Вы хотели отрывок из прозы? Пожалуйста, сравнивайте:
Бывают такие мгновения, когда все становится чудовищным, бездонно-глубоким, когда, кажется, так страшно жить и еще страшнее умереть. И вдруг, пока мчишься так по ночному городу, сквозь слезы глядя на огни и ловя в них дивное ослепительное воспоминание счастья, - женское лицо, всплывшее опять после многих лет житейского забвенья, - вдруг, пока мчишься и безумствуешь так, вежливо остановит тебя прохожий и спросит, как пройти на такую-то улицу, - голосом обыкновенным, но которого уже никогда больше не услышишь.

Кальпиди любит играть словами. Я тоже так могу. Неочевидность - это размытый термин. Мы с Вами посмотрим на один и тот же текст - вы скажете - очевидность, а я  - неочевидность. Или наоборот.

Андею Гастеву
Бриз, горы, океансКая волна.
Отличный перевод !  ВК

Спрашиваю, потому что, на мой взгляд, это очень хорошая спрессованная проза (сам себя похвалил).По крайней мере я, как автор, так считаю ( в смысле, что это проза).
Это была моя провокация на том конкурсе, и она сработала. Верлибр так верлибр. И засчитали ведь. 

Критерий стихотворения - наличие в нем поэзии- это очень абстрактно. Вы говорите, что там есть поэззия, а другой скажет, что нет.
Это как утверждать, что хороший фильм тогда, когда он хороший:)
Вот чего еще вспомнил. Гоголь свои мертвые души называл поэмой. 

Конечно, поэзия не тождественна рифме и размеру. Но только спресованный смысл, короткие предложения, метафоры и инверсии тоже не тождественны поэзии. Все это может присутствовать и в прозе.

Дубль

А вот это - верлибр или проза?

Рахиль проживала в Одессе с бездонными,

 как медные сковородки тети Аси,

комплексами 

засидевшейся в девках еврейки, 

густым подбородком, 

покатыми плечами 

и мясистыми, как южные помидоры, грудями, 

с тоской и жжением в оливковых сосках 

ожидавшими мужской ласки. 
Не для гурманов, но аппетитна. 
Рахиль мечтала 

о внуке старосты синагоги рубщиков кошерного мяса, 

носившем белые парусиновые штаны, 

яркие рубашки, 

широченный чесучовый пиджак 

и прюнелевые штиблеты с тупыми носами. 
Проходя мимо Рахили, 

он всегда старался прижаться к ней 

и щекотнуть полную шею намазанными фиксатуаром усами, 

пахнувшими голландской сажей и вазелиновым маслом. 

Без обещания свадьбы 

она не была готова на близость, 

за что он прозвал ее суфражисткой. 

Когда к процессу подключился ее двоюродный дядя, 

управляющий большого продовольственного магазина на Дерибасовской, 

семейное счастье стало почти решенным делом.
Новоиспеченному жениху повезло – 

перед самой войной он глупо и счастливо убился, 

ударившись головой о каменный парапет 

на бульваре Фельдмана. 
Оказавшись в Майданеке, 

Рахиль быстро осунулась, 

но еще долго оставалась пригодной. 

Ее и мордатую, с крепкими широкими бедрами казачку Марусю 

бесконечными ночами пользовали в бараке 

пьяные охранники, иногда вознаграждая объедками. 

Благодаря выносливости к ласкам 

Рахиль угодила в печь одной из последних.
Больше всех повезло 

ее неродившимся детям.

Гейм

Нас зазывали эти дворы, худыми руками хватали за полы наши души. И мы скользнули сквозь ночные ворота в заколдованное время мертвых садов.
Свинцовый дождь струился из труб. Мутные вытягивались облака. Над застывающими прудами. Сохлые от страсти свисали розы. Мы шли по узким осенним тропам. О наши лица разбивались стеклянные шары. Их держали на острых пальцах встречные. И боль была, как вспышки огня. И так мы таяли в стеклянных пространствах. Со стоном прорезываясь сквозь тонкое стекло, и навеки сидим в белесых облаках, грезя, как в закате порхают бабочки.

Люба, ну разве не замечательная прозаическая миниатюрка???

Это у нас тут выражение такое бытует: "Не сердитесь!" Типа, пардон)). Привыкла.
Неее, конечно, не Вы детсадовец)). Это самоирония - надо бы уже найти себе подходящий контингент для заботы, если душа так просит)

На всякий случай, обратитесь к Ирине Ивановне за разъяснениями, и не имейте привычки хамить старшим

Комментарий удален

да с чего мне сердиться?!
задал вопрос, получил ответ, оценил свои шансы...
ну и поблагодарил - вполне искренне
я и есть тот детсадовец, которого и вразумить не грех))) 
потому как совершенно не понимаю, как и с чем надо "справляться"

Поздравляю, гражданин соврамши.
Киса и Окся были здесь.

