К омментарии

Спасибо на добром слове, Вячеслав. Между нами, пока никто не видит, одну ложечку дегтю. Я только потому вчитался в текст, что в нем не оказалось Аю-Дага. Обычно я захожу к Вам, смотрю - Аю-Даг (Ай-Петри, яйла, Ялта - что там еще? - домик Чехова...) на месте? На месте! Ну, слава Богу! И ухожу. А тут задержался.

Спасибо, Юрий! Обязательно подумаю. Ваши советы я никогда не оставляю без внимания, потому что они точны и справедливы...-:)))

Дата и время: 13.03.2017, 01:12:29

Рад, что без обид, Вячеслав. Все прочие строфы я отверг по разным причинам. Но если уж совсем начистоту, то первые две строки второй строфы не кажутся мне непременными. Вот если бы что-нибудь погениальнее...

Спасибо. Юрий, огромное!  Урок лапидарности - блестящий! 

Что делать, просто не знаю!  Ну люблю я потрендеть в рифму. Многословен. Наверное - это возрастная болтливость.

Но Ваша редакция, Юрий, это нечто. Только суть и только поэзия.

Надо привыкнуть. Принять в себя. Спасибо ещё раз!

С уважением,

Вячеслав.

Дата и время: 13.03.2017, 00:55:26

Сник февраль, – и во дворах, и в скверах

сливы расцвели снегов белей.

В лучшее в душе проснулась вера,

сердце встрепенулось вместе с ней.


И, от нетерпения сгорая,

записать спешу по мере сил:

что эскизы ангельского рая

март в дворах и скверах обронил.

Дата и время: 12.03.2017, 22:07:47

Ирина, очень хорошо! "Долетел" тоже передает внезапность, и все получается легче и правильнее. Принимаю с благодарностью.


Дата и время: 12.03.2017, 20:14:00

Да. Всё именно так, как Вы сказали, и как Вы поняли (опять же, имхо). Хотя в мире (как и здесь на сайте) могут быть и другие мнения. Но когда совпадают: звучание, ощущения, ритм, видения, чувства... возникает резонанс. И это - простая физика.

Жму Вашу руку.

До новых волнующих встреч!

Хотя я Вас и не убедил, Александр Владимирович, приношу Вам искреннюю благодарность за серьёзную помощь, которую Вы мне оказали при анализе этого текста Шелли.

Дата и время: 12.03.2017, 19:57:55

Константин - между прочим, это очень интересно, что Вы говорите.

Этот этюд для меня самого загадка. Мне сказали, что нет ничего более великого, чем играющий ребенок. Я этим увлекся и в конце концов записал этюд, немного небрежно. После чего я услышал три или четыре вполне философские интерпретации текста, совершенно разные и неожиданные для меня - все понимают его по-своему. Что значит, что стихотворение живет своей жизнью, независимо от меня, а это искусство по определению. 

То, что Вы говорите - еще более интересно. Вы вообще не интерпретируете текст, но Вас увлекает образный ряд сам по себе, то есть Вы его чувствуете по-своему, независимо от меня. Вот это да, вот это приз. Это значит, что мне удалость нарисовать картинку и воспроизвести связанное с ней настроение, что словами не выражается - основная и наиболее сложная задача искусства.

Я могу здесь преувеличивать, но, несмотря на некоторую небрежность, считаю это стихотворение успешным, а это очень редко бывает.

Спасибо.


Тогда, Юрий, Вам нужно срочно запрятываться в башню из слоновой кости или, по крайней мере, принять успокоительные таблетки.

С уважением, Сергей.

Я воспринимаю это как троллинг.

Юрий! Но какой же это троллинг? Это слово стало уже жупелом на Сайте. Мы ведь с Вами литераторы как-никак. Вот я и пытаюсь убедить Вас в справедливости своей мысли, используя свой арсенал средств, и художественные элементы в том числе. Обыгрываю свои представления, в данном случае игривые, но вполне себе серьёзные. Говорю на своём языке, в том числе включаю и иронию. Не над оппонентом же, хотя и в этом нет большой беды.

Что Вы так хотите всех вымуштровать? Мир, знаете, очень разнообразен.

