Красиво, Александр...спасибо. Если бы знать, что это сияние нас проводит, и мне рисуется не бездонное синее, а тёмная бездна... 

Пузырится мутною пеною
Всё знанье твоё бесполезное.
Стань лёгкой, помедли над бездною,
Где плещутся воды забвенные.

над гладью бездонного синего

встает в разноцветном сиянии

не ясень, а легкая пиния

любви,  и надежды.  и знания.

а мутное - только проталина -

ведь ниже и выше - звучащее

травой, чернозёмами, тайною

нас любящее настоящее.

ошибку исправила...

У меня вопрос:

Путин - это "миссия" с ударением после "С". Так у вас в стихотворении.

Или "мессия", как его называют и он сам себя видит?

А.М.Сапир

В силу того, что разбушевавшийся автор сих перламутровых строк http://poezia.ru/works/129882, низвергает Самого Господа до уровня  "вымысла", что тогда ожидать верующим графоманам от сего ниспровергателя?.. Остается уповать на Бога, и в меру своих сил, не меча бисер перед свиньями, защищать себя от забронзовевших борзописцев, возомнивших себя гениями современности!..

http://poezia.ru/works/83894 

"Сколько вам твердить об этом!

Бога создали поэты".
А.Куликов

Ничтоже сумняшеся червь, под гранитною глыбой лежащий,
Твердит:"Я доподлинно знаю, что камень сей вымысел есть,

А Солнце тем паче!".... 

на уровне груди
вот-вот полопаются блузки.

да-да - именно так - полопаются!!!

Типа так, Сергей...

Воротничков в моче - как у давалки,

И только нет супруга для крахмалки..

Так же плохо, как и в представленном переводе.

Оборот не русский, так как потеряно обстоятельство места, или времени, или образа дейстия.

А.М.Сапир

Благодарю Вас, Вячеслав.

"И встреча жизни впереди" - это обнадёживает. ) Спасибо за экспромт, дорогой Юрий! 

"Ни хорошо, ни плохо,

а просто – это жизнь…"

Так и хочется взять в эпиграф эти мудрые, выстраданные строки,

и продолжить тему...

* * *
Жизнь тяжела, но не в обузу!
Вот так бы вечность шел и шел,

Как тот верблюд с бесценным грузом,

Маршрут свой зная хорошо.

Окрест брехливые собаки,
Гиен невыносимый смрад,
Но это жизнь... Так прочь же страхи,
Когда идешь не наугад!

Нещадный зной... Но за барханом,

Зыбучих бредней позади,

Оазис - как это ни странно! -

И встреча жизни впереди.

Спасибо Вам за отклик, дорогой Сергей!  

Казань вошла в мою жизнь совершенно внезапно - так, что я не успела выучить татарский язык. Да и поздно, наверное. Выручают подстрочники. А так бы - с радостью перевела Ваши стихи, они достойны звучать на многих языках.

С уважением и благодарностью за Ваш талант.

Хорошие стихи, дорогая Галина. Рад был их прочесть.

Спасибо Вам за поздравление с Афинами

Привет от меня Казани.

И вот несколько моих строчек времен моего памятного приезда в в неё -

*  *  *  

Казань, морозная Казань...

Корицей из пекарни тянет,

и стылый воздух ноздри ранит,

и конь-битюг дрожит, как лань.

И всё же целый день брожу

средь палевых кремлёвских башен,

где шпиль вороною украшен

и где в сугробах тонет шум.

Какая лютая зима!

И волжский лёд тяжёл, до стона.

Сквозь стужу алым сердцем трона

просвечивают терема.

А нельзя ли это перевести на татарский язык? Можно было бы и без рифм...

Я был бы признателен.

C уважением, С.Ш.

Мало что радует меня в литературных и окололитературных баталиях... Все суета сует и ничего более! Но когда автор правит свои убогие тексты, приняв критику оппонента как справедливую, это не может не радовать! Тем более, что делает это он Христа ради!
http://poezia.ru/works/129837
Но опять же, исправленное двустишие не спасает положения в целом, ибо Моисей не нуждался в купине, просто его привлек огонь в терновнике, не опаляющий ветвей кустарника. А, стало быть, какая вина?..

  Неопали́мая купина́ — в Пятикнижии: горящий, но не сгорающий терновый куст, в котором Бог явился Моисею, пасшему овец в пустыне близ горы Синай. Когда Моисей подошёл к кусту, чтобы посмотреть, «отчего куст горит огнём, но не сгорает» (Исх. 3:2), Бог воззвал к нему из горящего куста, призвав вывести народ Израиля из Египта в Обетованную землю.

