Да здесь всё странное, Сергей.

скорбь и воспоминания часто скрывают. 

Санна, ведь героиня в стихотворении скрывает не воспоминания и не скорбь. а то, что она видит во сне, а именно  佳期 - буквально счастливое время: 

Спасибо! У Боттичелли на нее норовят набросить накидку, а ты раздеваешь))). Мне, увы, не удалось увидеть эту работу Боттичелли: перед выступлением было мало времени, а у галереии стояла солидная очередь. Если доведется снова быть во Флоренции, постараюсь посетить галерею. 

Олежка, может, как-то так: метелью лепестков закружат розы в вазах? 

Шикарно.

без комментариев... ))

L & L & L.

-------------

одобряю и приветствую Ваш способ напомнить о себе ).

Спасибо!

Спасибо, Алёна! Особенно за пожелание животрепетания - это именно то, чего хотелось бы . :) 

 Любопытства ради заглянула в Инет. Не знаю, правильно ли, но там есть подсказка:  день поминовения -  день чистого света. 

Браво, Серёжа!

А один замечательный житомирянин даже в своё время расслышал, что именно они орут:

"Весенний брак, гражданский брак - Спешите, кошки, на чердак!"

С весною, Серж!

:)

Людочка, дорогая, с Праздником Весны и Любви тебя - с 8-м Марта! 

Венера и Афродита - это слова-синонимы, тут всё просто :) Пена? Да взять хоть картину Боттичелли "Рождение Венеры", тут всё тоже ясно :)

А вот с лепестками-розами-вазами ничего путнего не придумал. хотя и понимаю, что "напрягает" :) Помоги, пожалуйста!!!

Обнимаю,

Твой О.О.

:)

Спасибо!

Объясняю: Над вороньими гнездами

                      гнезд старожилы (то есть, вороны)

Вороны (пара), свив гнездо, выводят в нем потомство из года в год,

вот они-то и есть старожилы своих гнезд, вот они-то и кружатся над своими гнездами. Кажется, что я объяснил эту загадку.

Будьте здоровы.

 А цифра -- это мой архивный номер стиха. 

Польщён :) Спасибо!

Нет, не получил. Продублируйте, пожалуйста, ещё раз: ozaryanin@meta.ua

Спасибо за поздравление, Алёна! С 8 марта Вас! Настроения весеннего!

Спасибо, Алёна. Да, вечная скорбная тема...

Спасибо за добрые слова и поздравление, Сергей! И вместе с тем мне нравится моя фамилия)))

Люда, благодарю сердечно! Доброй весны)))

Александр, спасибо за отклик! И вместе с тем всяческая ПО для меня возможна, если как минимум пару раз выспишься по-человечески))) Так что без 5 и 6 марта браться за ЭРПО 7 марта мне бы никакого смысла не было))) 

Слава, ещё раз благодарю сердечно за внимание, добрые слова и теплые, чудесные поздравления!

Слава, спасибо большое! Ваши отзывы — где нет экономии на похвале — всегда подарок))) 

Ай - яй - яй! Совсем у человека плохо с диалектическим материализмом!-

засокрушались женские черти...

Всегда рада порадовать детство.

А.М.

И пиво вёдрами было и романтизм был! Строчка про Высоцкого какая-то странная у вас.

Круто!  "Гнездами гнезд" только не понял в третьей строчке.

 А 1080 это дата написания стихотворения или год незабываемой встречи у бахчи?

...что дворцовые барышни летают и парят в пустоте, вплоть до того, что становятся похожими на бессмертных.

Вот так так! Не поверите, я именно это себе представляла. Именно для этого нужны качели. 

по поводу выбивания перин, что-то попадалось, помню. но вот сейчас ничего не нашла (может дадите ссылочку?). 

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%92%E9%A3%9F%E8%8A%82

寒食节习俗，有掃墓、郊游、斗鸡子、荡秋千、打毯、牵钩（拔河）等

Впрочем, здесь больше похоже на выбивание ковров.

