К омментарии

Дата и время: 03.08.2013, 17:09:18

Poeta cierpi za miliony
od 10 do 13.20
o 11.10 uwiera go pecherz
wychodzi
rozpina rozporek
zapina rozporek
Wraca chrzeka
i apiat
cierpi za miliony

Я попробую, но камнями не кидать.

Поэт терпит за миллионы
с 10.00 до 13.20
в 11.10 пузырь его терпения переполняется
выходит
расстёгивает ширинку
застёгивает ширинку
возвращается откашливается
и "апять"
терпит за миллионы

Вот, кажется, три слова, а попробуй переведи.

Дата и время: 03.08.2013, 17:05:39

И серый дым, как хищный зверь, по следу
Пугливых облаков бесшумно плыл...

Вот это да!

Геннадий,
люблю стихи, в которых не только эмоции, не только констатация фактов, не только сентенции, а те, в которых
есть раздумья (аналитика или хотя бы элемент её).
Ваши стихи в этом смысле всегда дают повод задуматься: примерить на себя при всей разности нашего жизненного опыта, поспорить, может быть.
В Ваших стихах о прошлом появилась некая горечь. Она не заслоняет того факта, что жизнь прожита не напрасно. И не надо "поспешать" за "бегущим днём". Не в этом ВАша сила, она - в уникальности ВАшего опыта
А.

Дата и время: 03.08.2013, 16:48:10

Ты мотор не заводи
У широкой заводи,
Ты на вёслах подойди –
Будто бы погладь её:
Погляди –
Рябь по глади…

Ш-ш-ш-а!
В каждом стебле камыша –
Реки душа.

Автор Ася Сапир
Дата и время: 03.08.2013, 15:48:45

Сергей!
Такая простая истина - человек умирает вовсе не от смерти, а от жизни. Мне понадобилась долгая жизнь, чтобы понять это. А Вами переведённые поэты - молоды, но простую истину поняли. Время, что ли, было такое.
Спасибо Вам за то, что расширяете картину отечественной поэзии новыми именами - новыми образами, красками, представлениями.
Я не перестаю удивляться, насколько красноречивой и раноречивой была поэзия почти век назад.
Вашему чувству побратимства по отношению к живым и умершим я уже не удивляюсь.
Я восхищаюсь. Не всегда громко.
А.М.

Дата и время: 03.08.2013, 15:27:55

ни разу не споткнулся

Дата и время: 03.08.2013, 15:22:40

"Не добежала до Исети
речушка. Старый цирк сгорел.
Я - тоже растворилась в нетях,
и кажется, что не у дел."

Спасибо, Ася Михайловна, за прекрасную, исповедальную и благородную лирику!

С уважением,

Вячеслав.

"Вино из черешневых мыслей,"

Прекрасная лирика!
Спасибо, Алексей!
В.Е.

Дата и время: 03.08.2013, 14:30:48

Искренние, мудрые, глубоко человечные стихи.

Доброго Вам здоровья, дорогая Ася Михайловна,
и многих лет служения поэзии, культуре, лучшему в человеке.

С уважением, С.Ш.

Дата и время: 03.08.2013, 00:49:31

Стих как раз по мне - люблю именно такое и о таком!
Спасибо!

Р.М.

Дата и время: 03.08.2013, 00:43:42

Печальные кинокадры...
************************
И это - тоже наша с Вами Явь.

Спасибо!
Р.М.

Дата и время: 03.08.2013, 00:41:40

Ха-ха-ха, хи-хи-хи!
Текст и вправду от сохи.

Дата и время: 03.08.2013, 00:27:48

Неплохая картинка. Однако, я, ожидала, что как-то обыграется Потьма-впотьмах. "И словно бесом, он смотрит вниз" - как-то неловко сказано. И какой веткой можно не шуршать на вышке???

Дата и время: 03.08.2013, 00:09:15

Не угрожают иссяканием
позывы на стихопускание
под возгласы "Виват"!
Кто прав, кто виноват...
*******************
Но Ваш стишок, уважаемый, порадовал, спасибо!

Р.М.

За датой проносилась дата,
проспект сменяла колея.
Но мы учились у Булата
урокам кройки и шитья.

Сергей, в этом стихотворении ты расправился на полную поэтическую мощь.

Геннадий

Дата и время: 02.08.2013, 23:29:42

Игорь, стихотворение отличное, мелкие живые детали спроецированы на вечность.

Геннадий

Очень понравилась образность, глубокая и в то же время тонкая. Собственно говоря, на образности и построено всё стихотворение.
Спасибо, Геннадий.
С уважением,
Нина

Мораль сей басни такова:
Поэта делает молва
Не политес... Не менуэт...
Поэт снаружи -
......Внутри - нет!

Дата и время: 02.08.2013, 20:56:16

При всём желании возразить нечего - сермяжная правда.

Дата и время: 02.08.2013, 20:36:31

Ну да, ну да... всё так, всё так...



...всё у Вас
отнимать, да делить...
умножать надо всё-тки как-то...
ну, прибавлять... на крайняк, товарищ...

:о)bg

Дата и время: 02.08.2013, 18:58:39

и дался вам шнурок этот...

    не шнурком Гагарин славен-то...

...хорошо, что был Гагарин
не казах, таджик, узбек,
не еврей и не татарин,
а наш, советский
человек...

Сильное стихотворение, Геннадий!
Удивляют образы с шитьём; игла, нить, стёжка. Потом вспоминаешь, что великие кутюрье (кутерье?) - все мужчины. И опять удивляешься!
Спасибо!

Дата и время: 02.08.2013, 17:25:30

Хорошие стихи, Саша. Пока изучаю.
Пью коньяк, занюхиваю ломтиками слез.
Заедаю
занюхать ломтиками слёз - это квантовая физика:))

Константин, поздравляю с завершением работы! Мне читать интересно и понравилось.
Малевич отдыхает.
"И когда черно – черно. И это черно означает: «нет».
И то, что означает «нет» означает «нет» тому, что черно.
И то, что означает «нет» тому, что черно – не чёрно".
Мне каж. у нас чуток возникает перекличка?!
"И квадрат, нарисованный черным, все ближе, все ближе.
Белый-белый, белее, чем школьный крошащийся мел".








http://poezia.ru/article.php?sid=87787

Дата и время: 02.08.2013, 16:22:37

Юра, дорогой, спасибо огромное!!!

Извини, что моя реакция на это замечательное посвящение припозднилась: я был надолго отрезан от внешнего мира.

Ну почему же "невозможно объятье"? :) Всё возможно...
Обнимаю! (дружески и пока виртуально).

М.

Дата и время: 02.08.2013, 16:07:43

Я подсознательно откладываю в копилку памяти стихи о русской нежити, обожаю ее! Какую антологию можно было бы составить — многотомную! Имею ввиду фольклорную нежить, а не повседневную.

Дата и время: 02.08.2013, 16:02:25

Как Вы правы, милая Рута!

Из смиренья не пишутся стихотворенья,
И нельзя их писать ни на чье усмотренье.
Говорят, что их можно писать из презренья.
Нет!
Диктует их только прозренье. ©

Леонид Мартынов, однако. :))

Надо же! Вчера искал кое-что у Тарковского. И так увлекся, что читал подряд — и старое, и забытое, и неизвестное. Очень рассмешила история о встрече Арсения и....Шеварнадзе. Спасибо Вам, Сергей!