Жуть какая, Алексей. Становится страшно за г-жу Ольгерт :-)

That, another one: Тот, другой - Николай Гумилев (Nikolay Gumilev).
The poem "Тот, другой" was written in 1912.

Nikolay Stepanovich Gumilyov is one of the most influential poets of, so called, “Silver Age” of Russian poetry, a period, well studied at schools, so, Gumilyov's greatest poems, if not known by heart, can be easily found in the Internet. Per exemplum:

http://rupoem.ru/gumilev/ya-zhdu-ispolnennyj.aspx

Concerning to the comments, the poem itself gives the answer, saying that as any man is higher than any law, the only remedy against our pride is the word of God, for we could live without a qualm of concsience, which is said:
Я жду товарища, от Бога
В веках дарованного мне
За то, что я томился много
По вышине и тишине.

Встреча с прочитанным ранее стихом - как встреча с хорошим знакомым в другом городе. С удовольствием пообщались и ...помолчали. Спасибо Вам, что составили компанию в этом долгом и тревожном шествии.

Просто покорили образами, Юрий! Чудный рассвет получился. И не без добрых надежд. Спасибо!

"но взгляд фасеточных глаз надменен был и вальяжен,"
"Я поклонялась тогда прозрачным ячейкам крыльев,"

+10!
Спасибо, Ирина!

Ну заинтриговали!
Кто такая?.. Почему не знаю?..-:)))

Всё до боли знакомо... Попали в тыблочко, Олег...
...влажный брют... - не знаю... А какой ещё...
Начинаю понимать любовную лирику...

Знание не отменяет ожидания чуда... И счастья..
У меня август привычно по - Дольскому:
август в звёздные метели
гонит прочь из дома....
...перед сном ещё раз вспомню август,
и коснётся серых глаз Аргус,
это мой любимый бог из сказок,
только он мне не помог ни разу...
.................................................
...но вот наконец-то дождливый сентябрь,
но вот наконец-то прохладная осень,
и тучи повисли косыми сетями,
и кончился месяц под номером восемь...
Порадовали, Игорь...

ну вот, вот и я прочла Вашу "Моисевну".
Теперь мне понятно, почему Вы откликнулись. Вам-то тут Окуджава с портным, пиджак перешивавшим, и не мнился.
Другое стоит перед глазами и душою.
И мне не мнился. В той квартире, про которую писалось, я была как будто и помню её воздух.

И заплатку кладёт, чтоб не выстыли души.

И - прожила не в обузу.

Так жила и моя бабушка: муж в трудармии голодал, по помойкам в Уфе они, говорят, картофельные очистки собирали. А она с тремя маленькими на руках и престарелым отчимом. Дед за благо счёт, когда на фронт отправили: там кормили.

Да что - все так жили.

И поэтому спасибо Вам - всё в Вашей "Моисевне" чисто, тихо, непомпезно, не высокопарно.
В самый раз.

Тут ещё у Вас в комментах прочла стишок, который приводит Юрий Арустамов, про бабушку, серенький комочек.
тут и вовсе силы меня оставили.

Спасибо.

Хорошие стихи, Миша!

Геннадий

И мудро, и смешно одовременно. 10

Геннадий

Сильное стихотворение, Эдуард.

Геннадий

Алексей, как всегда, читать твои стихи - одно удовольствие. Ты в них просто изобретателен.
"...комар висит на голоске.",
"брусника тянет за язык."
"Прохландыши" и т.д.
ЗдОрово!

Геннадий

Большая сила, Олег, в твоей поэзии.
"холод колючий в ключицах." даже когда жара.

Геннадий

Дорогой Сергей!
Вы непременно снова побываете в Одессе, пообщаетесь со своими любимыми поэтами. Ведь вы своим творчеством несомненно приближаете тот час, когда посещение Одессы станет реальностью. Может, память её будет кровоточить, но одесситы - оптимисты по натуре. Они не забудут прошлого, но смогут смотреть в будущее с надеждой.
Ею, надеждой, полно Ваше стихотворение.
Да сбудется!
А.М.

Лиза,
тому, кто слышит ЗОВЫ, не быть одиноким. Но всё же не противопоставляйте земле небо.
Жить-то на земле, её ощущая под ногами и в сердце.

Меня смутила форма "письмён" , но она верная, хоть и неуклюжая.
Отличное стихотворение. С тех пор, как я познакомилась с Вашим творчеством и слежу за ним, вы выросли и продолжаете искать и расти.
Спасибо!
Ваша А.М.

