К омментарии

Дата и время: 29.12.2016, 11:39:07

Когда талантливому человеку нестерпимо больно – скорбные строфы сами льются на тетрадку, со слезами солеными вперемешку...

Больше всего понравились гальки ( "15 галек" )

/ там, правда, в 9й некомплект - "консрвные заводы для лососей..." /

а также "Четвёртый мир".

Спасибо.



Страшная трагедия, соболезную родным и друзьям погибших. Мы скорбим с вами.

Прочла на профильной странице : "Иду в обратном направлении".

- И куда это, позвольте спросить, Неистовый вы наш Мотыль... )

?

!!!) 

"Сон" протекает нормально. 

У нас были те же замечательные соседи! Какие без них "сны"? Никаких.

С.ув.

Дата и время: 29.12.2016, 01:20:36


Слова, как семечки, лущу,

Мечты летят к родным глазам,

Не отпеваю, а грущу,

Что для души порой - бальзам.

Дата и время: 29.12.2016, 01:13:37

-:)))))))))))))))))))))

Дата и время: 29.12.2016, 01:12:36

Брав-ВО!!!   Александр, спасибо за прекрасные стихи, они, как нельзя точнее, ложатся в мою тему. Рад, что мой текст высек такую яркую искру!-:)))

С наступающим НГ, дорогой!

Счастья и приятных воспоминаний...-:)))

ЛАЙК!

Сильное стихотворение!

Джемали - заматерел, однако!...

Всечеловеческая трагедия!.. Что-то зачастили они...

Спасибо, Алёна. А что скажете о таком варианте:



светлеющая дымка гор весенних мреет,
тускнеют звёзды, гаснут, всё бледнее
луна осиявает наших слёз тропинки,
разлука ждёт… заря коснулась сна былинки.

длит слёз часы, минувшее, по капле…
от преизбытка чувств слова почти иссякли:
лишь вспомнишь шёпот трав, с тобой пребуду —
зелёной юбки шёлк ошелестит тебя повсюду.



А… последняя строка, пожалуй что, лучше такая:


лишь вспомнишь шёпот трав, с тобой пребуду —
зелёной юбки шёлк в них шелестит повсюду.




Обязательно, напишите, Александр, я помню, мы говорили об этом. Может Вы не только напишете, а расскажете, Вы знаете Надежду Зотову (мы с нею делали передачу о Сергее Фуделе)? Наметили цикл об ушедших поэтах, но жизнь вносит свои... Болели-лечились, писали дипломы, женили детей, вот теперь, кажется, можно вернуться к задуманному.

Давайте спишемся на каникулах.

С Наступающим!

Дата и время: 28.12.2016, 23:42:57

Ольга, я хорошо знал Колю Шипилова. Общались одно время плотно. В общежитии института - Бог даст, когда-нибудь напишу и о нем, и об Игоре и о других собеседник той поры. 

А потом уже я приглашал его в школу - был замечательный вечер. 

Он - удивительный был человек. Честный, страдающий, талантливый. Потрясающе пел. 

И Таню знал.


Стихотворение легкое , напевное, Виктор.

Дата и время: 28.12.2016, 23:34:11

Закатный, зыбкий  силуэт

Кладёт на лист свою печать...

Не рановато ли, поэт,

Себя ты начал отпевать?

:о))

Дата и время: 28.12.2016, 23:31:55

Ольга, спасибо за одобрение!
Тронута и как бы... надеюсь соответствовать хоть отчасти)
С Наступающим Вас!

Дорогой Виктор! Как же радостно найти родную душу, а я-то думаю, что за токи (sic!)  соприкосновения!

Это же НАШ (Николай Александрович Шипилов). Уходящая натура, настоящий сибирский мужик, тонкий лирик, бесподобный прозаик, репортер тягчайших для отечества событий.

Увы, не знала его лично (а могла бы - во времена его такой странной учебы в Литинституте), знала его подруг и друзей. Теперь вот на фейсбуке подружилась с Таней Дашкевич, его женой, какая прекрасная была пара... Широкая душа, честный, доверчивый, прямодушный, как будто шагнувший из сороковых, старшина, поднимающий в атаку ребят...


Вот Вам Ваши "Деревья" https://vk.com/videos-5403509?z=video-5403509_166023742%2F8eb8907f108a05acd2%2Fpl_-5403509_-2


"Юных надежд моих конь" https://vk.com/videos-5403509?z=video-5403509_166023728%2Fpl_-5403509_-2

Поршестите там еще, есть много хорошего. 

Вот группа вконтакте, посвященная его творчеству, ведет Сергей Матвеенко https://vk.com/club5403509

С ним можно связаться насчет дисков или книги (выходил двухтомник, 

помню, свой пост в жж). Или с Таней Дашкевич - она в Минске.

