Искренние, жизнелюбивые строки, которые тем и трогают за душу (слово, которое страшно лишний раз употребить, но в Вашей поэзии, Владимир, оно выражает в полной мере свою истинную суть). Тем они в душе и откликаются, но, в моей - немного по-другому, не как встарь. Сейчас уже недостаточно просто весны, чтобы ощутить радость жизни - может быть, сил почерпнуть.

Позволю себе ответить резко: историю вашей семьи здесь мы не рассматриваем.

– ага, ага... и мышей с крысами тоже...

Не очень утешает, ведь он и не болел. И человеческое мне сегодня ближе и дороже. "Я скажу: не надо рая..."

такие стихи не оцениваются с точки зрения литературы, хотя последняя строфа абсолютно человеческая, всеобщая. Кто из людей может принять смерть близкого человека (сына, дочери) без этого вопроса: если ты есть, как ты допустил? За что? 
Ира, не знаю, утешает ли тебя тот факт, что не пришлось принимать страшного решения. Ему уже не больно. 

Елена, спасибо за стремление утешить. Да, Бог простит. И Гаврик удостоился на Пасху, сердце остановилось, и папа мой ушел много лет назад на Троицу, и тоже  сердце. А обоим еще лет не меньше 10 бы жить по средним меркам.

Ирина, он вашу семью спас от чего-то. И ушёл в большой церковный праздник. Не многие даже истинно воцерковлённые удостаиваются этого.Я всю жизнь с кошками. Много случаев было, скажем так, странных.
Например, наш кот умер на 40-й день после мамы. И так получилось, что мне в одно время нужно было съездить за город в часовню забрать мамину похоронную иконку и заехать на обратном пути похоронить кота на даче. Кота в коробке пришлось занести в часовню, потому что вокруг там полно шарашек,увидят, сумка на ступеньках стоит - упрут. Думаю, Бог теперь меня в порошок сотрёт - дохлую кошку в храм занесла. 
Был сентябрь, около 17 часов, сумерки и дождь начинался. Я пропустила маршрутку и пошла пешком по шоссе через лес. Обочины были все в грязи, для пешехода не предусмотрены. Дождь разошёлся. Я тащу коробку с котом, ноги скользят, рядом проносятся машины, руки замёрзли, и я понимаю, что не рассчитала силы и по лесу этому ползти мне ещё долго и до темноты я вряд ли успею. Ну, думаю, вот тебе наказание за богохульство. Как вдруг рядом тормозит эвакуатор и шофёр спрашивает, как проехать к причалу. Он меня довёз до дач и поехал дальше до причала. В тёплой машине я отогрелась, и до дачи дошла нормально. Но тут уж настоящий осенний дождь полепил стеной. Ничего не поделаешь, взяла лопату, пошла копать яму за домом. Копаю, и чувствую, что дождя нет, какая-то водяная пыль вроде в лицо ещё летит, и всё. Поднимаю глаза на серое обложное дождевое небо, а прямо надо мной в тучах золотой до невозможности округлый просвет И ДОЖДЯ НАДО МНОЙ НЕТ, хотя в округе он,похоже, все так же идёт. Я  похоронила кота и поспешила на остановку. Дождь снова пошёл в прежнем режиме и уже почти совсем стемнело. Но из-за того солнечного света в тучах, я точно знаю, что Бог мне простил дохлого кота в церкви. Наверно, Он тоже любит кошек.

Гаврик - скоропостижно.

Боюсь спрашивать, кто... Не может быть, чтобы для них не было рая. Поэтому именно туда он и отправился, оставив свою любовь тем, кто любил и продолжает его любить...

СпасиБо! 🙏

А, ну тогда мне случайно прилетело.(

Очень близко!

– неее... Аркадию разумеется... который Плевако... :о)))

Это Вы точно мне хотели объявить, Иван Михалыч? Не кому-то другому?
Вообще-то, правильно будет "плюну в глаза". А плевком в глаз раньше в деревнях ячмень лечили.)

– вот так раз, а ты сумей-ка,
получить себе подружку
оживив свою индейку,
в смысле, щипаную
тушку...

– шёл трамвай, не помню номер,
вдруг в трамвае кто-то помер,
так бывает не всегда,
но случается
беда...
так однажды сам не свой
сел в трамвай сороковой
я, потом мне стало худо
больше ездить в нём
не буду...

– и так подумал по дороге к дому:
пускай плеваться и нехорошо,
я плюну в глаз сопернику любому,
а мало, так добавлю и ещё...

Аркадий! припоминается только фея (нимфа) реки Ло, но история похожая весьма, только у Вас гораздо емче и глубже :)

Христос воскрес!

Да, мне вот "слепить" показалось двусмысленным. Геррик, наверное, повлиял... 😁
Поставил "сваять". 

Вы правы, для поэзии есть сочетания, которые ухудшают чтение стиха. Одёр -редкое слово. Словарное больше. чем употребляемое. 

И Вас с праздником! 

Я такты не считаю. Есть ритмика, которую Вы выбрали.
Если будет - заурядная, неприметная и т.д. - аритмия убирается.
В переводках такты считал иногда. В английском - чаще. В немецком бывает зазор - между писанием и произношением. На русском - и так видно.
Я думаю, переставлять текст не нужно. Детские стихи - космическая прострация. Не так всё и строго.
Добрые - уже хорошо.
Всё -не отвлекаю... Ещё раз с праздником, Лена.
Здоровья и всяческих успехов.

Согласен. Что пришло ан ум, надо зафиксировать. Но эпиграммы у Вас неплохо получились. Школа Геррика :))

Пенсия для мыши - это круто,
О таком мечтают даже утки;
Размечтались, ишь ты, да не тут-то
Было бы на что... однако, дудки. 

А, ну это да. Это было написано не специально детям, а потом были муки выбора. На гражданскую поэзию вроде не похоже))) Без проблем перенести этот стих в другой раздел. Пусть будет ироническая поэзия.Меня всегда очень затрудняет выбрать категорию. 
А Вы считаете все слоги? Я только ударные. 

Добрый вечер, Лена.
Всё субъективно, конечно.
Про индейку я понял. Но вот совсем не уверен в том, что маленький читатель подводится автором к такому домысливанию. Грамматика - бог с ней, но игра должна быть понятна. И шутка должна быть понятна - по возрасту
...ты мой возлюбленный ковбой,
а я твоя ковбойка.
Шутка похожая, но на другой возраст рассчитана.
И от рассказчика зависит - интересна история или не очень.
Когда ребёнок знает, что в тексте есть загадка - он иначе включается в игру. И текст выстраивается под загадку.
Повторяюсь - субъективно. Я же вижу - нашим авторам нормально. Стишок добрый, живой. На своём месте.
На столе лежала тушка -
Обыкновенная индюшка.. - лишний слог.
Неизменно благодарно, В.К.

СпасиБо, Александр!
Да я и не соревнуюсь. Первые две строки предложил Юрию Ерусалимскому в комментариях к его переводу. Он не воспользовался. Пришлось прицепить 3-4 строки. Не пропадать же добру!😁
Здоровья и Творчества!
С бу, 
СШ 

СпасиБо, Александр!
Всё, последний раз поправил оба варианта. Убрал слово "одёр", хотя считаю, что плохих слов нет, а есть лишь плохие сочетания слов.
С Праздником!
🙏

Здорово получилось. Конечно, соревноваться с Маршаком сложно. Но у Маршака главное - это лирика Бёрнса, великая русская поэзия. Эпиграммы Маршака тоже неплохи. Остальные переводчики - это всё неважно. Мало ли кто что когда переводил.