а ты, оказывается, игрок). А я могла объявить десять взяток при мизере. Но это было очень давно.
Перевод отличный. 

Напомнило детсадовские наши представления для родителей. Спасибо за воспоминание)

Сережа, спасибо! Кустодиев — отдельная тема. 15 лет в инвалидном кресле, и какие при этом  жизнеутверждающие  картины...

Браво, Александр! Философская начинка рассказа, особенно  рассуждения о "свидетельстве", очень интересна. Так совпало, что как раз накануне я любовался картинами Кустодиева. Его "Русская Венера", которую он с дочери рисовал - мечта поэта. Воспевал бы он так красоту и здоровье, если бы не болел? 

Пожалуйста.
И тебе тоже спасибо большое! 
Играем дальше ! 

Спасибо, Ева! Преферанс я так и не освоила, зато в покере мне равных мало )

Выбор всегда за автором, Сергей!
С уважением,
НК

И снова светлое весеннее стихотворение сопровождается замечательной фотографией. Захотелось увеличить,  действительно, - зелёное марево.  К этому ещё голубое небо, голубая вода - глаз радуется.
И про рыбаков правда, у меня брат рыбак, не дождётся, когда сойдёт полая вода и можно будет посидеть с удочкой на берегу. 
Спасибо, Надя,  за хорошее настроение.
С теплом,
Нина.

Сереж, как обещал — про девчонок: https://poezia.ru/works/195513

Да, дорогой Владимир, целая жизнь за этими тремя строфами. Кому-то это покажется смешным, а ведь сколько горя и радости принёс нам наш русский Дионис! Многому научил, в том числе и застольным песням. 
Спсибо, спасибо! Жаль, что налить по стаканчику нельзя)

Лихой какой и замечательный стих, дорогой Владимир! Как будто свет целой жизни в комок схвачен  и протянут с разжатием ладони - на! И хочешь плачь, а хочешь пой. Тут бы выпить бы, да, увы, всё выпито. Очень объёмно для сердца, спасибо.

СпасиБо, Александр!
Здоровья и Творчества!
С бу,
СШ

СпасиБо, Наталия!
Но я возвращаю первый вариант, ибо в винодельческой терминологии есть понятие «тело вина» — полнотелое, лёгкое и т.п. Именно это «тело» у живого, здорового вина. Когда вино превращается в уксус, оно теряет своё «тело» — остаётся лишь «труп».

Это Вам спасибо, Оля. Я передам Юрию Борисовичу Ваши слова, ему будет приятно. А мне понравился ещё один эпизод:

"Когда-то летней порой я взобрался на очень большую высоту, в горах, в Архызе. Там было очень тихо и торжественно, как в храме. Укромный уголок, где расстояние между небом и землёй исчезает… Часа два-три читал вслух книгу стихов Гаврилина, подаренную мне его женой.  «Слушатели» - лучшие из возможных: дивные альпийские цветы и крошечные лазоревые бабочки, бесстрашно садившиеся на страницы… Я, конечно, не Франциск Ассизский, но читать хотелось именно вслух, почти как Псалтирь… Не всякие стихи выдерживают такой "интерьер»…

С теплом,

Нина.

Это очень хорошо сказано, дорогая Ниночка! Это даже не интервью, не рецензия, а настоящее стихотворение в прозе... Спасибо Вам! Низкий поклон от всех почитателей таланта Виктора Гаврилина...

Ваши стихи, Владимир Евгеньевич, уже давно стали частью и моего мира - то и дело ловлю себя на том, что бормочу себе под нос Ваши строчки...  Благодарю Вас сердечно! 

Спасибо Вам! И порадовали, и утешили...  Мне-то казалось, что стихи простенькие совсем... "Но пишущих машин простая сонатина - Лишь тень сонат могучих тех"... И всё же Вы нашли возможность похвалить их, сказать, что и некая сонатная гармония в них  присутствует... Огромная радость - получить такую оценку от большого поэта! 

На мой вкус, так лучше, Сергей. 
Спасибо. 

Вместо буквального
Всего лишь труп вина, не что иное.
поставил
Лишь мёртвое вино, ничто иное
С уважением, 
СШ 

Натали, погорел на лучшем начинании, а я так в Вас верил...

!

------
Эх. Какой чудесный матерьял.
И как же вовремя - изволили родитися Николай Степанович...
Поклон Вам, Александр Юрьевич.
Христос Воскресе!

Хм.
Годится. 
Беру.

(это "хокку" такое... ))

Спасибо, Куратор.

С Басё, тем более с Ли Бо

тягаться будет мне слабó.

Присяду лучше в стороне,

забыв, что истина в вине.

Верю, Алекс, в то, что Вы хотели, чтобы  читатели именно так и подумали.   

Ольга Вениаминовна, стихи, наполненные вином вечности. И никогда не переполняется сосуд Данаид, позии - поскольку нет дна. И никогда не бывет слишком много, и никогда не бывает мало - благодаря труду  поэта.
Спасибо и за цитату из моего давнего стихотворения!

Натали, если Вы взялись комментировать мои экспромты, то читайте внимательней:
у меня не про покойника, а про уксус

Либо Басё, либо Ли Бо, если с утра голова не бо-бо...

Благодарен, Ольга, за тёплые слова. Всем нам здоровья и простой радости быть на свете.