Братья наши меньшие... Они так мягко царапают наше сердце. Вчера видела собаку на улице. Сначала не могла понять, что в ней не так... Присмотрелась - бежит только на двух передних лапах. Задние поджаты и не распрямляются. Видно, пес под машину попал когда-то. Но приспособился и быстро так на двух лапах бежит, как человек...
Но лучше б тёмные от шока
Глаза мальчишки не смогли
Увидеть мини-носорога
В кюветной девственной пыли!
Шестью ребристыми ногами
Лежал он кверху, неживой…
С брюшком, покрытым волосками,
С подкладкой крыльев слюдяной
А герой не задумывался, что может это дворник диавол был?
Согласен, это важно. Ведь рояль не только в кустах, но это ещё и «чудище обло». В принципе, «открывающий рояль» всегда немножко боится, мало ли что и какие звуки польются...
У девок на плечах теперь драконы,
и намекнуть стесняюсь - где иконы...
Закатать бы в леса города
да глядеть, как светлеет вода...
Разбередили, Игорь...
Вот это параллель, Людочка! И неожиданно и верно...
Да больно, но если бы вступились, уже была бы большая бойня...
Как говорится палка...
Но должен же быть выход????????????????????????????????????
Владимир Ягличич хороший поэт и, что ценнее, хороший человек.
Даже меня, грешного, перевёл на сербский.
Спасибо Вам, Владимир! Прекрасные стихи и переводы.
С уважением,
Вячеслав.
Ашот, Вы положительно невозможны! Точнее сказать, очень хороши в слове.
Хотела выдернуть в качестве цитаты афоризм о главном в жизни мужчины, но его уже отметили. Впрочем, все остальные Ваши афоризмы хороши не меньше.
Людочка, с огромным удовольствием прочел Ваше творение. Вы так мастерски написали его, а главное - провели параллель между событиями в Грузии и в Украине, и не просто провели, а очень тонко,очень умело сделали перехолд от одних страшных событий к другим.Эта вещь, безусловно, заслуживает внимания, и, с моей точки зрения ее драматургия может стать основой для какого-нибудь мини-спектакля, причем, музыкального. Поздравляю Вас и благодарю за то, что подсказали прочитать эту вещь. Я не зря потратил время. Дай Бог Вам новых подобных удач.Искренне - Саша.
Приношу благодарность старому завистнику из Сан-Франциско, который помог мне перевести более точно первый катрен стихотворения.
Хочется подчеркнуть, что у господина из Сан-Франциска, безусловно, есть талант переводчика, но, вместе с тем, почти полностью отсутствует поэтический дар.
"...Покайся, ибо слаб. Пуста уловка
оправдываться путаницей вех.
Тот самый Суд. И рекогносцировка
окончена, и зверь сверкает ковко,
и смертен грех - уже один на всех..."
Лиза,
возможно, и даже наверняка - это неправильные лимерии, но "характеры" персонажей нарисованы так убедительно, что читатель вправе оправдать существование подобных стихов.
Мне нравятся эти короткие стихи, где сюжета - с гулькин нос, но он весь работает на создание образа.
А.М.
К омментарии
Трудно выговорить "Блестяще" о таком трагичном тексте.
Тем не менее!
Спасибо, Сергей, за стихи!!!
Прекрасно, Серёжа!
Цельный и многогранный образ!
+10!
Всё тогда до фонаря,
если клёвая заря,
и клюют, как рыбки, рифмы,
коль взялись за ловлю их мы! -:)))
Спасибо, Владислав!!!
Братья наши меньшие... Они так мягко царапают наше сердце. Вчера видела собаку на улице. Сначала не могла понять, что в ней не так... Присмотрелась - бежит только на двух передних лапах. Задние поджаты и не распрямляются. Видно, пес под машину попал когда-то. Но приспособился и быстро так на двух лапах бежит, как человек...
С детства помню - герань была в каждом доме. Именно так
В ржавой консервной жестянке,
В треснутой плошке худой
Стебель упрямой осанки
Вспыхнет весёлой звездой.
Спасибо Вам за гимн поистине народному цветку!
