К омментарии

Виктория!
Едко и памятно.
Сомневался, давать ли перевод "Марко Бессмертный"
из Стуса, но теперь вижу, что надо.
А.К.

Тема:
Дата и время: 15.04.2008, 11:35:25

Александр,


Гимн.

“О, девять дев, чьё пенье”
Разве музы пели когда-нибудь? Или только вдохновляли на пенье?

Третья и четвертая строфа мне не очень показались.

Мне дарит вдохновенье Искусством овладеть:
Свой стих прекрасный впредь В лиричной гамме петь.

Вдохновенье искусством овладеть? Можно вдохновлять на стихи, на песни, но на овладение искусством? Слишком далекая перспектива. Там иначе:

Кто все еще вдохновляет меня, и учит, как петь под лирическую струну мои восторженные мелодии.
“Впредь” торчит лишним довеском. Впредь в лиричной гамме петь? Значит, раньше он пел свой прекрасный стих не в лиричной гамме?

Я вас хвалю особо,
Моё священство чтобы
Лавр украшал до гроба.

Ты меня за гораздо меньшие инверсии ругал. Понятно, что трудно при таком размере, но, м.б., еще не все резервы исчерпаны?

К Антее.

Мученье - не стоять пред алтарём.

Неловко сказано. Там: Мученье для сердца – отсрочка в любви. Ближе по смыслу: Мучение – отсрочка (задержка) с алтарем..

Сердца нам также скрепит, как и руки.

”Скрепит” – здесь ударение должно быть на последнем слоге, и ТАКЖЕ, - раздельно: Сердца скрепит нам так же, как и руки.

Юнона рада, если ж упрекнёт,
Но молодым терзаться от невзгод.

Эти две строчки логически, вроде, не связаны друг с другом? Наверно, вместо НО должно быть ТО? Но там, вроде, иначе:
Юнона все еще улыбается; если же побранит,
То это сулит удачу молодым.

Весталки пламя? Разве Антея была весталка? Наверно, точнее: девственное (чистое) пламя?

С БУ
ВС

Автор Шрейбер Б.
Дата и время: 15.04.2008, 10:11:38

Блестяще, Вика! Вам всегда удается найти точные образы, точные слова и точные многоточия!
Успехов!
ВВ БШ

Дата и время: 15.04.2008, 00:24:53

удивительное - рядом.
в одно и то же время написать произведения с одинаковым названием... настораживает... и впечатляет.
Вот он - общий поток поэзии, только подставляй сосуды:)!

Созвучно как... про Белую метку у меня тоже:)только не решаюсь разместить... ношусь с ним как с писаной торбой и не решаюсь:))) и про динозавра чудо как хорошо!

Дата и время: 14.04.2008, 23:07:29

Андрей. совершенно неожиданный текст, очень здорово!

Геннадий

Лен, оставь в сердце место для стихов, не все прозе отдавай. Уж очень стихи хороши. С любовью, я

Дата и время: 14.04.2008, 22:35:08

Таня, душа сжалась. Спасибо. С теплом, я

Дата и время: 14.04.2008, 22:27:10

Ася,
а мне напомнило:
Быть может , прежде губ уже родился шёпот
и в бездревесности кружилися листы
!

однако, несколько замысловатые, средние две строфы несут в себе тайну, тайну зарождения,
или возрождения...
завораживает!
%.)..

Дата и время: 14.04.2008, 22:24:40

Ваня, я недавно выложил текст "Мы плывем без ветрила и лоций", там есть такое. Да к чему, в общем, эти амуры? Наши женщины тощи и хмуры. Все же лучше, чем толстые дуры. Вот такая перекличка, а ведь я, в отличие от некоторых, французского совсем не знаю. А ты лучше скажи мне, Ваня, как ты вывешиваешь текст курсивом? Для эпиграфов и посвящений просто необходимо. :(( С теплом (у нас сегодня +35С) Юра

Коротко и пронзительно. Девочка, значит!:)

Гена

Все ОК, Люда! Только храп старика с храпом динозавра не стоит сравнивать, потому что мы не знаем храпели динозавры или нет, вообще.:)
Гена

Дата и время: 14.04.2008, 22:06:16

Саша, по случаю юбилея и стихотворение достойное. 50:5= 10.

Геннадий

Дата и время: 14.04.2008, 21:57:57

Замечательное стихотворение, Людмила. Поэзия. Всё лишнее отсечено.