Комментарий удален

Профессор, мы, кажется, договаривались - не поминать всуе. "Назывные", целых два, там нашла Ирина Ивановна.
Кстати,  в вестнике УГУ досадная опечатка в научно-популярной статье, как бы не разошлось на цитаты..

Пардон, Ирина, я о льне говорила наверняка, а о шелке лишь предполагала)) И знаете почему я так предполагаю? В сравнении волос с природными материалами, такими, как лен и шелк, играет роль не только цвет, но и качество волос. Натуральные волосы - блестяшие и шелковистые, а крашеные - жесткие, как собачий ворс, и не блестят. Впрочем, возможно я ошибаюсь - совсем нет опыта в окраске волос. 

Алена, я не говорила "не так". Спросила, т.к. для нас "волосы как шелк" ассоциируются не с цветом, а с качеством - мягкие, шелковистые. А китаец, говоря "волосы как шелк", вероятно, представляет белые волосы - вот об этом мне хотелось узнать, и Мария подтвердила.
Единственно, в ответе Марии говорится об исключительной натуральности цвета волос, которые могут быть сравнимы с шелком, а из Википедии я почерпнула, что "для получения белого шелка сырье подвергают белению щелочным раствором перекиси водорода при температуре 70 градусов С на протяжении 8-12 часов". И получается, что только натуральные волосы имеют право сравнения с цветом шелка после перикиси.
Но не будем удивляться ) 

Комментарий удален

Да, Игнат, есть у меня такая черта - о всех позаботиться. И догнать, и еще позаботиться)). Очень силен, акцентирован знак Льва в натальной карте.. Надо было в воспитательницы детского сада идти). Не сердитесь..
Все зависит от "градуса" медиумности, как я выше писала. Возможно, в Вашем случае опасности и нет никакой. Это шаманам нужны духи-помощники. А Вы, наверное, и сами справитесь.

Большое спасибо, Алена! Много нового узнаю, благодаря нашему общению. Никогда не проверяла Ваши тексты автопереводчиком, но в гугль иногда заглядываю). Но Ваши объяснения, конечно, наиболее ценны.
Интересно то, что восточная традиция тоже считает Север божественным центром мира. Предполагаю, что Северной звездой называли Полярную..

Всегда любила черный цвет и люблю одеваться в черное). Хотя в нашей современной культуре черный ассоциируется с "темными силами")) Но я так никогда не ощущала, скорее, чувствовала, что он дает защиту.
Захотелось поближе познакомиться с Книгой Перемен, но это такая глубокая тема, а столько всего недоделанного.. А жизненное время убегает.
Алена, я раньше немного изучала шаманские традиции чукоч (арх.) - у них тоже было Черное Небо. Это такое живое и разумное пространство, которое находится далеко от нашего серединного мира, но, в то же время, оказывает на него влияние. Даже написала текст на эту тему. Увы, он оказался пророческим((

https://poezia.ru/works/114818

каждое слово от сердца, все как есть -- жизнь,
а в краткой форме -- четкий пульс,
like,

Владимир, душа возвращается к райку, лубку, вертепу, народному театру... Видно, время пришло. Глоток свежего деревенского воздуха, спасибо!

не оставляет, Владимир, меня это Ваше стихотворение. для меня лично поэзия -- в первую очередь, образ (слова забываются, а образ остается). вспоминается китайская идиома: дорисовать дракону глаза. была такая легенда про художника, который нарисовал для императора в зале дворца дракона, когда император спросил его про глаза, художник ответил: если я дорисую ему глаза, он улетит.
Ваша лошадь дорисована :) like,

Вы это уже говорили, Сергей, но все равно спасибо :)
каких же комментариев Вы ждете? критика Вас не интересует, вопросы считаете излишними. -- великолепно! потрясающе! незабываемо! -- таких? 

похоже, Александр Владимирович, Вы считаете, что это остроумно...

Мария, очень интересное замечание, да, с (беленым) шелком -- аналогично. спасибо!

добавила п.с. про цвета, может быть Вам будет интересно.

Ирина, а что не так со сравнением?
надеюсь, Мария ответила на Ваш вопрос.

спасибо шо проконсультировали)
мне важна любая инфа по этому вопросу 
судя по всему, у меня нет шансов избежать приключений, я одиночка, интересен разве что в качестве еды)))
но неоднократно замечал - сколько ни откуси от меня, меньше не становится

отопление центральное - 
штука просто идеальная!
с дымоходами возня -
это все не для меня
о каминах не мечтаю,
на метле в окно летаю