Здравствуйте, Барбара. Если размещаю я, в графе «Автор» (второй столбец) написаны мои имя и фамилия. Поделиться с кем-то возможностью размещения материала в Колонке я не могу чисто технически.
Аркадий, хорошо, что толпа хоть не ощипала звезду.)
как только птыц залетный уподозрен
в желанье поживиться караваем,
он будет оглашен тем, кем он есть на самом деле.
хоть раза три, а, может, и четыре
до крика петуха-антрепренера.
и дружно изгнан озабоченной толпою -
судьба вороны белой ввек и присно...
(голос закулисного нарратора)
Степень свободы легко проверяется наличием билетов)) Если поциэнт улетит физически целым и в хорошем настроении - это есть истинная семейная свобода). Ускакала писать сказочку.
Екатерина, здравствуйте. Вы разместили материал в редакторской колонке в День поэзии (на совпадение не похоже). Если будет Ваша "редакторская подводка", авторы сайта лучше поймут редакторскую политику, будут меньше ссориться в комментариях.
Добрый вечер Игорь. Техника беседы... Пожалуйста. Попробуем подытожить. Ещё раз о графомании. Я этого не говорил. Я сказал о том, что редакционные дамы заступались за Автора, когда его переводы не устраивали редакцию... Полагаю, отправлять меня к источникам информации не обязательно. Шевелить цитатник - нормальное занятие при написании статей. В любой статье им пользуются избирательно. Что-то педалируется, что-то умалчивается. И статья Евгения такова. И Ваша. И любая. Заказ - мотив... Сегодня нормально. В моём понимании, графомания - болезненная зависимость. Такая же, как и всякая -мания. Есть смысл применять термин к зависимым людям. Духовно или материально - можно разбираться. Сегодняшнее проецирование на ущербное писание - наивно. Цитатник. Понятно, берётся из всякой мемуарщины. Придумали Мастера, как инструментарий преемственности. С тех пор, как искусство выброшено на рынок - ниша заполнена, чем попало, преимущественно для заработка. Рефлексия. И Ваша, и Александра Владимировича естественна. Реакция на храмовое кощунство. Одна беда - храма уже нет. Сегодня - руины. Завтра будет выжженная пустыня. Храм и рынок одновременно - это не надолго. Площадка. Вы, вероятно, лучше меня знаете, что Мастера были двумя руками за рыночное искусство. Полагали, что наличие имени и связей - гарантия творческой успешности и материального достатка. Не получилось. Бизнес безжалостен к творчеству. И главное - почти никого уже нет. Границы жизни закрылись на замок. И что теперь... При всём Вашем уважении к именам, любви Александра Владимировича к слову - никакой стабилизации не ожидается. Поэзия.ру - не та площадка, Игорь, где решаются проблемы. Это творческая прострация, лаборатория... Что угодно, только не трибуна. А до толпы наша творческая элита не опускается. Там нужно орать. Проблемно и бессмысленно. То ли дело - бюджетный пилёж, кормушка и отдушина... Уважение по статусу. Опять не получилось. Тупик. Куда идёшь - там и окажешься. По сути, Евгений написал о том, как миф становится легендой. На паре примеров брендового бессмертия. Рыночного, и не только. Конечно, темы пространные. Не отвлекаю более. Надеюсь, без обид. Спасибо за беседу.
Мария, свободы у меня - хоть отбавляй! Только и слышу - лети куда хочешь. Тебя никто не держит! Ага, никто! А Дух противоречия? Назло никуда не полечу.)) Глянул бегло Локи. Спасибо. Люблю истории. Вернусь. Экспромтик милый. Спасибочки.
Спасибо, Екатерина! Спасибо! Пропустил Ваш январский обзор, поэтому спасибо удвоилось.) Интересны Ваши обзоры. Спокойные, доброжелательные. В моём случае - Вы помогли взглянуть на стихотворение другими глазами. И это здорово. Иногда текст выплескивается и кажется всё. Но взгляд со стороны помогает автору понять/заметить что-то ускользнувшее от него в своём же тексте. У истоков обиды стоит ожидание. И лечить прежде всего необходимо себя. Вот и верь, что нельзя заниматься самолечением. Спасибо!
Аркадий, да я сама народ агитировала писать со мной сказочки, но увы.. Видимо, каждый хочет эгоцентрично прорабатывать собственные алхимические золотые жилы. Где взять соратников для творения миров.. Я бы посочиняла что-нибудь абсурдненькое, с красочной речью, как у Ремизова. Если желание будет, свистните. Обещаю, что соблазнять с пути истинного примерного семьянина не буду).
