Комментарии

Туман и скользко. Девочка в коляске,
и нимб сокрыт от мамы и врачей...
А мы по пустырю- с мячом и в каске,
поскольку наша истина в мяче..

Отлично!

Здравствуй, Людочка!
Трогательное стихотворение. Грустное...
"застеклённая тишина" - точная деталь.
Люда, ты 7-го будешь в Дружковке? Лена Кисловская говорила, что едешь.
Если так, то буду стараться вырваться, хотя на 7-е семейное торжество намечено.
Так хочется увидеть и услышать тебя!
Обнимаю,
Лена

Валентин!
Отчего же так небрежно. Это опечатки? Выставленный Вами апостроф в слове «деб’ютанту», который даже Word забраковал, говорит о претензии на близкое знакомство с украинским языком, каковая (претензия) подтверждается также десятеричным «и» - «i», вставленном в слово мистецтво вместо твердого «и». Правильное написание этих слов по-украински: дебютант и мистецтво.
Теперь слово «кревник». «Кревник, що вбиває» - это очень решительно. Я не сомневаюсь, что Вы здесь вовсе не имеете в виду кровную месть, потому что кревник – это вовсе не кровник (в кавказско-русском значении), и так нельзя, конечно, это слово переводить. А «решительно» - потому что кревник убивающий своего «кревника», или даже делающий ему что-либо плохое – клятвопреступник. Но ведь здесь, у Пастернака, вовсе не такой оборот темы.
Что строчки с кровью - убивают,
Нахлынут горлом и убьют.
Я бы это понимал так. Строчки, в которых слишком много крови автора, (или, может быть «написанные им кровью») – однажды убьют его.
Дальнейший отход от автора мне не позволяет анализировать Ваше стихотворение, как перевод. Может и такой вариант возможен, не берусь судить.
А.К.

Прям как Козьма ибн Прутков наш...

Сосульки хорошие, единственно - они же из воды, это круговорот воды в природе, учебник Природоведения - второй класс средней школы. У воды нет начала и конца. Имхо, вы это упустили.

Про солнце слабее.

Виктория!
Сильное, мятежное и мятущееся, даже надрывное, но и ироничное.
Надо же точкой..., из-за точки всё и случилось, ... не есть ли конец -начало движения? Стихотворение побуждающее к размышлению - вообщем легло на душу.
С теплом,
Лена

А меня гнали ботинки чистить на лестницу...
Платья-самоделки - странное нечто, не покатило.

Дорогой Николай, от души рад приветствовать Вас на этом портале! Вам здесь понравится, я уверен. Привет Фриско и общим друзьям!

Очень созвучно моему мироощущению. Но найти такие точные слова и яркие образы никогда бы не смогла. Не дано.
С уважением.
Виктория.

здОрово!
Василь Леонидович,
вопрос: "Но инструмент познания его"
- "его" - мира или неба? по-моему, можно прочесть и так, и так.
и, по-моему, - это находка, очень понравилось.
%.)..

я бы сказала: непроговорЁнных.
а кошлях - кто таков?
%.)..

всё удивляюсь, Сергей, как это у Вас получается, из кошлёв и гуталинов,
- вырастает чудесное совершенно "паренье словес"!
замечательно

прекрасно

Привет, Олег!

"чем слышней тишина, тем подробней счета, неоплатней" - это ты о самой сути! Прообраз любого стихотворения - вот эта самая "живая тишина-пустота" из которой все подлинное и рождается. Все твои стихи, пожалуй, о соотнешении конечного-телесного и тишины-пустоты. Слова и Молчания. А потому это хочется слушать. Когда новая книга?:)

Твой

Костя

Давно знаю и люблю это стихотворение. Мощно, лаконично, ёмко и на все времена. А реакция некоторых господ вполне предсказуема.
Они бы предпочли. чтобы мы оставались поцифистами (не опечатка) ценой собственной гибели.
С любовью и уважением.
Виктория.

У меня Лондон, у тебя Прага - поэты должны путешествовать!
Вместе:)

Ух ты! Обнимаю обоих!!! Крепко-крепко!
А то, что Ирише всякая паранормальщина снится, так я в этом просто уверен:))) Это у вас, к счастью, семейное:)))

Мило, тепло и нежно...
Прочитала с большим удовольствием!