и есть чудесное стихотворение Ли Цин-чжао (пер. М. Басманова):

Да, чудесное, спасибо большое.

не думаю, что здесь о свадьбе, иначе, почему героиня скрывает это от всех?

Ну, скорбь и воспоминания часто скрывают. Тайник души: сны, в которых она видит покойника. Но я на этой версии не настаиваю.

везет мне сегодня на песни!

и какие! - в песне вся жизнь, все времена, вся радуга чувств и нежности. спасибо за песню, like!

(Аркадий, спасибо за теплые поздравления!

спасибо за конкурсные стихи, такие разные, со своими интересными находками в каждом :)

хорошие стихи, Сергей.

(А. Ивашнев так не умеет ;)

хотела бы и я так писать, просто и глубоко.

like

тонкие и звонкие прозрачные стихи, образные, со своим особенным говорком, как хорошо они ложатся на музыку, словно под нее напетые. like

(спасибо за поздравления, Сергей!

и я Вас поздравляю с прекрасным живым, озорным, призовым стихотворением на конкурсе! 

:)

высокое мастерство: по интонации, по легкости слога, по прорисовке характера.. и по скромности :)

заслуженное первое место, задающее планку; и заслуженное первое место высокого жюри.

не слушайте Кузнецова! сам он двоешник. хотя я ему и шестерку с тройкой поставила (как я могла!%.)))...

:)

спасибо, Санна! с праздником! тепла и света! и  春睡 будут глубоки )))

дни поминовения по звуку мне понравились больше чем "дни пищи холодной", как вариант. подумаю.

по поводу качелей я нашла:  В книге "Дела небесной драгоценности периода открытия начала" (Кай Юань Тянь Бао И Ши) есть запись: "На праздник холодной пищи во дворце устанавливаются качели, и дворцовые барышни, смеясь, развлекаются и пируют. Император называет это игрой для бессмертных". Танский Сюань Цзун таким образом восхвалял это, и смысл был в том, что дворцовые барышни летают и парят в пустоте, вплоть до того, что становятся похожими на бессмертных....  Раскачивание на качелях было очень популярным развлечением. В праздник Цин Мин устраивали гуляния за городом, где делали временные бамбуковые качели. Поскольку на праздник Цин Мин повсюду устанавливали качели, то этот праздник называли также и "Праздником качелей" (Цю Цянь Цзе). конец цитаты

по поводу выбивания перин, что-то попадалось, помню. но вот сейчас ничего не нашла (может дадите ссылочку?). 

но  у Фэн Янь-сы есть в другом стихотворении строчка: 

柳岸花飞寒食近

с ивового берега цветы (пух) летят, Ханьши близится.

и есть чудесное стихотворение Ли Цин-чжао (пер. М. Басманова):

Весна тревожней стала  и  грустней,
И  День поминовенья недалек...
Курильница из яшмы. А на ней,
Редея, извивается дымок.

Не в силах встать - лежу во власти грез,
 И  не нужны заколки для волос.

Прошла пора цветенья нежных слив,
Речные склоны поросли травой.
 И   пух   летит   с   ветвей   плакучих   ив ,
 А   ласточка   все   не   летит   домой .

 И   сумерки . И дождик без конца
И мокрые качели у крыльца.

(Мелодия "Хуаньсиша")

не думаю, что здесь о свадьбе, иначе, почему героиня скрывает это от всех?

Надежда, Слава, есть. И все, что от меня зависит, чтобы она осуществилась, я исполню. Но "жаль, только жить в эту пору прекрасную..."

Высокий класс, Александр.

Я двойку, если не путаю, поставил.

Потому что своё нельзя ставить первым. Только последним.

А рука эротомана чувствуется сразу.

Ещё раз - с отличным проведением и успешным завершением.

Так держать!!!

с праздником, Нина Вл.! весеннего света и животрепетания!

спасибо за добрые слова!

тире поставлю. есть еще вариант:

Но знают об этом цветы за окном, - одни только, - с ясной луной.

надо будет взглянуть потом свежим глазом.

:)