Марина, соглашусь с Михаилом. Если счастье - шить выпускное платье, то почему тогда - я для радости родился?

Вообще здесь трудно понять, от чьего имени ведется речь. Детские "счастья" перемешаны со взрослыми. Если Вы хотите подчеркнуть, что между взрослыми и детьми нет никакой разницы, то, на мой взгляд, следует это делать более тонко, что ли.

Ключевое слово у Вас - список. Это действительно реестр "счастий", но не оформленный, не отранжированный, иерархически не выстроенный.

Причем мешанина разнородных "счастий" присутствует даже в пределах одной строфы.

Имеются и мелкие погрешности, но остановлюсь на одном, крупном.

Не пугай меня Земля,
Я для радости родился!

Слова Горького "человек рожден для счастья, как птицы для полета" более красивы, нежели верны. Для птицы полет - естественное состояние, счастье для человека - это проблема из проблем и вовсе даже не естественное состояние. Если бы это было так, счастье быстро прискучило бы людям. Его необходимо добиваться, и далеко не всем это удается.

Ну, и исходя из общего смысла Вашего стихотворения, радость тут не годится. Столько рассуждать о счастье, составить довольно большой, хотя и сумбурный, его реестр и закончить всего лишь радостью, которая на порядок ниже счастья.

С моей точки зрения, стихотворение не удалось.

С уважением,
Юрий.

Елизавета, стихотворение теплое и лиричное.
И, мне кажется, что положенное на музыку, оно могло бы стать хорошим романсом.

С пожеланием дальнейших успехов,
М.Л.

странный народ - китайцы...

В морозный день удалось согреться Вашим стихом :-)
Спасибо Вам!
Ваша Лиза

Очень хорошо, сошлись все карты в этом пасьянсе.

зримо все, и как путник, говоришь сам с собой, уже не замечая, что вслух, и взгляд -которому доверяешь

Блестяще. В чеканные строки - силу смыслов

Очень искренне, тепло-и при нужной дистанции. Как после первого снега

Се – хаоса небесного основа
И вечного земного беспорядка:
Действительно, в начале было Слово…
Но в это Слово вкралась Опечатка.

;)

Какая славная перекличка между Нико, Булатом и Мариян!

Мне очень близка Ваша позиция, Александр,
а вот Блока — нет, хотя в «Двенадцать» есть
потрясающие места. И такая необычная поэтика — из 19 в 21 век, минуя всю советскую поэзию, да и Серебряного века в ней мало.
А прямую цитату править не стоит. Дайте Семену волю — он всего Пушкина отредактирует с Мандельштамом в придачу. :)
С уважением. Юрий

Сергей,

здесь не совсем точно переведено название. Геррик не пишет об ответственности королей. Он осуждает награды, которые раздаёт король за победу. То, кст к победе все хотят пристроиться, а за поражение отвечает король, а не солдаты, которых он награждает. Вот примерный смысл, как мне кажется.

С БУ
АЛ

Мариян... Задохнулась от восхищения...
С благодарностью,
НД

богатство и изысканность образов всегда органичны, цельны, возвышенность тепла, музыкальна, и эхо долгое- люблю его в стихах

Саша, очень сильно и даже страшновато!
Вспоминается и "Двенадцать",
и "...по Ленинграду Киров идёт...",
но твоё - это твоё и хочется ещё раз прочесть и вчитаться.
Твой
В.К.
Двенадцать наоборот?

Саша, зачин, как всегда, замечателен, зрелищ хватает, а хлеба?
Не тяните, пожалуйста.

"И впереди – без венчика из роз –
Грядет конец изысканного века." -

"из роз" сливается в скороговорку, как вариант - ни венчика, ни роз.

Жду продолжения!!!
:)

Мишаня, уныние есть смертный грех...
возвеселись, ты уже в раю..

:о)bg

PS
Будь же здоров!

Очень хорошо передан поэтический строй Бальмонта на английском.

Первое — кто эти они? Если те, кто выпил воду из кранов, то Мандельштам в список вообще не вписывается, да и Блок сомнителен.) Второе. Руны —это вовсе не множественное число от слова "руно", а совсем другое. Вообще, этот русский язык очень труден даже для патррриотов.

И мне понравилось стихотворение! Только везде от мужского лица пишется, а , "... Платье выпускное шить " - вроде от женского.

Вот это - поэзия, Людмила, чистейшей воды поэзия!!!
Разве я пишу стихи?
Я рассказываю о своей жизни.
Ошибается тот, кто считает-называет меня поэтом.
Возможно это интересно читать -
именно то, что рассказываю,
но я укладываю в ритм слова и целые фразы потому,
что я был джазовым музыкантом, трубачом,
мой слух заставляет меня держит строку...
Я благодарен читателям моим почитателям за отклики -
у каждого своя жизнь,
а моя сложилась вот так - не иначе .
Все равно - спасибо Богу...

С уважением и любовью,
М.Т.

Михаил, не до ста, а до ста двадцати!
Только так!

С пожеланием здоровья и творческих успехов,
М.Л.

Виталий, стих хорош!

"Густой вытаптывая снег" - как-то не очень характерно для наших мест.

Александр,

Вы чуть ошиблись.

For pitties sake give your advice - Премудрости здесь нет. Просто Геррик спрашивает, кто из сострадания даст мне совет и т.д. Главное здесь сострадание к его горю, шуточному, конечно:)

Успеха,
АЛ

Слава — яркая заплата.
Это Пушкин так сказал.
Но она же и зарплата
И шампанского бокал. (с)

Бахыт Кенжеев

Таня, я доволен, что не пропустил это стихотворение. Мне близка эта мысль, что душа человека извне, она беспилотный аппарат, она бесплотный твой посыльный для связи с близкими по духу человеками и небом.

Геннадий

Дык а я об чём
Валерьян?..

:о)bg

...так сочла просыпаясь она,
а свалили, так то ж
не беда...

:о\bg

PS
Мои респекты тебе
тем не менее
Мишаня...

:о)bg

павловский-романовский...
чё-то одно(икс)уйственно звучит-то...

:о)bg


PS
Юрий, ты прав таки...
админитсрация должна принять меры,
но, впрочем, не обязана...

Иван, вспомнил своё давно давнишнее:

Начинать Земли историю с рожденья
Ни к чему, да нам и незачем,
Лучше выберу такой уж день я,
Когда были дни отличны от ночей...

Дальше не помню, а вот концовка:

Но короткий век матриархата
Разметали распри и вражда...
И по-чёрному топилась хата, -
Самая высокая - вождя!