У нас все по-прежнему плотно до самого НГ, но стихотворение Ваше я прочитала,

еще к нему вернусь.

 Вот ведь, оказывается, в чем самая радость, когда твою радость разделяет, и понимает,

 и тем самым умножает другой  человек.

С Наступающим, и Вы будьте и пишите свои замечательные стихи, 

которые я теперь читаю и с листа в присланных Вами книгах.

О Николае мы еще сделаем передачу!

Двояке чувство: и грустно, и СТРАШНО... Привет из 19-го века

нам, из 21-го... Неужели ничего не изменилось?..

Впечатлило!

Заставьте еще кого-нибудь задуматься!

Благодарю Вас за впечатление!!!

Дата и время: 28.12.2016, 19:03:10

Ольга!

Я с Ним знаком виртуально. Очень он мне нравится. Я когда его впервые прочитал, а потом услышал, то места себе не находил долго-долго. Слушал его на ютубе, а потом кто-то его убрал и осталось одно "После бала". А вот Дурнушки нет, и Деревьев нет и много чего еще. Где и как это достать, я не знаю, а хотелось бы. Всякая гопота есть, а его нет.Обидно.

За комментарий спасибо.

Сейчас еще одно про Ваньку Жукова выложу.

Всего доброго.

Будьте!

Дата и время: 28.12.2016, 17:45:08

...оно хоть так, вам, татарам (крымским), всё равно... :о)))bg

Дата и время: 28.12.2016, 16:27:00

Спасибо, Александр! Прекрасные стихи! Ностальгия по юности, по Крыму! Всем знакома!0:)))

Спасибо! С наступающим НГ!!!-:)))

Дата и время: 28.12.2016, 16:25:04

По-моему, так - что в лоб, что по лбу!..

Извини, Вань, вопрос не ко мне, но на моей страничке я хозяин, могу вякнуть, когда захочу!..0:)))

Дата и время: 28.12.2016, 16:20:21

Спасибо, Семён!!!

Взаимно!!!-:)))

Дата и время: 28.12.2016, 14:42:48

...может быть <нам не в мочь> таки?..

Дата и время: 28.12.2016, 13:46:21

Ох уж эти поцелуи на ялтинском берегу:

1
Шестнадцать лет тому назад…
А слёзы так же прошуршат,
Желтеющая партитура,
Сквозная музыка аллей,
В руке зажатая монетка…
А ты поплачь немного, детка,
Себя, сиротка, пожалей.

Постой, убога, возле дома,
Пока появится она,
Пока не грянут трубы грома
И не разгонят стайки сна.

Пока не сгинула картина:
Уступами спускался вниз
Тот город и по серпантину
Тропинкой к морю мы неслись.

А там всю ночь одни объятья
В гостинице на берегу.
Но я забыл для них заклятье,
И возвратить их не смогу…
7.05.2000.


2  
Обязательный дождь.
Обводного канала
Предрассветная дрожь,
Как судьба нашептала.
Как стояли с тобой,
В лабиринте гранитном.
Неуютный, сквозной,
Наши тени хранит он.
Капли вновь по лицу,
Как тогда, побежали.
Всё подходит к концу,
Обещали, шептали.

Пароходным гудком,
Несговорчивым ливнем
Через форточку в дом,
Эхом в облаке дивном
Возвращается въявь
То, что сгинуть должно бы.
Словно брошены вплавь
В Лету горькую, чтобы
Эта белая ночь
Возвратилась к нам снова.
Но вернуть мы не в мочь
Ни объятья, ни слова.
7.03.2001



День добрый!


Or Pelops' arm of ivory.  - Рука Пелопса из слоновой кости. Вы пишите "заменённой!. Длинное слово, которого нет у Геррика. Дело не в том, что она заменена (чем? в стихах у Вас нет, потому непонятно, почему она белая, а не красная, например), а в том, что она из белой слоновой кости. Тогда понятно, почему с ней сравнивает поэт свою Электру. Всё должно быть логично и в переводе, как и в оригинале.

Дата и время: 28.12.2016, 10:25:35

А если, к примеру, человек поскользнувшись, сел на пятую точку? 

Дата и время: 28.12.2016, 10:25:34

А если, к примеру, человек поскользнувшись, сел на пятую точку? 

Спасибо, Вячеслав. 

Дата и время: 28.12.2016, 08:33:17

Большущее спасибо, Нина! Особенно приятно это слышать от Вас!

Поздравляю Вас и всех, кто заглянет на мою страничку с  Новым 2017 годом! Удачи, счастья и творческих успехов!