Игорь!
Это первое из прочитанных мною Ваших стихотворений, которое не вызывает моего одобрения. Я согласен с мнением Кулешина и кроме того я не усматриваю драмы в исчезновении ТОЙ страны, да и по Вашим стихам это не очень-то заметно. В новой стране тоже не всё,
чтобы слава Богу, но Вам во всяком случае пока и не запрещено всё то, чему Вы верны. Насчет "отцом" -- сразу возникает Маяковский с его страной-подростком. Для меня логичнее последняя строка звучала бы так:
"Стране остался верен праотцов" или что-нибудь подобное с"трижды верен" в пику Маяковскому.
С уважением
Виктор
Знаменательно, что одновременно на сайте опубликовано вот это:
Игорь Царев
Я, СЫН СТРАНЫ, КОТОРОЙ БОЛЬШЕ НЕТ
Пространству муравьиных куполов,
Зеркал озерных и кедровых стен,
Коврам зеленым земляных полов,
И таинству икон на бересте
Не изменю я даже в страшном сне,
Не откажусь, не отверну лицо.
Я, сын страны, которой больше нет,
Стране грядущей прихожусь отцом.
Игорь, пробило до слёз Ваше стихотворение.
Хорошо, что есть такие Поэты и такие Человеки, как Игорь Царёв.
Так жаль Родину. Так горько и обидно за неё.
P.S. В строке, которая вынесена в заголовок, не хватает запятой.
Первым делом прочитал то, что под "звёздочкой". И ужаснулся: неужто Гена Каневский уже и на латыни пишет?!... Только посередине стиха до меня дошло, о каком Катулле идёт речь. Ох уж эти ники-кликухи!... :)))
"...hey Charlie for chrissakes
do you want to know the truth of it?
i don't have a husband
he don't play the trombone
and I need to borrow money
to pay this lawyer
Charlie, hey
i'll be eligible for parole
come valentines day"
Прекрасное по образности стихотворение, проcто чудо.
Его бы чуть-чуть отшлифовать (например, убрать "нету" и подправить ритм), и был бы шедевр...
Очень люблю такие живые стихи.
С симпатией,
А..вот за такое...Впечатление - невыразимое...спасибо!
Память унесла меня в "мой сад"..где было..(как в Греции:-)))..)...-все., но
особенная радость ..были - вишни..Три стройных красавицы...
Рядком...
Я о них вчерне уж писала(проза)...никак не соберусь..завершить..Слишком. ....больно. Это будет..."Роза Иерихона".......
Но.Ваши вишни..- заставили задуматься - Пора....
Очень хорошо, Михаил!
"Поцелуем пахнут щеки" - класс! :)))
Не понравилось "И, конечно же" перед "устал". Звучит как-то по-любительски... :)
Кстати, а когда у Вас день рождения? (или я уже спрашивал?...)
Алён, не знаю насчёт Бернса, но народность, напевность присутствует. Ритм успокаивает, убаюкивает.
"Вечер в небо сыплет мак" мне лично ужасно понравилось.
А вот твой любимый глагол "излиться", честно признаюсь, недолюбливаю (но это личное)). Алён, в дополнение к "ли веселиться" не хочешь тоже что-нибудь с "ли" придумать?
:))
К омментарии
хотела вынести строку "А я была – не женщиной, которой…" в комментарий. и лишь потом обнаружила, что это и есть название. значит и правда попала.
Спасибо Вам большое, Ирина. Все очень близко.
"like the side-view in my livejournal... "
"simple song - la la la"
телепузики какие-то.
и вообще.
все-таки мое глубокое убеждение - переводить нужно на РОДНОЙ язык. тем более - поэтические тексты.
не конструктор это, ей-богу.
прошу прощения.
Игорь!
Это первое из прочитанных мною Ваших стихотворений, которое не вызывает моего одобрения. Я согласен с мнением Кулешина и кроме того я не усматриваю драмы в исчезновении ТОЙ страны, да и по Вашим стихам это не очень-то заметно. В новой стране тоже не всё,
чтобы слава Богу, но Вам во всяком случае пока и не запрещено всё то, чему Вы верны. Насчет "отцом" -- сразу возникает Маяковский с его страной-подростком. Для меня логичнее последняя строка звучала бы так:
"Стране остался верен праотцов" или что-нибудь подобное с"трижды верен" в пику Маяковскому.
С уважением
Виктор
Написано хорошо, но Страна как была так и осталась.
РОССИЯ .
С уважением,
А.К.
Возможно, бой будет ожесточённый. Но риск того, о чём Вы пишете всё же есть.
Россия, расколовшись, как стена,
Падёт без боя.
Не дождётесь, НЕдорогой товариСЧ
Без уважения, Фируза
Знаменательно, что одновременно на сайте опубликовано вот это:
Игорь Царев
Я, СЫН СТРАНЫ, КОТОРОЙ БОЛЬШЕ НЕТ
Пространству муравьиных куполов,
Зеркал озерных и кедровых стен,
Коврам зеленым земляных полов,
И таинству икон на бересте
Не изменю я даже в страшном сне,
Не откажусь, не отверну лицо.