А мне дадена полная швабода.. Делай, что хошь. Все на доверии, что не буду злоупотреблять. А вот если бы прижимали, то из вредности пустилась бы во все тяжкие).
Конечно, одна белая ворона может очернить всю стаю.. Почитайте "Перебранку Локи". Правда, расправа над такими "воронами" бывает жестокой..
Иван Михайлович, какие демарши? Жили себе спокойно. Двое работают. Две зарплаты. Так нет, надумала жена рожать. И сразу же заявила, буду сидеть дома полтора года. Мы же так не договаривались! Моя мама на работу вышла через две недели. Как сейчас помню, папа в свой обеденный перерыв возил меня к маме на службу. Но остался я как-то на один день с детёнышем без мамки. И всё! Лучше в три смены работать на заводе, чем... Да и кормить мне его нечем(( Декрет правильная вещь! Но если женщина хорошо зарабатывает, экономически целесообразно отправить в декрет мужа. Нанять ему и ребёнку няню, и пусть сидят дома.
Спасибо, Мария! Так и птичка прикольная. Можно мультяшный сериальчик. Можно книжку-раскраску. Присоединяйтесь. Вместе интересней будет. Может и другие подтянутся. А то у меня однобокая ворона может получиться. Семейная цензура пропускает только о семейных ценностях. Можно клюв открыв хвоста лишиться.)) Белая ворона? Спасибо за идею. Как думаете, может одна белая ворона очернить целую стаю?
Здравствуйте, Владислав Когда я веду подобные разговоры - я прощупываю это особая техника разговора так что валите на меня, если что непонятно Это место такое вдруг оказалось, что я перешел к технике прощупывания К Вам лично у меня претензий нет (ну, почти...) Естественно, Светлова защищать не надо, он давно умер. Я его лично не знал, зато знал некоторых из тех, кто был вхож в его дом. Слышал рассказы о нем от них. Мне всегда интересны беседы по теории и практике перевода, однако, боюсь, что договориться даже об одинаковом понимании терминов будет сложно. Может, и я Ваше высказывание о Светлове-графомане понял иначе, нежели Вы на самом деле думали. Есть большие поэты (Пушкин) и есть поэты момента, крупные здесь и сейчас. Таких много больше. Но вообще-то поэтов, причем настоящих, всегда перебор. Некогда читать! Так что, пожалуй, эту темы развивать не имеет смысла. Удачи и до свидания, Владислав
И вот еще какая интересная штука обнаружилась. В обоих рэндзю по 162 строки. Сумма цифр - 9. В рэндзю про Блая 162 получается по схеме: 18 строф по 9 строк. 18 - сумма цифр 9. Сложение трех девяток дает в сумме 27 - сумма цифр опять 9. По Вашей схеме 3 в четвертой степени это 81, сумма цифр 9. Ну и предложенный Вами расклад - два раза по три в четвертой степени - дает такой цифровой расклад: 2, 3, 4. Сумма цифр - 9. )))
- между прочим, Аркадий, за то, что отпуск связанный с уходом за ребёнком зовут "декретом" мы обязаны В. И. Ленину, который и подписал это декрет в числе прочих... a propos, вашего антисоветского демарша он наверно не одобрил бы...
Наталия, я согласен с Вами: без эмоциональной составляющей – никуда! Вся штука лишь в том, что она именно "составляющая" – то есть, один из многих компонентов обзора. В принципе, и критик, и рядовой читатель опираются на главный итог восприятия текста: "нравится" или "не нравится". Но критик, в отличие от "просто читателя", должен уметь объяснить сначала себе, а потом и другим, почему он так чувствует. И именно для этих разъяснений существуют общепринятые категории (и термины): ритм, рифма, образ, художественный троп, лексика и многие другие. Без них критический обзор становится просто эмоциональным разговором, где каждый говорит на своём только что придуманном языке.
Возможно, Вы считаете, что именно таким и должен быть обзор. Что ж, значит, у нас разные представления. Спасибо!
Да, понять человека - сложная задача. И вникнуть в творчество этого человека бывает не менее трудно. Все мы - слишком разные. Правда, иногда настраиваешься дольше, чем пишешь отзыв. Что же касается упрека в том, что наши обзоры не слишком литературоведческие, то надо заметить, что на серьезный разговор о литературе (со всеми вытекающими) требуется серьезное количество времени и усилий. Разобрать стихотворение в научном ключе - работа не одного дня. А таких стихотворений у нас 15-20-30 каждый месяц. Если что, думаю, мы стараемся и будем стараться и дальше. А там - будет видно. Спасибо тебе, кстати, и за твой обзор (но обстоятельнее - под обзором)!
