Комментарии

Юра, очень понравилось! Спасибо. Единственное, что чуть напрягло - зеркальная ритмика 2-го катрена. Но это мелочи. С любовью, я

...Слух обглодан и выгнут в свист
По асфальту нОгой прямой...

Воо если бы так сделать...
футбольные фаны РЖД были бы очарованы...

:о)bg

Мне все это начинает подозрительно нравиться, Владимир. (Впрочем, вспомнил, что и прозу Вашу всегда читал с особым удовольствием. Верлибр ближе к прозе, что ли? :) Скажу так, еще листа полтора Ваших верлибров (печатных листа , естественно) прочел бы, мне кажется, слету.

С уважением,
Никита

Очень хорошая, точная работа, Сергей.

С уважением,
Никита

Владимир,

очень хорошее стихотворение, грамотно написанное, с чувством :)

С БУ
АЛ

И сочно, и смачно, и нашпиговано находками. :)

Много знания – много печали,
и всегда не хватало любви...


Есть у старости горькое право:
повторяя, прокручивать сны...

!!!

К чему Эдем
пока идем?

Сергей!

Это стихотворение еще одно подтверждение моих давних, быть может, субъективных ощущений.

Хороших поэтов достаточно. И на Пру, в том числе.
Но большинство из них я воспринимаю как, пусть необычайно одаренных и безмерно талантливых, но любителей.
А Вас с самого первого знакомства я увидел как высокого профессионала.

И еще в этом тексте мне слышится смысловое. звуковое, ритмическое, образное переаукивание
с Ириной (Александровной).
Несмотря на возможную сложность взаимоотношений.

Как много песен и стихов посвящено Иерусалиму, но Вам удалось сделать почти невозможное. Сказать новое слово об этом древнем и вечно юном городе. Вот что значит талант, мaстерство и искренность!

Мне кажется, этот стих - свыше. Просто так сесть и написать такое невозможно. Такое ощущение, что Вы были там в ту ночь.

Людмила!
"А вечность, как Исход души,
Для обретения себя" - глубокая философия. Я тоже над этим частенько размышляю. Да вот только покуда - никак себя не обрету.
Ну ничего, Бог даст - еще случится...
Подумайте, а может быть: "За так невеждам раздавал..."
С добром,
Ю.С.

Таня,мне все, все понравилось, кроме... рубрики. Ну, какая это ж философия? Прекрасные иронические стихи. Если Вам хочется казаться злой, то - сатирические. А впрочем, на эти рубрики почти не обращают внимания. Только вот, если "любовная лирика". то пользуется особым спросом. :)))

Оля, спасибо за стихо. Но хотя оно очень хорошо, еще большее за сноску. Фан-тас-ти-ка!

...какая боль, какая боль...
Аргентина - Ямайка
Пять - ноль...

PS
СИФ, это чистящий порошок?
нехорошо пиарить его...

Как одинока смерть пророка,
на тризне - давка и толпа...
!!!!!!!!!!!!!!!
Как точно и больно, Оленька! С любовью, я

"...Я из дела ушёл, из такого хорошего дела,
Ниччччего не унёс, отвалился в чём мать родила.
Не за тем, что приспичило мне, просто время приспело,
Из-за синей горы подогналллло
другие деллла...

Я друзей не продаллл, без меня даже выиграллл кто-то,
Одного лишь подвёлл, ненадоллго, сочтёмся потом.
Я из дела исчез, не оставил ни крови, ни пота,
но оно без меня покатилллллось
своим чередом...

Мы многое из книжек узнаём,
А истины передают изустно:
- пророков нет в отечестве своём,
да и в других отечествах
не г у с т о..."

В.С.В.

:о\bg

Василь!
Ваш лирический герой достиг такого полного слияния с окружающим миром - тишиной и звенящей песней жаворонка, - что концовка представляется совершенно органичной, естественной : вот сейчас
"в строчке вызревшее слово само собою зазвенит".
А Юлю я понимаю : ей хотелось бы, чтобы люди общались душами, а не словами ("мысль изреченная есть ложь"!). Но без слов - увы! - нельзя. И не все же слова обездушены.
Ася С.

Василь!
Из последних Ваших стихов легли на сердце это и "Полдень" (о нём - в свой черёд).
Каждый по-своему видит себя в природе, Ваше вИдение - близко мне : ощущать себя малой подробностью, частностью, способной "пересказать" эти подробности "иноязычным, человеческим словом" ( у меня - "на языке всеобщем"). Но у Вас нет и капли горечи от возможного непонимания, а меня мучает это. Наверное, стихи Ваши зацепили меня по принципу противоположности. Они более гармоничны.
Ася С.

Очень сильно и точно, молодец!

Лаконично, пррозрачно, чистозвучно.

Спасибо, ЛадА!

Цао - это круто, во!
Но езжайте в Бутово.
Там и речка есть и лес,
и вообще царит прогресс!

:))

Текст, конечно, хороший, мастерство Никиты известно. Но я не воспринимаю это как поэзию. Просто ритмическая проза, интересная, с иронией, с оргинальными сравнениями. Всё равно, спасибо.

С БУ
АЛ

Да суть-то в чём идеи сей:
Кто нас ведёт? Их - Моисей.

Не пойму, кто азъ есмь -
оцифрован я весь,
нынче номер - вторая натура...

"Ни один на свете зверь
не ворвётся в эту дверь!"
(с)

Александр,

N-80. Лампада

Когда остынет Вера, как от хлада,
Тогда погаснет каждая лампада.

Надо: остынет вера, как от хлада тело. Или просто: остынет вера. Девушка Вера может остыть, как от хлада. Но вера – нет. В оригинале: остынет, как труп. Сильный образ. Вариант:

Когда бы вера, словно жизнь, погасла,
Не нужно было бы ни ламп, ни масла.

N-88. Вера

Надеясь, мы достигнем Божьей сферы,
Ведь нами движет не Душа, а Вера.

“Божья сфера” – это, скорее, астрономическое понятие. Да и не о Боге там сказано: На что надеемся, то и унаследуем. Не ум, а вера нами движет. Spirit – вряд ли правильно в этом контексте переводить как Дух, Душа.
Вариант:

Что в жизни ждем – получим в должный час:
Не ум, а вера подвигает нас.

N-116. Сатана

Когда мы храбро бьёмся с Сатаной,
Нас он, терзая, тащит за собой;

Там смысл несколько другой: Чем отважней мы боремся с Сатаной, тем больше он нас мучит и терзает. Храбрых и упорных он за собой не тащит.

Вариант:

Чем дерзновенней против зла война,
Тем больше нас терзает Сатана.

С БУ
ВС

Замечательный поэт, Никанор Парра!
Это я почувствовал через ваш перевод, Никита.

С уважением,
Валерий.

"тишины хочу, тишины!
нервы, что ли, обожжены"

...

нот свист? сив стон!
...муха - ах!! (ум
нежен),
а ля звуку взяла,
и.. хи! тишины ниши тихи

:)

ой как знакооооомо!
толечко чуть другие циферки

спасибо за шарм полуимпровизационных строк!
лёгкость у тебя замечательная, Саш!
(и даже с посвящением)