При всей проблематичности блатной романтики, Володя Высоцкий писал о живой человеческой боли так, что она становилась твоей. Да, и разве только той романтикой помнятся его песни? Конечно, как и у всякого поэта, не могут быть каждому из нас дороги все его стихи и песни, пусть только несколько живут с тобой. Это я отвечаю Игорю Крюкову : )))
А здесь у Саши есть тоже пронзительные строки. Вот эти – для меня:
Продолжает ворьё
свой наезд
на больную страну,
повергая во прах
и глумясь над людской нищетою
И последняя строфа очень точна, на мой взгляд…
Цикл мне, как всем киевлянам, очень близок. У меня нет никакого пропуска в тему Чернобыля, но для меня это тоже беда…
Я восхищаюсь теми, кто умеет говорить о таком, я не умею. Я об этом молчу. И мне стыдно после таких стихов о народной боли, публиковать свои о камерной, только моей.
Такие стихи нужны. Пусть не всегда гладко, не всё принимаешь в душу.
Самое моё из всего цикла то, где автор строки вяжет рушником, рушником, рушником – какие строки и какая связь. Давно не читала подобного…
Очень сильное, интересное стихотворение. Прочитал несколько раз, убедился в правоте почти всех рецензентов, но более всего мысли, что написано из подсознания и туда же приходит. По-моему, самые сильные стихи такие, которые входят как в сознание, так и в подсознание! На эту тему можно поговорить вволю, её не хочется комкать:-)))
Who is it that says most? which can say more
Than this rich praise, that you alone are you?
In whose confine immured is the store
Which should example where your equal grew?
Lean penury within that pen doth dwell
That to his subject lends not some small glory;
But he that writes of you, if he can tell
That you are you, so dignifies his story,
Let him but copy what in you is writ,
Not making worse what nature made so clear,
And such a counterpart shall fame his wit,
Making his style admired every where.
You to your beauteous blessings add a curse,
Being fond on praise, which makes your praises worse.
84 Финкель
Кто скажет больше? Что красноречивей
Хвалы немногословной - "Ты есть ты"?
Нет в мире слов дороже и правдивей,
Достигнувших такой же высоты.
Беспомощны и неискусны перья,
Бессильные предмет украсить свой.
Но тот заслужит славы и доверья,
Кто просто назовет тебя тобой.
Пускай изобразит он, не лукавя,
То, что создать природы гений смог,
И прославлять тогда мы будем вправе
Его искусство, ум его и слог.
Но чтоб хвала не навлекла хулы,
Не жаждай безудержной похвалы.
84 Маршак
Кто знает те слова, что больше значат
Правдивых слов, что ты есть только ты?
Кто у себя в сокровищнице прячет
Пример тебе подобной красоты?
Как беден стих, который не прибавил
Достоинства виновнику похвал.
Но только тот в стихах себя прославил,
Кто попросту тебя тобой назвал.
Пересказав, что сказано природой,
Он создает правдивый твой портрет,
Которому бесчисленные годы
Восторженно дивиться будет свет.
А голоса тебе любезной лести
Звучат хулой твоей красе и чести!
84 Гербель
Кто лучшею бы мог почтить тебя хвалою,
Чем та, что нет тебе подобной на земле?
Где скрыто в мире то, что может быть с тобою
Поставлено, мой друг прекрасный, наравне?
Как бедно то перо, которое не может
Предмету хвал своих воздать, как должно честь;
Но для певца любви довольно, если сможет
Он описать тебя такою, как ты есть.
Пусть верно спишет то, что видит пред собою,
Не портя, что дано природой всеблагою,-
И вмиг прославит он тогда свой светлый ум
И звучностью стиха, и выспренностью дум.
Средь бездны благ одно ты зло в себе вмещаешь:
Ты любишь похвалы и тем их уменьшаешь.
84 Степанов
Кто скажет в похвалу тебе слова,
Богаче этих: ты есть ты, и только?
Внимать им у кого еще права?
И в чьей еще казне сокровищ столько?
Не вылезет тот стих из нищеты,
Что похвалою не добавит чести,
Но тот, что просто скажет: ты есть ты,
Украсит и себя с тобою вместе.
Все, что тебе природою дано,
Копируя, ничуть он не прибавит,
Правдивое рисуя полотно,
И тем себя повсюду он прославит.