Дорогой Олег!
Я читаю Ваше стихотворение и благодарю Вас за то, что и оно укрепило меня в моём убеждении, что Вы - очень чуткий поэт к реалиям мира, в котором нам досталось жить.
Поэтому, отвечая на возникший вопрос, что такое жизнь - химия или алхимия, я говорю
вслед за Вами: и то и другое.
Вот и стихотворение Ваше - тоже химия и алхимия. Соткать из обычных слов такое тревожное, безнадёжное и полное надежды, такое, казалось бы, далёкое от подлинных реалий, и насыщенное, спровоцированное ими, несущее на себе печать личности и надличностное, исповедальное и общезначимое стихотворение, - что это: химия или алхимия? Конечно, и то и другое.
Россия не очень бережёт свои таланты.
Берегите себя и будьте благополучны.
Огромное спасибо!
А.М.

На Украине уже стало традицией - после очередной революции какой-нибудь телеканал всем коллективом появляется на телеэкране и заявляет, что их вынуждали говорить неправду, но с этого момента они клянутся быть честными...
И так до следующей смены власти...

Блестяще! Я обожаю стихи Набокова, а Вы подарили мне ещё один. Спасибо, Юрий!!!

"Прощай же, книга! Для видений
отсрочки смертной тоже нет.
С колен поднимется Евгений,
но удаляется поэт..."

Так всё-таки химия или алхимия, тёзка?
Такие вещи в залах суда не читают:)
Будем искать:) Коль не признаешься, суеверный ты наш;)

Ох, до чего ж узнаваемый тип женщины, Вы себе даже не представляете:) Спасибо, всколыхнули былое:)

Панически боюсь птиц, летящих в окно... Неоднократно проверено - к беде или горю... Пусть хоть Ваш голубь нам всем удачу принесёт. Стих понравился, благодарю. Верим в лучшее, а что остаётся:)

Нет, ну, после таких стихов, не отказывают! Это было бы уже слишком:) Удачи во всём! Всегда приподнятого настроения:)

Не могу не выразить своего восхищения, дорогой Сергей! В данный момент и вообще нам нужна такая модель толерантности. Как хорошо разкриваются различные нюансы славянских языков в переводах Вашего стихотворения!

Хорошее, с изюминкой.

Из личных ощущений: последние строчки показались слишком обременительно-"вежливыми" для малыша:

Произнёс: "Скажи-ка лучше,
Мне, пожалуйста, зачем?"

У меня прочиталось так:

Произнёс: "Скажи-ка лучше,
Он залез туда зачем?"

Извиняюсь за вторжение. ) С уважением, Г.Б.

"Шаолиньское счастье подарит нам август с тобою."

Кто кого и кому подарит?
Счастье август? Но в начале уже изобилие августа.
Август подарит счастье? Но очень уж далеко он (август) стоит в строке. Сразу и не "въедешь"!-:)

"О, здесь такая плотность красоты,
Что сделать от креста и до звезды
Нельзя без удивления ни шага."
!

Прекрасная лирика, Галина!
Спасибо!
+10!

Я теперь понимаю притяжение наших муз, их родство!..-:)))

Замечательные стихи!
Спасибо, Валерий, за праздник, который придуман... так реалистично!-:)))
+10!

Нина, пару лет тому назад жена принесла со двора оголодавшего котёнка (кошечку).
Мать-кошка её бросила, у неё не было молока. Мы несколько дней кормили котёнка с соски молочной смесью. А потом она ела всё подряд, что жуётся, с дикой жадностью.
Жена приготовила для нас винегрет, а котёнок мяукал, клянчил, я в шутку дал ему винегрета, так, посмотреть, что будет. Видела бы ты с какой жадностью котёнок поедал это блюдо (морковь, свёкла, свежие огурцы, подсолнечное масло и т.д.). И так три дня подряд. Мы ставили блюдце с винегретом и зверька за уши было не оттянуть от этого деликатеса. А у нас уже были взрослые кот и кошка, откормленные, холёные, домашние. Так вот на третий день кот вальяжно подошёл к блюдцу, когда малышка с аппетитом умолачивала очередную порцию винегрета, с брезгливой миной понюхал то, что она ела, повернулся к блюдцу задом и начал задними лапами "зарывать" это угощение, как коты зарывают свои экскременты...Зарывал тщательно, елозя лапами по линолеуму. Потом брезгливо отошёл И всё! Больше малышка к винегрету не прикасалась. Уяснила урок, что это не кошачая пища.
Сейчас это красивая холёная кошка, которая не то, что винегрет не станет есть, а и колбасу, свежую рыбу и многое ещё чего.
Вот так!

Очень занимательно!
Особенно - "Не ждали"!
Спасибо, Евгений!
+10!