ну так не выражайтесь.

стихи же не читает никто. или нет?

я так понял, не понравился посыл 

Возможно, стишок написан от лица девушки...  Хотя, не знаю, встречается ли у Геррика такое.
И Вас с праздниками! Всего Вам доброго в Новом году!

- безусый поэт накупил леденцов,
и этому рад, как находке,
он к жизни суровой ещё не готов,
иначе б купил просто водки...

СпасиБо, Пётр!
А как Вы тогда объясните he pusht?
С прошедшими и с наступающим старым Новым годом! Здоровья и Радости!
С БУ,
СШ

Чувствуется, что смысл послания прочувствован собственным телом!

Рад возвращению такого автора! Замечательная перекличка с классиками прошла на равных, но размещать сразу 18 текстов - уж очень оптимистично!

Константин! Заиечательно! Надо брать гитару и петь! 

Спасибо за отзыв! И Вас с праздником!

Сергей, на мой взгляд ЛГ играл не с Эротом, а с возлюбленной...

Аркадий,
чтобы сохранить симметричность строф, предлагаю чуть поправить вторую строчку:
а твердь раскроили траншеи и рвы, да?

а так получилось, цельно и стильно (в своем стиле:)!
like,

Аркадий :)
а как насчет длинных волос, собранных в узел - традиционно мужской прически в Китае вплоть до маньчжур в 17 веке, которые обязали китайцев носить косы? ))
насчет почестей согласна, пронзительней поэзии разлуки разве что поэзия пития ))
спасибо!

- забавно, но заключительная строфа оставляет таки желать...

С Рождеством Христовым и всеми январскими праздниками Вас, Евгений! Спасибо за высокое мнение о моих текстах! Я действительно очень стараюсь, и радуюсь, когда получается :)

Говорят, мужчину характеризует женщина, на которой он женился.

Ваша женщина, Вячеслав, была достойной женщиной. Я имела возможность в этом убедиться.

Я помню Светлану.

Невысокая, очаровательная внешне, скромная, умная, немногословная, доброжелательная, тонкой организации, всё чувствующая и всё понимающая.

Она служила Поэту.

Вячеслав, стихи Ваши и сны Ваши это даже не скорбь, а великая тоска по родной и близкой душе, это вселенская тема любви...

Вячеслав, проверьте третью строку в первом катрене, в ней всё верно?

Спасибо, Аркадий. Хаусмен - самое сложное, с чем мне приходилось встречаться. Простота обманчива.

Спасибо Алёна! Благодаря Вашим и переводам и сопутствующим комментариям всегда узнаю что-то новое из жизни далёкой во всех смыслах цивилизации.

Вот и сейчас. Часто хожу без головного убора. (А дома – только каску иногда надеваю.))

Что обо мне люди думают? Ужас.  

А если серьёзней – есть что-то важней почестей и положения. И китайские поэты это хорошо знали. И правители знали. Поэтому и тасовали чиновников-поэтов. (Помогали черпать вдохновение)))

Здравствуйте Андрей. С Наступившим!

Интересный перевод. Казалось бы, простое по содержанию и форме стихотворение, а вот ''ухватить'' сложно. Попробовал перевести. Сейчас выставлю.

Спасибо. Долго не подходил к переводам. Прочитал Ваш и что-то кликнуло. Спасибо.

Здравствуйте Надежда!

Хорошее, доброе, мудрое стихотворение.

Благодаря вашему миролюбивому котёнку у меня появился котёнок-хитрюга.))

 Досточтимый дядя Град!

Я дружить с тобою рад.

Чем топтать у дома грядки –

поиграем лучше в прятки.

Раз, два, три, четыре, пять –

я иду тебя искать!

Спасибо. Хорошего настроения.

" Страсть видит причудливый хаос осколков". Не давайте страстям властвовать вами, какими бы прилипчивыми они ни были.
У меня нет "любимчиков", Иван,- есть люди, которых я уважаю за их достоинства, а недостатки найдёшь у каждого, особенно если очень постараться.

- Вера, вы недооцениваете потенциал вашего любимца -
Вячеслав Егиазаров 2 / Стихи.ру (stihi.ru)

Уважаемый Сергей, спасибо, что «открыли мне глаза»  на некую личность, но я как-то привыкла жить без подсказок.

Вы пишете о неудобоваримых высказываниях Вячеслава в стихотворной форме( см. сноску) в адрес какого-то поэта. Кмп, Егиазаров создаёт  некий обобщённый образ морально нечистоплотного и бездарного поэта, как  нередко принято в поэзии. Выделенные буквы в начале текста мне лично ни о чём не говорят.

Сами же Вы совершенно конкретно и в упор обвиняете автора в нарциссизме и во вранье, так что в этом случае , как я полагаю, автор вправе иметь к Вам определённые претензии.

Только не пишите мне потом пространные вердикты, что я не разобралась в Вашем столь «  великом разоблачении века». Ввязываться в Ваши хитросплетения не желаю.

Спасибо, Вячеслав, поздравляю Вас  с тысячным стихотворным юбилеем! Немалый у Вас, видимо, поэтический стаж. Оставайтесь таким же жизнелюбивым, непосредственным патриотом своей земли. Только, пожалуйста, избегайте обсценной лексики. Ваши недоброжелатели именно этим и пользуются, чтобы создать Ваш негативный образ.

У Вас достаточный словарный запас, чтобы обойтись без подобной аффектации и в стихах, и в комментариях.

Здоровья Вам, долголетия, творческих удач!

PS  Как-то давно, кажется, в 2014 году, когда решался крымский вопрос, читала Вашу подборку стихов в « Литературной газете», видела там и Ваш портрет, тогда ещё я и не могла предположить , что познакомлюсь с Вами и с Вашим творчеством ближе.