А ты любезно внемлешь похвалы,
Которые тебе страшней хулы.
84 Кузнецов
Кто скажет больше? Можно ли сказать
Хвалу богаче - ты есть только ты?
В чьих тайниках возможно отыскать
Пример с тобой сравнимой красоты?
Как беден тот, кто в скудости похвал
Для мелкой славы выцедил сюжет,
И только тот, который написал,
Что ты есть ты - вот истинный поэт.
Он повторит в своих строках лишь то,
Что создано природой до него,
Что кроме них не повторит никто,
Не сделает прекраснее всего.
Ты к милой сердцу лести держишь путь,
А лесть бесчестно может обмануть.
"Розумний... Аж страшно!"
(Старицький, "За двома зайцями")
Я, конечно, не про эссе.
Но поддавшись умиротворяющему влиянию Ирины Николаевны, которая просит никого не убивать, желаю участникам дискуссии СЧАСТЬЯ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ!
Всем.
Саша, я уже трижды хоронил "чернобыльцев" здесь - в русской Америке.
Стихи - сильные, хотя и "злободневно-событийные".
Твоё душевное благородство пульсирует в каждой строчке.
СПАСИБО!
Им
Спасибо, Александр!
Многое вспомнилось, как будто снова пережил те дни.
"Не сдадим.
Не покинем."
Я не покинул. Но помню, что творилось на вокзалах. Отец моей супруги (он работал водителем и возил Туда вахты) умер от пострадиоционного тромбофлебита и тромбэмболии.
Предисловие.
Я публикую цикл «Беда», куда вошли стихи, посвящённые тому, что в народе называют «Чернобыль». На самом деле - это большая живописная местность Полесья (Украина и Белорусь), часть реки Припять с притоками, кроме старинного Чернобыля и десятков малых и больших сёл, - красивый современный город энергетиков Припять, в котором перед отселением проживало 50 тысяч человек.
В кругу моих друзей сразу как-то всплыло другое название, от братьев Стругацких, - ЗОНА. «Оторванная от жизни, элитарная» фантастика оказалась реальностью.
Я, киевлянин, в этих местах много проездил, проходил пешком, проработал. Начиная с 1986 года. Последние мои работы в Зоне - декабрь 1989 года. После того просто бывал, видимо, пытаясь "...дважды войти в одну реку".
Конечно, не получилось...
Стихи 1986-87 года, с незначительными правками. Отбирались трудно. Увядшая злободневность некоторых стихов заставляла отказать им в праве на дальнейшее существование. Но всё-таки даже наив тех настроений и стихов кажется мне признаком ушедшего времени. Поэтому, решил не быть умным "как моя жена потом" (украинская поговорка).
Честно говоря, буду ещё думать, советоваться, может, что-то добавлю.
Вот уже внёс коррективы: вернул в цикл стихотворение "В рыжем сосняке у перекрёстка...", опубликованное выше, как отдельное (пришлось тогда к "слову").
Обещаю второй цикл "Чернобыльские посвящения", в основном, того же времени, о людях, которых знал, с которыми дружил.
Просто, всё сразу - никто не прочтёт. И так циклы читаются плохо: неудобно в ON-LINE, а копировать и читать в автономном режиме мало кто станет.
Посвящаю своим товарищам по Зоне, знакомым и не знакомым, в первую очередь героям первых дней и недель. Памяти тех, кто, как говорит один из ветеранов зоны, "уже ушёл". А тем, кто жив, на территории бывшего Союза ли, за границей, желаю здоровья.
"...тех, кто погибли, считаю храбрее..." (Григорий Поженян)
Этим стихотворением автор заканчивает публикацию из цикла "Связь времён" и благодарит читателей за внимание и отзывы.
И за благожелательные, и за критические, скептические: это всё - вода на мою мельницу. То есть материал для раздумий о стихах и о читателях. Кроме того, знакомишься с хорошими, интересными людьми.
Редкие невежественные и злобные отзывы завистников особо радуют. Видимо, это тайные обожатели, избравшие особый способ поддержки: мои произведения, кои вызывают такую реакцию, существенно прибавляют в рейтинге.
Прямо поток сознания! Очень сложные стихи, которые воспринимаются не умом, а, скорее, кожей.
