Да он ещё в самом соку! Я года два назад внимательно ознакомился с его творчеством на "сайте высокой поэзии" (у него меньше пятидесяти текстов). Очень талантливый и амбициозный человек. Стихи разноплановые, в том числе есть и о достопримечательностях Крыма. Из современных поэтов он, считаю, один из самых одарённых.
Мария, это столь необычное произведение, написанное Вами, я воспринимаю как мольбу, с которой жрица в состоянии
транса обращается к своему Божеству. Впечатление очень сильное, хотя некоторые образы здесь не так просто понять... Впрочем, это естественно. Ведь подобное обращение
носит весьма интимный характер.
Александр ! Спасибо за Ваш отклик. Осваивать наследие Малларме я до сих пор не осмеливался. В дальнейшем буду внимательнее и, возможно, найду другие решения в указанном Вами смысле. Авторитет Романа Дубровкина в моих глазах стоит очень высоко, тем более что он
общепризнан, а сам переводчик увенчан учёными степенями. Однако
в некоторых частностях мой взгляд на рассмотренные тексты несколько отличается от их интерпретаций у других переводчиков.
Пророк -- не в смысле посредник, а в смысле не лукавящий, но говорящий истину и очень хорошо чувствующий доброе. "Устами младенца..." В детстве мы все пророки и называем белое белым, а черное черным, и, если король голый, то он голый. Я чувствую вот так. Может быть, я не прав, но более глубокого смысла я на закладывал.
Очень какую-то внушающую доверие интонацию нашли, неброскую и мужественную. Я вот, "Солонцы, солонцы" хвалил, а Вы как-то мне не поверили, что ли. Поэтому, прямо заявляю - мне, честное слово, почти всё у Вас нравится! Только, заинтриговал меня в данном стихотворении один момент: статус пророка в детстве - прояснили бы, раз уж обмолвились!
К омментарии
Я ведь почему спрашиваю - сам в детстве был пророком. Если говорил:
"Ох и всыпят мне сегодня дома!" - так и происходило
Нине Есипенко
Спасибо, что не ругаете. До серьёзных вещей руки не доходят, а
чепушинки в голове ещё иногда роятся. Они, конечно, разные -
и совсем пустяковые, и с намёками, но решил: пусть варятся вместе,
в одном котелке.
ВК
Да он ещё в самом соку! Я года два назад внимательно ознакомился с его творчеством на "сайте высокой поэзии" (у него меньше пятидесяти текстов). Очень талантливый и амбициозный человек. Стихи разноплановые, в том числе есть и о достопримечательностях Крыма. Из современных поэтов он, считаю, один из самых одарённых.
Владимиру Корману.
...
Подборка "языкастая", упругая, живая.
С интересом прочитывается, перелистывается, и... "по новой"... )
Однако Песенку (10), Басню (12) и Окончательную присказку (18) -
к "чепушинкам" я бы не отнесла, - разве что "условно"...))
like!
А я к нему никак не отношусь. Мы не знакомы. Слухи. Разные.
Сергей, а он жив?
Так вот оно ЧТО... происходило ночью, с двух до шести.
Нет слов.
Мария, это столь необычное произведение, написанное Вами, я воспринимаю как мольбу, с которой жрица в состоянии транса обращается к своему Божеству. Впечатление очень сильное, хотя некоторые образы здесь не так просто понять... Впрочем, это естественно. Ведь подобное обращение носит весьма интимный характер.
Александру Лукьянову
Александр ! Спасибо за Ваш отклик. Осваивать наследие Малларме я до сих пор не осмеливался. В дальнейшем буду внимательнее и, возможно, найду другие решения в указанном Вами смысле. Авторитет Романа Дубровкина в моих глазах стоит очень высоко, тем более что он
общепризнан, а сам переводчик увенчан учёными степенями. Однако
в некоторых частностях мой взгляд на рассмотренные тексты несколько отличается от их интерпретаций у других переводчиков.
ВК
Сергей!
Пророк -- не в смысле посредник, а в смысле не лукавящий, но говорящий истину и очень хорошо чувствующий доброе. "Устами младенца..." В детстве мы все пророки и называем белое белым, а черное черным, и, если король голый, то он голый. Я чувствую вот так. Может быть, я не прав, но более глубокого смысла я на закладывал.
Удачи!
Очень какую-то внушающую доверие интонацию нашли, неброскую и мужественную. Я вот, "Солонцы, солонцы" хвалил, а Вы как-то мне не поверили, что ли. Поэтому, прямо заявляю - мне, честное слово, почти всё у Вас нравится! Только, заинтриговал меня в данном стихотворении один момент: статус пророка в детстве - прояснили бы, раз уж обмолвились!
Спасибо, тёзка. Да, жизнь и время...
Дятел веточку нашёл,
сел и долбит клювом ствол.
Стук-стук-перестук:
- Я тебя застукал, жук!
:))
Хорошо! Прямо есенинские какие-то интонации!
Вячеслав Фараонович, а как Вы относитесь к творчеству крымчанина Олега Воробьёва?
Нина, спасибо, что обратили внимание!
ммдя... разделяю ваш гнев Александр...
стихотворение достойное ПП и даже солидной стенгазеты, я бы сказал...
...не распустим, поверьте, свои сопли грустя,
выпьем водки и смело, налетев всем гуртом,
отомстим за все смерти, и страшна будет мстя,
пусть за правое дело нас все судят потом...
...закурю сигарету... выпью, может вот-вот
и ко мне в этот вечер вдохновенье придёт...
Но пришёл восхищённый, Фараоныч один,
я таких обожаю: заходи, поедим...
:о)))bg
))
Однако!!!
Не за что, Светлана! Пересмотреть, я думаю, не помешает.
Упс.. Только хотела сказать, что уточнение от лица охотника-философа принимается)).
Владимир, спасибо за гостеприимство.
Юрий, здравствуйте, благодарю сердечно! Видимо, пришла пора пересмотреть Тарковского)))
Звезда Слова - это не просто хорошо. Это - прямая аллюзия на библейское: В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было - Бог.
Это хорошо, что в хорошем! :-) Спасибо!
Грибоедов - Карлов.
Тегеран - Анкара.
Неожиданно ало
Вспыхнули зеркала.
Гвоздики вокруг и свечи.
Взорван фанатика пульс.
Останется Междуречьем
А.Карлов в храме искусств.
Мир не потусторонний,
Говор чужой, галдёж...
Что же ты так, без брони,
Посол, на войну идёшь?
А он, улыбнувшись, скажет:
Справимся. Не впервой.
Не может быть белой сажа.
Смотри, вот он я. Живой.
Светлая память...
Спасибо, Александр! Вы, конечно же, правы. Но что поделать?
... "Пусть всё содеется без нас..."
(!)
...
Да, это важные акценты, Алексей.
Спасибо!
Спасибо...
Красота самодостаточна. Она и есть главная составляющая эстетической функции, кмк, включая "красивость"... Спасибо, Нина! Вы очень добры
С почтением, Алексей