Прекрасные стихи, Виталий -
чистые, совершенные. Ничего в них лишнего.
С уважением, С.Ш.
Но лучше б тёмные от шока
Глаза мальчишки не смогли
Увидеть мини-носорога
В кюветной девственной пыли!
Шестью ребристыми ногами
Лежал он кверху, неживой…
С брюшком, покрытым волосками,
С подкладкой крыльев слюдяной
А герой не задумывался, что может это
дворникдиавол был?Потом открыть рояль,
Не ощущая страха,
Согласен, это важно. Ведь рояль не только в кустах, но это ещё и «чудище обло». В принципе, «открывающий рояль» всегда немножко боится, мало ли что и какие звуки польются...
У девок на плечах теперь драконы,
и намекнуть стесняюсь - где иконы...
Закатать бы в леса города
да глядеть, как светлеет вода...
Разбередили, Игорь...
"И золотится девясил
внизу, одушевляя глину..."
Гениально. Так просто и так глубоко...
Ночь задумана не зря...
Жизнь идёт от фонаря...
Как сова - в восхищении...
"Собирается жизнь из бэушных молекул..."
Как это точно, Ирина!
Вкусное лет!:)
Очень светло...
Просто прекрасно написано...
Наверное здесь описка: в такт дыханию...
С новым удачным стихотворением, Вячеслав!
Вот это параллель, Людочка! И неожиданно и верно...
Да больно, но если бы вступились, уже была бы большая бойня...
Как говорится палка...
Но должен же быть выход????????????????????????????????????
Замечательно... доля ножевая...
Согласен с Онегвой Ниан. "Неблизкие звезды" читается как неродные, чуждые... А в стихах философия любви.
В такт дыханью созвездий далеких,
что мерцают в мирах, как пыльца,
расцветает заря на востоке,
птицы петь и влюбляться сердца.
Экспромтный вариант.
Владимир Ягличич хороший поэт и, что ценнее, хороший человек.
Даже меня, грешного, перевёл на сербский.
Спасибо Вам, Владимир! Прекрасные стихи и переводы.
С уважением,
Вячеслав.
Ирина, дивные какие стихи... Случайно к вам забрёл - и ошарашен.
Ашот, Вы положительно невозможны! Точнее сказать, очень хороши в слове.
Хотела выдернуть в качестве цитаты афоризм о главном в жизни мужчины, но его уже отметили. Впрочем, все остальные Ваши афоризмы хороши не меньше.
Спасибо.
В десяточку!
В самую точку, Людмила!
Людочка, с огромным удовольствием прочел Ваше творение. Вы так мастерски написали его, а главное - провели параллель между событиями в Грузии и в Украине, и не просто провели, а очень тонко,очень умело сделали перехолд от одних страшных событий к другим.Эта вещь, безусловно, заслуживает внимания, и, с моей точки зрения ее драматургия может стать основой для какого-нибудь мини-спектакля, причем, музыкального. Поздравляю Вас и благодарю за то, что подсказали прочитать эту вещь. Я не зря потратил время. Дай Бог Вам новых подобных удач.Искренне - Саша.
Чудесные верлибры.
С уважением,
Никита
Приношу благодарность старому завистнику из Сан-Франциско, который помог мне перевести более точно первый катрен стихотворения.
Хочется подчеркнуть, что у господина из Сан-Франциска, безусловно, есть талант переводчика, но, вместе с тем, почти полностью отсутствует поэтический дар.
Замечательные стихи, Сергей! Горькие, потому что времена нынче такие. Желаю Вам крепости и твердости духа, чтобы их пережить.
Стихи из раньшего времени! Великолепно!
"...Покайся, ибо слаб. Пуста уловка
оправдываться путаницей вех.
Тот самый Суд. И рекогносцировка
окончена, и зверь сверкает ковко,
и смертен грех - уже один на всех..."
!!!
Лиза,
возможно, и даже наверняка - это неправильные лимерии, но "характеры" персонажей нарисованы так убедительно, что читатель вправе оправдать существование подобных стихов.
Мне нравятся эти короткие стихи, где сюжета - с гулькин нос, но он весь работает на создание образа.
А.М.