…У истории этой,
С финалом почти золотым –
Обручально-венчальным,
Есть тайная грусть под фатою
Безупречной красы –
Откровение чистой воды,
Как глубокое счастья,
В котором купаются двое.
Здесь гораздо больше граней, Дмитрий!
Магические практики меня особенно впечатляют, когда смотрю "Битву экстрасенсов". Даже допуская некоторую постановочность для телевидения, всё равно в самой сути доступное иным людям - просто впечатляет.
Оставлю: в рифмах лист и воробья
Весёлый карий глаз насторожённый, - ничего не имею против карих глаз, но что делать нам, голубоглазым? )
Владимир!
А я ведь знаю где это…
Сам с удивлением услышал (2011 !), отъезжая на поезде из Феодосии в Киев. Правда, московских поездов там гораздо больше, вот и подстраиваются местные ж/д и городские власти (вернее – придумывают, как бы потрафить) под граждан «восточной соседки». Лучше бы перестали за…рать природу, а то нечистоты текут прямо речкой в море у городского пляжа, скромно отгороженные коротеньким пирсом – это тоже под марш Агапкина (там от вокзала недалеко).
А.К.
Рад, Юрий, что Вы снова в строю. Догадываюсь, откуда этот исповедальный тон, делающий Ваши строки такими щемящими. Очень хорошо написано.
И думаю - как же Вы обрусели в Израиле. Избыточная любовь к русскому лесу и полю всё же для меня обберация. Нещадно и бессовесно коверкаю Ваши строки, чтобы Вы не узнали обо мне ничего нового:
Хвастать Каннами и Ниццами,
или фаллосами Пиз...
Лучше вспомнить, как ресницами
шевелил каспийский бриз,
и слеза слетала с моря,
в лет и судеб круговерть.
Но всему — Господня воля.
Чёт и нечет. Жизнь и смерть.
Желаю Вам, Юрий, только одного - здоровья. Всего остального у Вас в избытке
Всегда Ваш, Виталий
Увлекающая за собой мелодика,органично живет уже как бы отдельно от автора. Сергей, совсем искренний отклик мой. Аю Даг,Артек, дружина Горная, детство... А выходит иначе? Вовсе нет! Именно так и выходит: все только начинается... Димир.
Людочка, здорово!. Но все почему-то стараются порассуждать по теме стихов, а не по самим стихам. Выскажу и я своё мнение (одно из многих). Бог, похоже, дал людям разум (хотя, разум ли это?), чтобы они жили по своим законам, а сам умыл руки. И, если так, то имеем ли мы право обвинять кого-нибудь, кроме себя? Однако на Земле столько было зла, что Господь мог бы и вмешаться. Только как? Вместо "разума" ввести программу поведения? Захотели ли бы мы этого?
Ирина, в Слезах - первый вариант мне кажется лучше второго. Но, вряд ли, из-за метрики. Метрически ( тут поддержу Сергея), и Слёзы, и Героика все-таки написаны традиционным для сонета десятисложником с конститутивным шестым слогом. Слёзы ближе испанско-португальскому барокко. Героика – стилизации итальянского сонета. В любом случае три сонета Верде у Вас в трех разных размерах. Предчувствую, что это иллюстрация к статье о ритмике Верде :). С радостью бы почитал. А статью о Нобре, нельзя ли поставить в персоналиях Мастерской переводчика?
С уважением,
Никита
КАЛЕШ (фр.)
в18 в. во Франции женский головной убор, капор на складном каркасе, который носили в непогоду.
Энциклопедия моды http://www.vseslova.com/moda/page/kalesh_fr.275/
Спасибо, Сергей, за чудесные строки. Волшебство случилось - вспоминается давно и прочно забытое, на уровне запахов, вкуса, ударов сердца, в конце концов. А последняя строфа - что за чудо! "Жизнь оказалась щедро, странно длинной"... или
"И может быть, вы просто не умрёте,
глотнув свободы над волнистым лоном"...
К омментарии
…У истории этой,
С финалом почти золотым –
Обручально-венчальным,
Есть тайная грусть под фатою
Безупречной красы –
Откровение чистой воды,
Как глубокое счастья,
В котором купаются двое.
Очень близко это Ваше, Юрий!
Здесь гораздо больше граней, Дмитрий!
Магические практики меня особенно впечатляют, когда смотрю "Битву экстрасенсов". Даже допуская некоторую постановочность для телевидения, всё равно в самой сути доступное иным людям - просто впечатляет.
Оставлю: в рифмах лист и воробья
Весёлый карий глаз насторожённый, - ничего не имею против карих глаз, но что делать нам, голубоглазым? )
Предупреждение.
Добавляю фразу:
"Посмотрел на градусник. Оказалось, он стоит вверх ногами, но все равно показывает +30. Интересная наука физика!"
Очень близкая сердцу мелодия...
Спасибо, Сергей...
Владимир!