Здравствуйте, Михаил! Спасибо за добрые слова. Это очень вдохновляет. Ваше стихотворение с момента первого прочтения так и не отпустило меня. В 2019 оставила на могиле Бродского стих, помещённый в серебристую рамочку. Хотелось ему что-то сказать. Ваши строки потянули какой-то кровной близостью, чувством любви и боли, простым человеческим желанием привнести дополнительное утешение в сложившийся порядок вещей. Я Вам благодарна за возможность размышлять над этими стихами и за пережитые эмоции.
Аркадий, прикольный стишок). Опять парочка ворон. Кстати, можно сериал создать с этими героями - книжку или мультяшный. И чтоб непременно с долей мудрости и житейского опыта! И можно даже как героя-трикстера ввести в сюжеты белую ворону.))
Регина, большое спасибо за обзор! Я и раньше предполагала, какой это труд. Теперь могу только подтвердить.
Отдельное Вам спасибо за моё стихотворение. Очень нравятся проведённые параллели. Упомянутая строка в некотором роде — ключевая. В её тавтологичности удалось с комфортом разместить основную часть переживаемых в тот момент эмоций.
Я тоже очень рада и признательна за доброе отношение и поддержку 🌹
К омментарии
Ускакала писать сказочку.
Екатерина, здравствуйте. Вы разместили материал в редакторской колонке в День поэзии (на совпадение не похоже). Если будет Ваша "редакторская подводка", авторы сайта лучше поймут редакторскую политику, будут меньше ссориться в комментариях.
Добрый вечер Игорь.
Техника беседы... Пожалуйста.
Попробуем подытожить.
Ещё раз о графомании. Я этого не говорил.
Я сказал о том, что редакционные дамы заступались за Автора, когда его переводы не устраивали редакцию... Полагаю, отправлять меня к источникам информации не обязательно.
Шевелить цитатник - нормальное занятие при написании статей. В любой статье им пользуются избирательно. Что-то педалируется, что-то умалчивается. И статья Евгения такова. И Ваша. И любая. Заказ - мотив... Сегодня нормально.
В моём понимании, графомания - болезненная зависимость. Такая же, как и всякая -мания.
Есть смысл применять термин к зависимым людям.
Духовно или материально - можно разбираться. Сегодняшнее проецирование на ущербное писание - наивно.
Цитатник. Понятно, берётся из всякой мемуарщины.
Придумали Мастера, как инструментарий преемственности. С тех пор, как искусство выброшено на рынок - ниша заполнена, чем попало, преимущественно для заработка.
Рефлексия. И Ваша, и Александра Владимировича естественна. Реакция на храмовое кощунство. Одна беда - храма уже нет. Сегодня - руины. Завтра будет выжженная пустыня. Храм и рынок одновременно - это не надолго.
Площадка. Вы, вероятно, лучше меня знаете, что Мастера были двумя руками за рыночное искусство.
Полагали, что наличие имени и связей - гарантия творческой успешности и материального достатка.
Не получилось. Бизнес безжалостен к творчеству.
И главное - почти никого уже нет. Границы жизни закрылись на замок. И что теперь...
При всём Вашем уважении к именам, любви Александра Владимировича к слову - никакой стабилизации не ожидается.
Поэзия.ру - не та площадка, Игорь, где решаются проблемы. Это творческая прострация, лаборатория...
Что угодно, только не трибуна.
А до толпы наша творческая элита не опускается.
Там нужно орать.
Проблемно и бессмысленно. То ли дело - бюджетный
пилёж, кормушка и отдушина... Уважение по статусу.
Опять не получилось.
Тупик. Куда идёшь - там и окажешься.
По сути, Евгений написал о том, как миф становится легендой. На паре примеров брендового бессмертия.
Рыночного, и не только.
Конечно, темы пространные. Не отвлекаю более.
Надеюсь, без обид.
Спасибо за беседу.
Иван Михайлович, какие демарши? Жили себе спокойно. Двое работают. Две зарплаты. Так нет, надумала жена рожать. И сразу же заявила, буду сидеть дома полтора года. Мы же так не договаривались! Моя мама на работу вышла через две недели. Как сейчас помню, папа в свой обеденный перерыв возил меня к маме на службу. Но остался я как-то на один день с детёнышем без мамки. И всё! Лучше в три смены работать на заводе, чем... Да и кормить мне его нечем(( Декрет правильная вещь! Но если женщина хорошо зарабатывает, экономически целесообразно отправить в декрет мужа. Нанять ему и ребёнку няню, и пусть сидят дома.