Я, сын страны, которой больше нет,
Стране грядущей прихожусь отцом.
http://www.poezia.ru/article.php?sid=26746
Ну и прогнозик!
Вы что, Андрей???
БрЫжжА - ???
Нехорошо!
Пули не только ли для рифмы?
А так - отлично!
хе
:)))
нра !
"Ненастной осени клепсидра
Чечеткой ливня третьи сутки
По тротуарам плоскостопит..."
Это ж надо же как.
Очень здорово!
Игорь, пробило до слёз Ваше стихотворение.
Хорошо, что есть такие Поэты и такие Человеки, как Игорь Царёв.
Так жаль Родину. Так горько и обидно за неё.
P.S. В строке, которая вынесена в заголовок, не хватает запятой.
С благодарностью,
Первым делом прочитал то, что под "звёздочкой". И ужаснулся: неужто Гена Каневский уже и на латыни пишет?!... Только посередине стиха до меня дошло, о каком Катулле идёт речь. Ох уж эти ники-кликухи!... :)))
А стих, Хельга, - отличный!
Если шутки любит Шурка,
Если зайка в серой шкурке,
Если спит на травке мурка -
Осень где-то в переулке. :))))
Отлично, Алена!
И с юмором, который заражает и хочется вот, в твой ритм, шутить.
С улыбкой,
ма-мма...
даже не waits, хотя очень напомнило
"...hey Charlie for chrissakes
do you want to know the truth of it?
i don't have a husband
he don't play the trombone
and I need to borrow money
to pay this lawyer
Charlie, hey
i'll be eligible for parole
come valentines day"
просто даже не знаю, что сказать
Вот, если Вы также и Одиночество лелеете, как Осень,
то понятно, что оно на все четыре времени года у Вас останется...:)))))
Все еще нахожусь в " зоне недосягаемости":) Вернусь к 1 сентября.
Всем огромный привет !!! и миллион улыбок :))))))))))))))))))))))))))))
После прочтения золотисто-оранжевые блики в глазах :)
Один малюсенький вопрос: "только это мало" — никак не соображу, можно ли так сказать, или все-таки "этого мало"?
Последняя строка четвёртого катрена выпадает по ритму и времени.
И ещё: по пятам.
Успехов.
Виктор
Прекрасное по образности стихотворение, проcто чудо.
Его бы чуть-чуть отшлифовать (например, убрать "нету" и подправить ритм), и был бы шедевр...
Очень люблю такие живые стихи.
С симпатией,
Зоб - довольно непоэтичное место.
Из словаря - зоб представляет собою расширение пищевода, где собирается пища до перехода ее в желудок.
А так - интересный стих.
Честно, Алексей, поставила бы и больше.)))
С уважением.
Привет, Миша! Не унывай!
Будем жить, ни о чём не жалея:
всё - лобзанья особенно! - кстати.
И пройдём через все юбилеи
и какие возможно кровати!
Твой Саша.
А..вот за такое...Впечатление - невыразимое...спасибо!
Память унесла меня в "мой сад"..где было..(как в Греции:-)))..)...-все., но
особенная радость ..были - вишни..Три стройных красавицы...
Рядком...
Я о них вчерне уж писала(проза)...никак не соберусь..завершить..Слишком. ....больно. Это будет..."Роза Иерихона".......
Но.Ваши вишни..- заставили задуматься - Пора....
Л.
Очень хорошо, Михаил!
"Поцелуем пахнут щеки" - класс! :)))
Не понравилось "И, конечно же" перед "устал". Звучит как-то по-любительски... :)
Кстати, а когда у Вас день рождения? (или я уже спрашивал?...)
Да, Андрей Коровин, в теме "Ани и Коли" ты силен.
Трогает.
А я вот тоже в мае, в Питере, в Фонтанном доме была. И в июне там же была. И вообще какие-то странные чувства у меня от квартиры Ахматовой... Не знаю.
А стихотворение это нравится мне очень. Где-то там что-то такое трогает... И даже не жалко лишний раз об этом сказать :)
Н.
Усталый ты какой-то, Мишка, измученный - то ли самой жизнью, то ли размышлениями о ней (или показалось?)
А стихотворение понравилось.
:)
Алён, не знаю насчёт Бернса, но народность, напевность присутствует. Ритм успокаивает, убаюкивает.
"Вечер в небо сыплет мак" мне лично ужасно понравилось.
А вот твой любимый глагол "излиться", честно признаюсь, недолюбливаю (но это личное)). Алён, в дополнение к "ли веселиться" не хочешь тоже что-нибудь с "ли" придумать?
:))
А я думал это - детское. Ужастик такой.
ШУСТРАЯ КЛЕПСИДРА
Клепсидра осени ненастной
По мостовой прошлась чечёткой
Мне этот танец первоклассный
Через стекло не виден чётко
(Стекает слизью дождь по окнам)
Но, пусть погода лучше летом,
Тепло в квартире, я не мокну,
И нос мой в табаке при этом…
:о))bg