Дата и время: 14.04.2008, 21:56:30

............................................................
.............................................
PS
А в СА мне пончики с кофием
к редким праздникам
нравились...

:о)bg

Дата и время: 14.04.2008, 21:44:59

А чьей памяти посвящено? Это же не любовное стихо, где автор должен быть рыцарем. (Вспомним незабвенную Хину Члек). По содержанию. Раз стих о психушке, говорить о логических связях не стоит. Так писать нетрудно, слишком большой простор для автора. Тем не менее, концовка отлична.

Дата и время: 14.04.2008, 21:24:59

Андрей, что бесы - повесы, Пушкину бы в жисть не пришло бы в голову, но мне как читателю интересно: за кем они волочатся? :) Ю.А.

Ну вот, вариант амфибрахием (герриковские повторы, кажется, удалось сохранить - правда, не в тех местах, где у него):

Пируй день-деньской,
Пока молодой
И старость далёко-далёко.
Злосчастные дни, -
Нагрянут они
Внезапно, в мгновение ока.

СпасиБо Валерию Савину за помощь и критику, а также за разрешение воспользоваться его рифмой "далёко-ока".

Дата и время: 14.04.2008, 20:48:55

Что же ты с высокого штиля все на фенечку соскальзываешь? Думаешь- то на русском или сам себе в душе ботаешь? Кликуху себе поганую придумал и сам собой доволен... Великодушно извиняюсь, с таким глубочайшим потенциалом Вы хулиганите сами против себя, эпатаж- не лучшая форма самовыражения. С уважением, Дмитрий Сорокин.

Дата и время: 14.04.2008, 20:26:06

Вайкуле жалко... Хотя: ещё годков с десяток - их станут путать.

Давно не виделись, Геннадий! Рад заглянуть к Вам в гости. Стихотворение порадовало своей образностью, идущей и от сердца, и от печали одновременно.
С уважением, Андрей

Дата и время: 14.04.2008, 18:56:01

Поздравляю!!! Счастья!!!

Автор Ася Сапир
Дата и время: 14.04.2008, 18:44:58

Юля!
С удовольствием отзываюсь на оба Ваши стихотворения - они мне понравились оба.
Счастлив может быть дед такой памятью.
Счастливы должны быть Вы таким даром памяти о деде.
Будьте всегда счастливы ожиданием и видением крыл!
С любовью
Ася Сапир

Лена, как всегда, вдохновенно.

Геннадий

Геннадий!
Вы поместили свои стихи в разряд "Любовной лирики", но они с не меньшим основанием могут быть отнесены к философским стихам :
они о жизни, её важнейших вехах, о конечном и бесконечном
Замечательны образы, одновременно вечные, вневременнЫе и сиюминутные, вселенские и сугубо земные.
Лучшее из того, что я у Вас прочла!
Ася Сапир.

Дата и время: 14.04.2008, 18:07:36

Не горбатясь, не калымя,
а бездельничая всласть,-
я отведал "Вкус полыни"...
Проба очень удалась!

В этой горечи духмяной -
поля жизни весь букет:
запах доли окаянной,
душный смрад чугунных лет...

Но и в мороке угрюмом
аромат надежды есть:
свежесть чувства, гордость думы,
мысль, достоинство и честь!

Счастлив я и той страничкой,
от которой в жаре дня
чичибабинской сестричкой
вдруг пахнуло на меня!

Входит с трепетом и болью
в поры старые мои
вкус полыни, дух приволья,
разнотраья и любви...

Дата и время: 14.04.2008, 18:02:25

Надя, поздравляю с дебютом! :)
Предлагаю следующую тему...далёкий родительский дом, пруд, калина и скамеечка на берегу...
С теплом,
Володя

Дата и время: 14.04.2008, 18:01:21

Поздравляю. Поздравляю. Поздравляю (и со стихотворением, и с днем рождения). Обнимаю.

Дата и время: 14.04.2008, 17:55:30



Я искал тебя, ТУ, я искал тебя, ИЛ,
но на вас, на обоих, Семенченко взмыл!
Чтоб догнать молодца, мне фортуною дан
лишь один вариант: сконструировать АН!

Дата и время: 14.04.2008, 17:33:03

Просто не повезло с поездом. :) Есть романтика дорог - я проверяла. :)
Люда, мне кажется, что в последней строке надо позвалА.

С теплом,
НБ