А я ведь знаю где это…
Сам с удивлением услышал (2011 !), отъезжая на поезде из Феодосии в Киев. Правда, московских поездов там гораздо больше, вот и подстраиваются местные ж/д и городские власти (вернее – придумывают, как бы потрафить) под граждан «восточной соседки». Лучше бы перестали за…рать природу, а то нечистоты текут прямо речкой в море у городского пляжа, скромно отгороженные коротеньким пирсом – это тоже под марш Агапкина (там от вокзала недалеко).
А.К.
Замечательно! Притягивает тонкая и проникновенная лиричность стихотворения.
Рита.
Владимир Матвеевич, по-моему, Вы - гений! Так захватывающе писать о самом простом и обыденном.
Спасибо!!!
Рад, Юрий, что Вы снова в строю. Догадываюсь, откуда этот исповедальный тон, делающий Ваши строки такими щемящими. Очень хорошо написано.
И думаю - как же Вы обрусели в Израиле. Избыточная любовь к русскому лесу и полю всё же для меня обберация. Нещадно и бессовесно коверкаю Ваши строки, чтобы Вы не узнали обо мне ничего нового:
Хвастать Каннами и Ниццами,
или фаллосами Пиз...
Лучше вспомнить, как ресницами
шевелил каспийский бриз,
и слеза слетала с моря,
в лет и судеб круговерть.
Но всему — Господня воля.
Чёт и нечет. Жизнь и смерть.
Желаю Вам, Юрий, только одного - здоровья. Всего остального у Вас в избытке
Всегда Ваш, Виталий
спасибо!
Увы, Александр, и Вас не миновала чаша сия. Это почти Бродский...
Прекрасные стихи, Юрий. Свободные от суетного и малого. Достойные.
С наилучшими пожеланиями
Увлекающая за собой мелодика,органично живет уже как бы отдельно от автора. Сергей, совсем искренний отклик мой. Аю Даг,Артек, дружина Горная, детство... А выходит иначе? Вовсе нет! Именно так и выходит: все только начинается... Димир.
...я слышу, слышу всё об нём
а вы сгорите все
огнём...
Эти стихи - бальзам на мою истерзанную душу.
Особенно -
Сок кленовый ли нитью густеющей станет отчётливей
Людочка, здорово!. Но все почему-то стараются порассуждать по теме стихов, а не по самим стихам. Выскажу и я своё мнение (одно из многих). Бог, похоже, дал людям разум (хотя, разум ли это?), чтобы они жили по своим законам, а сам умыл руки. И, если так, то имеем ли мы право обвинять кого-нибудь, кроме себя? Однако на Земле столько было зла, что Господь мог бы и вмешаться. Только как? Вместо "разума" ввести программу поведения? Захотели ли бы мы этого?
Полностью солидарен с идеей стихотворения. И написано блестяще.
Увы, погибших не вернуть, но и то, что происходит сейчас в Европе - родине Холокоста, навевает грустные мысли...
Всего доброго!
Да это посвящением всем нам...)) ЗдОрово!
Представилась местность где-то с "Ласточкиным гнездом". Ассоциации одиночества и некой надмирности. Фонарь, дарящий свет..
Изысканность августа и его окружения...Красиво очень, выпукло яблочными бочками..)
Захватывающее... Ритм сам ведёт за собой. Я давно замечала, что есть совершенно магические ритмы.
Ирина, в Слезах - первый вариант мне кажется лучше второго. Но, вряд ли, из-за метрики. Метрически ( тут поддержу Сергея), и Слёзы, и Героика все-таки написаны традиционным для сонета десятисложником с конститутивным шестым слогом. Слёзы ближе испанско-португальскому барокко. Героика – стилизации итальянского сонета. В любом случае три сонета Верде у Вас в трех разных размерах. Предчувствую, что это иллюстрация к статье о ритмике Верде :). С радостью бы почитал. А статью о Нобре, нельзя ли поставить в персоналиях Мастерской переводчика?
С уважением,
Никита
Уважаемый Лев, может, вот это:
КАЛЕШ (фр.)
в18 в. во Франции женский головной убор, капор на складном каркасе, который носили в непогоду.
Энциклопедия моды http://www.vseslova.com/moda/page/kalesh_fr.275/
С уважением,
Никита
Замечательно! Спасибо, Сережа!
Хорошо, коль наши думы
И добры и не угрюмы.
Удачи!
Юра, в этих стихах с каждым прочтением открываются новые пласты. И это заставляет возвращаться неоднократно. Спасибо! Удачи, здоровья!
Интересно, Димир! А "животное кукушка" заставило улыбнуться. Спасибо!
Яблочно, хрустко, сладко. Спасибо, Ли!
Жизнь - как клич вождя... На днях переслушал выступления Сталина. Удивительное обаяние, тембр, логика... Страшно. Очень хорошие стихи.
Спасибо, Сергей, за чудесные строки. Волшебство случилось - вспоминается давно и прочно забытое, на уровне запахов, вкуса, ударов сердца, в конце концов. А последняя строфа - что за чудо! "Жизнь оказалась щедро, странно длинной"... или
"И может быть, вы просто не умрёте,
глотнув свободы над волнистым лоном"...