинно ли правду говорите, вы, судьи, и справедливо судите, сыны человеческие?"
Может, наоборот, в православной традиции этот псалом значится под номером 57, а у Герберт он идет под номером 58?
Или я, как всегда, неправ?
С уважением, Александр
Валера, стих хорош, особенно концовка:))
Когда заберешь книги?:)))
С наступающим тебя!!!
А:)))
Дорогие мои, жители сайта Поэзия ру, завтра у меня суточное дежурство, поэтому сегодня
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ И ВСЕМ ЖЕЛАЮ ЗДОРОВЬЯ, ЛЮБВИ, НОВЫХ СТИХОВ И МИРА!!!
Ваш
Андрей
Великолепно! А песня Волков - просто нет слов, как Вы их образ всесторонне раскрыли.
Вы в прошлой жизни, Виктор, кем были?..:))))))))
В любом случае - с Новым годом и всего самого, самого!
С уважением,
Оля
О, какие многозначительные пожелания! С удовольствием их принимаю. Утром деньги - вечером...:))) все из перечисленного.
С Новым годом, с новым счастьем и Вас, Николай!
С улыбкой,
Оля
Миша! Чтобы там ни говорили, это стихотворение -- явная твоя удача! С чем тебя и поздравляю!
О "тараканах" -- в письме... ))
Разрешите просто сказать : "Спасибо, мне понравились Ваши стихи" безо всяких высокопарных фраз.
С уважением,
Миша! Стихи "Матери" -- это стихи! И стихами их делают такие вот простые слова: "И что-то тускло монотонное...", "моё и мамино отчаянье...", "молчанье комнаты пустой...", "следит за мною, не мигая..."
Здесь бы я и поставил точку.
дорогая Татьяна! почему опустел небосвод и потом вспыхнул? непорядок. пусть загорится и никогда не пустеет, ага?:))
отрада и покой - что нам ещё нужно-то, по большому счёту, да? разве что сказка! с новогодними праздниками! счастья!
о, сколько страсти!:))
Оленька, с Новым, Годом! и чтоб не покидало..
%)
С Наступающим, Ирина!!!
Любви, Счастья и мира!!!
С Наступающим, Николай!!!
Будь счастлив!!!
Очень неплохо, по-моему!
С Новым Годом, Андрей!
Им
Несказано рада, что вы наконец-то решились показать поэму читателям. Это поистине эпическая поэма. Поздравляю вас, Виктор! С восхищением и искренними пожеланиями здоровья, любви и творчества!
Саша.
Что замечательно, без лжи.
Словно там, внутри картинки оказываешься.
А поэтическая форма не мешает, а наоборот помогает.
Давно хотелось что-нибудь такое почитать.
Из-под воды не видно неба,
Давления не чуешь масс.
Любовь себе лишь на потребу
Ни счастья, ни тепла не даст.
С Новым годом!
Ирина.
СпасиБо, Миша! Замечательно у тебя получается!
Ну и я, пожалуй, присовокуплю свой херрик в продолжение темы и для поднятия настроения к Новому году:
Сергей Шестаков
ХЕРРИК СЕБЕ – НОВОГОДНИЙ
Что за чудо в Новый год
Из штанов он достаёт?
Хоть и вял тот перестарок, -
Всё Снегурочкам подарок!
:-)
С Наступающим! Всех благ тебе и новых книжек!
С БУ,
СШ
Добрый вечер, Виктор!
Моё восхищение, нет слов, титанический труд!
Если "Пролог" уже в 3-х частях, то может быть есть смысл опубликовать отдельным файлом "Содержание"? Было бы удобнее ориентироваться! В общем, "oгласите ( пожалуйста) весь список!"
С благодарностью,
Вячеслав
С наступающим тебя, Саша!
Счастья в новом году тебе и твоим близким!
:)))
Классно! Спасибо.
С уважением,
Великолепно!
Виктор, здравствуйте! Просто не знаю даже, как выразить свое восхищение. Действительно, как сказал АС, это огромный поэтический труд. Я всегда преклонялась перед крупной формой произведения, считая ее доступной лишь избранным поэтам. :)))
Мне было очень интересно читать каждую часть, со своим ритмом, сюжетом, больше всего понравилась песня Метели. Великолепно передан ее образ, просто почувствовала ее коварный "женский" характер. :)))
С уважением,
Оля
Да нет, Саш, я думаю, что взрослые давно на чудо не надеятся.. Обычно чудо добывается собственными стараниями - и на детей, и на себя, и на родных. Проверено на опыте. Так что - это кто ещё дед мороз (или Снегурочка). ;-)
А в целом - очень по-доброму написано.
С наступающими праздниками тебя, Саша, всего тебе самого-самого жизнеутверждающего, ослепительно любящего и необычайно творческого!
С теплом, Роза.
И ты не избежал соблазна,
И в эпос по уши залез...
Поэзия, мой друг, прекрасна,
Когда её почти в обрез...
--------------------------------
Пока тебя сомненье гложет,
Скажу в глаза - не за глаза:
Сегодня пишешь ты моложе,
Чем 20 лет тому назад!
----------------------------
С НаступающИМ!
Теперь не упомнить: звало, звенело,
Рвалось..
музыка звука просто:))
с наступающими, Света, всех благ!
:)
:)
С наступающими ( а кого уже с наступившими ) праздниками, Миша!
Счастья, удачи, любви!
с красной макушкой лысой - это сильно!%)
чудный, чудный стих, Лена,
с наступающим тебя, любви и удачи!
Людмиле - тоже
:)
Дорогие друзья, поздравляю Вас с Наступающим 2005-ым годом!!!
Желаю крепкого здоровья, мирного неба, благополучия, Любви и Счастья!!!
Пусть сбудутся Ваши заветные желания!!!
С уважением, Ваш Саша
Лен, давно у тебя не гостила.. Так давно, что зачиталась - и не узнала тебя - в хорошем смысле слова. В смысле - ты углубляешься в слова, в чувства, отыскиваешь новые образы для выражения ощущений.
Я тут ещё побуду? Чайку попью..))