Замечательно, Алёна!
Вроде бы парадоксальная завязка, а на деле простая, великолепно изложенная мысль...
Это противостояние, Игорь, началось, со шведской интервенции, как минимум.Это наша большая и общая беда.Увы.
О! Семен. О!
https://poezia.ru/works/180520
я как раз за литературную критику, Марк!
Но её нужно заслужить.
Спасибо, Ирина Ивановна, я стараюсь.
- хорошо, Аркадий, что именно ворона нашла этот вашний "хула-хуп", а не комар, или муравей, допустим... иначе туго пришлось бы бедолагам... :о)))
Здравствуйте, Владислав
Когда я веду подобные разговоры - я прощупываю
это особая техника разговора
так что валите на меня, если что непонятно
Это место такое вдруг оказалось, что я перешел к технике прощупывания
К Вам лично у меня претензий нет (ну, почти...)
Естественно, Светлова защищать не надо, он давно умер. Я его лично не знал, зато знал некоторых из тех, кто был вхож в его дом. Слышал рассказы о нем от них.
Мне всегда интересны беседы по теории и практике перевода, однако, боюсь, что договориться даже об одинаковом понимании терминов будет сложно. Может, и я Ваше высказывание о Светлове-графомане понял иначе, нежели Вы на самом деле думали. Есть большие поэты (Пушкин) и есть поэты момента, крупные здесь и сейчас. Таких много больше. Но вообще-то поэтов, причем настоящих, всегда перебор. Некогда читать!
Так что, пожалуй, эту темы развивать не имеет смысла.
Удачи и до свидания, Владислав
И вот еще какая интересная штука обнаружилась. В обоих рэндзю по 162 строки. Сумма цифр - 9. В рэндзю про Блая 162 получается по схеме: 18 строф по 9 строк. 18 - сумма цифр 9. Сложение трех девяток дает в сумме 27 - сумма цифр опять 9. По Вашей схеме 3 в четвертой степени это 81, сумма цифр 9. Ну и предложенный Вами расклад - два раза по три в четвертой степени - дает такой цифровой расклад: 2, 3, 4. Сумма цифр - 9. )))
- между прочим, Аркадий, за то, что отпуск связанный с уходом за ребёнком зовут "декретом" мы обязаны В. И. Ленину, который и подписал это декрет в числе прочих... a propos, вашего антисоветского демарша он наверно не одобрил бы...
- я вас, Александр, тоже помню и легко узнаю!.. :о)
Да, понять человека - сложная задача. И вникнуть в творчество этого человека бывает не менее трудно. Все мы - слишком разные. Правда, иногда настраиваешься дольше, чем пишешь отзыв. Что же касается упрека в том, что наши обзоры не слишком литературоведческие, то надо заметить, что на серьезный разговор о литературе (со всеми вытекающими) требуется серьезное количество времени и усилий. Разобрать стихотворение в научном ключе - работа не одного дня. А таких стихотворений у нас 15-20-30 каждый месяц. Если что, думаю, мы стараемся и будем стараться и дальше. А там - будет видно. Спасибо тебе, кстати, и за твой обзор (но обстоятельнее - под обзором)!
Здравствуйте, Михаил!
Спасибо за добрые слова. Это очень вдохновляет.
Ваше стихотворение с момента первого прочтения так и не отпустило меня. В 2019 оставила на могиле Бродского стих, помещённый в серебристую рамочку. Хотелось ему что-то сказать. Ваши строки потянули какой-то кровной близостью, чувством любви и боли, простым человеческим желанием привнести дополнительное утешение в сложившийся порядок вещей. Я Вам благодарна за возможность размышлять над этими стихами и за пережитые эмоции.
Спасибо большое, Марк! Очень неожиданная встреча.
Спасибо, Олег, за отклик. Тем более, что давненько я не светился.
Узнаю неравнодушного человека и поэта. Так держать!
Аркадий, прикольный стишок). Опять парочка ворон.
Кстати, можно сериал создать с этими героями - книжку или мультяшный. И чтоб непременно с долей мудрости и житейского опыта!
И можно даже как героя-трикстера ввести в сюжеты белую ворону.))
Олег, и Вам спасибо за добрый отзыв!