С Днем рождения, Сергей Георгиевич! Крепкого здоровья и творческого вдохновения!

Поэзия, несомненно хороша, как мало что в этой жизни, но мне свои "творения" таким торжественным словом, как стихотворения как-то неловко обзывать...))
Спасибо, Владимир!

ушла прекрасная елена

с хлыщом троянским от меня

но деревянного коня

уже ввели за эту стену    –

Тем и хороша поэзия, что можно пережить все тридцать лет за одно мгновение.

Я понимаю, что Вы стремитесь к лёгкости, но это вневременное чудо стишками не назовёшь). – Стихи; стихотворение.

Спасибо, Нина Ивановна, исправляю.

Спасибо, Владимир! Действительно перекликнулось...
Я этот стишок дважды переписывал. Первоначально в нём было 4 катрена. Через пару лет вернулся, показался слишком болтливым, выжал до трёх. Потом решил, что ему к лицу сонетная форма, на том и успокоился...)) 

еще одна внушительная впечатляющая работа (сколько строк?!), поздравляю, Сергей!
с Днем Рождения! здоровья, здоровья и еще раз здоровья, творчества, счастья, мира и покоя, и пускай цветы распускаются гуще, а травы -- медленнее; и лето дарит больше солнечных дней!

Владимир, в заголовке ошибка? Или так надо?
Нина Гаврилина.

спасибо, что заглянули на чашечку чая, Мария, всегда рада! согласна, свобода и счастье -- очень близкие синонимы :) спасибо за вариант! действительно, неоднозначные кисти в этом контексте могут сбивать читателя, а образные выражения (как и фразеологизмы), понятные читателю в одном языке, могут не прочитываться на другом (поэтому фразеологизмы обычно переводят подобными), цветы-свечи в русском в общем понятный образ и не нарушает символического смысла фразы (о жизненной и воодушевляющей силе природы), мне нравится такая замена (при том, что и в первой части параллелизма я использовала несколько иной образ, чем в оригинале (стебли, стремительно вырастающие из бамбуковых побегов, которые называют вроде как чешуйчатый дракон), более близкий русскому читателю). еще подумаю, но вероятно заменю; большое спасибо за Ваше предложение!

Замечательно, Вячеслав, а вот это о прекрасной Елене вдвойне.
Когда-то написал стихи - как-то прекликнулось:

Для игр нежных староват,
Оставлен музой я в покое.
Смотрю с улыбкой на закат,
Как на разрушенную Трою
Смотрел, быть может, Менелай,
Тоской охваченный мгновенной, –
И покидал чужбинный край,
Седую увозя Елену.

Спасибо.

Алекс, хорошо! Но канифолью натирают струны. А почему кто-то ею озлоблен? Запах или звук не тот?

Степень моей обалделости мне известна

Пардон за встрям, Алена и Надежда.) Бутоны магнолий более напоминают свечи, чем кисти, кмк. "Свечи-бутоны"? Что недурно бы сочеталось со "стрелы-побеги".
В соседнем городке главный бульвар украшают старые магнолии. Под кронами этих прекрасных деревьев расположены скамеечки, на которых по вечерам восседают пожилые обитатели городка (исключительно мужеского пола), с удовольствием глядят на фланирующих по бульвару туристок и чинно общаются между собой. И жены не пилят - вот она, счастливая, свободная старость...
Понравился перевод, спасибо, Алена.)

Поразительно! Спасибо за разъяснение.

Аа... Не знал. 🤗

https://web.archive.org/web/20101218190112/http://poezia.ru/user.php?uname=koppola
У ресурса есть "подвальчик". Многоярусный. 
)

я так и подумала, но а как иначе передать этот образ, пока не представляю.
и у меня два куста -- красный и белый -- шапками, шапками :)

да шутка это, Александр, какое-то переформатирование было, или что-то вроде того, ответы на комментарии пропали, да и система оценок менялась, вначале десятибальная была ваще :)

"вот и стёрлись" - как это??
Тут что, и вправду по прошествии какого-то времени лайки сапопроизвольно исчезают? 😮

да были, были здесь оценки, и думаю, неплохие, просто стерлись от времени, пятнадцать лет прошло таки, снега, дожди, ветра, вот и стерлись лайки-то.
а стихи понравились, впрочем, как и все ироничное!

Это у Вас риторический вопрос? Или Вы ответа ждёте?

прелесть -- не то слово! :) спасибо, Надежда, что зашли на чашечку чая в эту прекрасную светлую пору! соглашусь, вопрос неоднозначный, поискала правило, пишут, что ведущим компонентом в сложносоставном выражении будет слово с более широким понятием и обычно оно стоит на первом месте, поэтому сомнения оправданы. но в некоторых случаях влияние контекста будет решающим, и я отталкивалась от того, что расцветают все же бутоны, а не кисти. здесь еще сбивает, полагаю, некоторая двусмысленность: кисти цветочные или кисти рисовальные. у автора именно рисовальные, с которыми он сравнивает по форме и пушистости бутоны магнолии. поэтому бутоны вроде как более широкое понятие. может их нужно было поставить на первое место, не уверена. в любом случае, спасибо, что отметили этот момент!
ну, за цветение!

см. сонет 2
Изменения в весенней афише

 https://poezia.ru/works/190206

Сонет 2
см. Весеняя афиша
https://poezia.ru/works/176940?ysclid=mbtiedcb4y187808125

У Вас какая-то слепота мозга. Вы упорно не хотите понимать, что ситуация, иронически описанная в стихотворении, не имеет никакого отношения к эпизоду с Урбанским  из "Баллады о солдате". 

"Если появился кто- то , готовый свернуть горы , то за ним обязательно пойдут другие, готовые свернуть ему шею". Не трогайте Чухрая и Урбанского. Хрущёву нужно сказать спасибо за то, что распорядился отправить фильм в Канны. Более 100 мировых премий, трезвый Вы наш.

Спасибо. И небольшая реплика помогает лучше ориентироваться в пространстве собственных стихов. 

Спасибо. И небольшая реплика помогает лучше ориентироваться в пространстве собственных стихов. 

и меня не торкнуло... но это абсолютно ничего не значит.