Поверьте, мне доводилось общаться девушками. Чисто платонически - тоже. 


Вы иногда даете дельные советы, Сергей, но редко удерживаетесь от троллинга. За первое спасибо. Второе при деловом общении необязательно. 

Ощутима она - эта пропасть в Вашем ст-ние. Не описана, но ощутима. Может потому, что "пропастные" так в нём, в ст-ние, реальны.

В головёнках у девушек, Юрий, нет никаких помыслов ни о каких о трагедиях. Она смотрит на своё новенькое платье и воображает, что в кровати с мужчиной тот ей может помять оборки (только!) .

А о чём думает Ваша девушка? Моё воображение об этом не решается поведать.

Дата и время: 12.03.2017, 19:09:12

... Дмитрий, здравствуйте! правдиво если - сказочно, врать - дрянь! дряни не беру, а Ваш текст беру с опаской, но беру - равно уже... благодарю!



ю.

Велика важность - помять оборки! Их можно выгладить. А вот порвать оборки на обновке - это трагедия.

Да, Юрий, здесь всё очень хорошо.

Я бы только поправил на что ещё с прошлого раза обратил внимание

оборки можете ПОМЯТЬ

Порвать - это, по Пушкину, говорило бы о нечистоте  помыслов этой юной девушки (с картинкой любовной борьбы!), хотя кое на что, Вы правы, и намекало бы  в её пользу.

Спасибо Вячеслав Фараонович! Но образ собирательный...))


С уважением, Джемали.

Правильно, Слава! Ну их, Пиранделл, активные больно, сами выскакивают чуть позволь :)) Наше Всё я в комментарии слегка помянул, правда, другой его текст переврал... А мысль-то глубокая читается, конечно! Особенно со второго прочтения, когда уже покайфовал от мелодики и всяких вкусных деталек. Я ж и правда театральный, люблю стихи вслух читать :))

Сергей, я поправил. Гляньте, если нетрудно.

Комментарий удален

Да брось, Генрих. Какие там похвальные грамоты! Если я сам собою вечно недоволен. Если я сам чувствую, что не дотягиваю  во многом своём до желаемого, что хочу и могу у меня почти всегда разнится. Вот по этому поводу твои замечания были бы мне очень полезны. У тебя всё-таки непредвзятое, а точнее благое расположение к моим ст-ям. А при таком расположении каждое критическое слово для автора ценно. Именно критическое. Поэтому и жду его от тебя.

Если хочешь, напиши мне на почту всё, что думаешь. Я не притворяюсь, когда говорю, что твой голос важен для меня.

Salve, Влад! Прочитал присланную тобой подборку, как и помещённое на этой площадке, и, коль скоро ты предпочитаешь именно её, отвечаю здесь. Паки и паки порадовался степени твоего таланта, пусть и отмеченного неким комплексом почти вселенской "дисгармонии бытия". Свой голос более возвышать не посмею, ибо отдельные хрипы его под массой представленных тобой commendations united действительно выглядят "инвективами". Твой усмирённый Г. К.

Дата и время: 12.03.2017, 12:42:53

Андрей, предлагаю исправление: крик боли долетел ко мне.

Сережа, ты, человек театральный,  увлёк невзначай диалог

в какую-то , извини за выражение, Пиранделлу, 

а ведь здесь, в стишке вышеизложенном, читался 

наглый вызов другому, более великому драматургу. 

Т.е. глубокая мысль о том, что в разбитости корыт 

неча винить старух, молодух и протчих каких цокотух!.. ))

Ну вот, такой вот стишок, не того сорта, правда, что нынче меня увлекает, 

как-то так станцевалась почему-то ироническая баллада... )) 

Доброе утро, Александр Владимирович!

Шелли в заключительной строчке этого трёхстишия, по-видимому, говорит, что то, чем мы начинаем и чем заканчиваем - оба эти состояния (предрождения и упокоения)- одно и то же: аналогичны, о б р а т и м ы .

Я так и перевёл:

Начинаем тем мы – чем кончаем.

Дата и время: 12.03.2017, 10:22:57

Спасибо большое, Ольга!


Книга за мной).

Дата и время: 12.03.2017, 05:04:57

 Зрелый текст!