Затягивает как музыка, как водоворот. Спасибо, Светлана, прекрасная очищающая поэзия!

Наши нервы - порваны...

адекватность - полная...

среди прочих вех,

жизнь - во грех!

Спасибо, Владимир!

Я это всё видел, пережил и не дай Бог такое никому.

Всего доброго!

С уважением, ВБ.

Славно, Светлана, получилось.

Теперь Вы дока в испанских танцах - разве это плохо!

А моя испаниада прошла несколько ступеней.

Сначала - "братья Гусаковы". Это-то что-то вроде "механическошго пианино": ритм - и не более того.

Затем - Махмуд Эсамбаев. Он произвёл революцию в танцах и в партии Ротбарта в "Лебедином озере". Ну и конечно В.Зельдин - прирождённый танцовщик. Человек огромной культуры, и не только танца.

Из нынешних - Н.Цискаридзе.

Танцуйте на здоровье!

Ваша А.М.

Дорогая Ася Михайловна!

Вы и не представляете, насколько интересная и долгая мне выпала дорога в связи с Вашим отзывом))) Я пошла смотреть испанские танцы и увязла сразу же в сарабанде. Зато Гендель вывел меня к Раду Поклитару и его чудесной хореографии, а потом и к Стэнли Кубрику с его «Барри Линдоном». «Линдона» сейчас смотрю частями с большим удовольствием. А ведь сколько ещё впереди))) Спасибо Вам за отклик и пожелание! Этот стишок и для меня самой не совсем по полочкам разложен.  Относительно же  счастья склоняюсь к тому, что если хочешь быть счастливым, ориентируйся больше на процесс, а не на результат))) Здоровья Вам, сил, доброй осени, многих радостей!

Виктору Брюховецкому

Прекрасные стихи. Все образы  - как живые. Вернее живые, взятые из выстраданного, увиденного своими глазами. Просто чувствуется,

как стучат эти градины, как взволнованы и действуют люди.

ВК

Алексею Остудину

Очень хочется поддержать отзыв Аси Сапир:  последнее стихотворение отличное и "причёсанное" лучше других (тоже

интересных).

ВК

Владиславу Кузнецову

Спасибо, что заметили и оценили живую неудержимую страсть,

кипящую в некоторых стихах ещё молодой Эдны.  Не Этна, но что-то было.  Ваше творчество тоже говорит, что кровь у Вас горяча, а мысль отважна. Вообще хорошо, когда ни свои, ни чужие стихи не наводят скуки.

ВК

ЛАЙК!+

"... воловьи жилы чинар,"

Спасибо, Владимир! Стихотворение покоряет своим образным строем.  Необычным, непривычным, но точным и современным.

С ув.

В.Е.

Не быть мне ястером двух столиц -

я состою из питерских частиц..

Мне нравится, Саша. 

Особенно то, как девочки якают по-московски.

Сколько лет, сколько зим! Спасибо за память.

Вообще-то, я, вроде, ещё живая :) И тебе удачи!

Вячеслав, спасибо за понимание!

Эвон оно, как португалки жизнь вспоминают ;)

Славный текст!

Удачи и привет,

А.К. 

Спасибо, Оля!

Удалось-таки вырваться на пару дней в Прагу+ денек на поездку в Дрезден...

Вот, надеюсь, удастся и в отпуск в другое место в конце октября отвалить.

Типа, пенсионный аккорд ;)

И грустно, и обнадёживающе!-:)))

Спасибо, Николай!

" Ныне я знаю:
души человеческой пламя
не угасает.
Душа – не свеча на ветру. "

ЛАЙК!

А как вам, коллеги, сей образчик религиозного невежества? 

"Петр от Христа отрекся трижды,

Зато потом храм веры зиждил.

Фома, чтоб веровать верней,

Хотел узреть следы гвоздей.

А Моисею - вот вина! -

Понадобилась купина.

Да и Христос, смирив гордыню,

На сорок дней ушел в пустыню".

(А.Куликов "Ортодоксу")

Уму непостижимо! 

Христос - Единый Безгрешный! - по мнению адепта неоязычества А.К. сорокодневным постом "смирив гордыню, ушел в пустыню"?!.... 
Свят! Свят! Свят!
Воистину прав Сократ, предлогавший всяк входящему: "Говори! Хочу познать тебя!"

И что же на поверку? 

Ничтоже сумняся, как некая болотная птица, распушив надменный хвост, и, с головой погрязнув в самомнении, сей "богослов" являет миру несусветную рифмованную ложь...