Олег, а можно четвертому рецензенту добраться до твоего стихотворения. Оно требует уединения, а не дневной суеты. Только так можно слиться с его тончайшей, как китайский шелк, тканью. Хорошо сказала Люда о цельности этой ткани. Если выделять, то выделять все.

Твой Геннадий

:))) Галина, а не застоялись ли Вы на крыльце, видимо, где-то с октября по апрель? Впрочем, учитывая всеохватность Вашего поэтического бытия - это не срок.
Но, вообще-то, текст живой. Успехов.

С уважением Лев.
P.S. А параллели и не должны пересекаться в общепринятой для восприятия и ассоциаций Евклидовой геометрии.

Олег!
Стихотворение - пример того, как мы, хотим или нет, прорастаем во время, а время прорастает сквозь нас. Оно - пример такого сращения лирического Я и окружающего не-Я, при котором это Я равнозначно по масштабу окружающему и сопоставимо с врменем. Истинно философская лирика - современного человека, мыслящего масштабами, доступными его необъятному воображению. Прекрасное стихотворение!
Рада такому углублённо-созерцательному взгляду на жизнь - Вы явно "переболели" свои болезни.
Счастья Вам!
А.М.С.

Игорь!
Мне очень понравилось спокойное, как дыхание любимой, настроение Вашего стихотворения. В нём такая внутренняя гармония в соединении с необыкновенной естественностью и простотой. "Пускай зима за окнами долдонит..." - "злые голоса" не помешают счастью, если есть взаимопонимание и вот эта связь и породнение даже снами.
А теперь небольшое но ... У Вас в самой сильной позиции - в конце строки и всего стихотворения стоит несуществуюшее слово "закипячу". Есть "вскипячу"(сов. вид) и "кипячу" (несов. вид). Есть "закипячусь", но в значении "рассержусь". Естественно, что написанное мной не назидание и не директива.
С уважением
А.М.С.

Для меня все очень познавательно. Стихо - просто прелесть. И один из главных цимесов -- редакторы-красавцы

Лена! Это стихотворение или молитву, нужно прочитать несколько раз, чтобы ломка строк улеглась и воспринималась органично. Хорошо. Спасибо за донецких поэтов. Отличный был вечер.

Геннадий

Больше всего понравилось заглавное стихотворение цикла, хотя он весь хорошо выписан. Вспомнил, что и у меня в одном стишке было: и звезда, чтобы лучше нас видеть, по-кошачьи прищурила глаз. :))))

Лена, богатый язык - читать приятно. Вот это место не читается:"что случилось с собой."- сь-с-с. Может, лучше так: что случилось со мной. И рифма лучше. А в 5 части "М не доскажешь начатую фразу." - что это за "М"?

Геннадий

Алёна, обратите внимание на то, что когда в короткой строке у Вас только три слова, без союзов и местоимений, получается очень хорошо:
Открыто окно, подойду
Свечи благовонный дымок
Закончилась осень увы,
Последние тёплые дни.
И хуже - когда появляется четвёртое словцо и болше, например,
И чашу вина пить до дна
Так и просится: И выпита чаша до дна. Объединение двух и более слов одним повышает благозвучие. Приём известный.

Да уж! Чудеса...Особенно возвращение через СП письма вдове. Жаль, конечно, что текста Твардовского нет, но сама по себе история очень человеческая, добрая история!

Так вот и я однажды, девчонка, в самые страшные 90-е, написала отчаянное письмо Булату Окуджаве. Больше нЕкого было спросить, как жить - то в этом, круто уходящем из-под ног, мире. И Он - ответил. До сих пор храню, как зеницу ока.

Желаю Вам здоровья и неунывания! Фронтовики, прошедшие Великую Отечественную войну - святые люди! Низкий Вам поклон!

Игорь, по-человечески прекрасно. Интересный прием: ты видишь ее сон!

Геннадий

Марина, чтобы редактора сдались, надо рифму "народы-красавцы" заменить, а то она бедная такая одна! :)))
Читал с улыбкой.

Геннадий

Вася, ты здесь точно выступаешь как философ:)))

Геннадий

Хоошо, Вася!

Геннадий