Читаю понемногу Ваши книги. Раньше, Андрей, Вы были попроще, открытее, что ли. Теперь как будто бы уходите в себя... Мне нравится и то , и это. Но в словах запоминается «простое, как мычание», а от «потока сознания» в памяти остаётся только дух. Впрочем, это тоже пища для души...
Я тоже однажды слушал Шостаковича в концертном зале, но это была его органная музыка. И совсем не «сумбур». :-)
К омментарии
При всей проблематичности блатной романтики, Володя Высоцкий писал о живой человеческой боли так, что она становилась твоей. Да, и разве только той романтикой помнятся его песни? Конечно, как и у всякого поэта, не могут быть каждому из нас дороги все его стихи и песни, пусть только несколько живут с тобой. Это я отвечаю Игорю Крюкову : )))
А здесь у Саши есть тоже пронзительные строки. Вот эти – для меня:
Продолжает ворьё
свой наезд
на больную страну,
повергая во прах
и глумясь над людской нищетою
И последняя строфа очень точна, на мой взгляд…
Цикл мне, как всем киевлянам, очень близок. У меня нет никакого пропуска в тему Чернобыля, но для меня это тоже беда…
Я восхищаюсь теми, кто умеет говорить о таком, я не умею. Я об этом молчу. И мне стыдно после таких стихов о народной боли, публиковать свои о камерной, только моей.
Такие стихи нужны. Пусть не всегда гладко, не всё принимаешь в душу.
Самое моё из всего цикла то, где автор строки вяжет рушником, рушником, рушником – какие строки и какая связь. Давно не читала подобного…
Не проклинаем осень,
Поём всегда зимой...
Бывает бьёмся оземь
И чаще головой...
Вот комм. ОБГ прочитаешь и тянет на эдакое..:))
А вообще, Ирина, хороший стих, понравился!
А:))
Андрей, чем дальше в небо, тем более мистичным ты становишься.
Написано хорошо, остальное - для каждого свое ( как впрочем и всегда)
Удачи и с Праздником!
…Пал Росинант сражен коровой
А добрый рыцарь дон Кихот
Найдя смысл жития здоровый
На ферме дояром живет…
:о)bg
…Я в песке на краю океана
Закопаю зарплату как клад,
Тянет к морю меня постоянно
Видно я по призванью пират…
Хорошо Sir, тока в поролоне вроде бы «л» лишняя…
:о)bg
...И зимою и летом
Наши с вами одежды
Отличаются цветом
Тем, которым и прежде...
:о)bg
может чёрт с ним с болваном
вертит тобой что дышлом
ранит а рана рваная
снеси к чёрту крышу
:-)
Ирочка!
Одно из лучших у тебя!
Ярко, кратко афористично!
Десяточка!
Твой Алексей
Андрей!
А мне и привыкать не надо!
Настоящий поэт всегда разный,
в каждом стихотворении!
Десять баллов!
Твой Алексей
Замечательно, Алеся!
А мне особенно понравилось последнее четверостишие!
Ваш Алексей
При отсутствии мельниц и корова - мельница !
:))
Миша, классно!
Особенно пороллоновая пена!
Искренне Ваш,
Алексей
Очень сильное, интересное стихотворение. Прочитал несколько раз, убедился в правоте почти всех рецензентов, но более всего мысли, что написано из подсознания и туда же приходит. По-моему, самые сильные стихи такие, которые входят как в сознание, так и в подсознание! На эту тему можно поговорить вволю, её не хочется комкать:-)))
Искренне Ваш, Миша
LXXXIV
Who is it that says most? which can say more
Than this rich praise, that you alone are you?
In whose confine immured is the store
Which should example where your equal grew?
Lean penury within that pen doth dwell
That to his subject lends not some small glory;
But he that writes of you, if he can tell
That you are you, so dignifies his story,
Let him but copy what in you is writ,
Not making worse what nature made so clear,
And such a counterpart shall fame his wit,
Making his style admired every where.
You to your beauteous blessings add a curse,
Being fond on praise, which makes your praises worse.
84 Финкель
Кто скажет больше? Что красноречивей
Хвалы немногословной - "Ты есть ты"?
Нет в мире слов дороже и правдивей,
Достигнувших такой же высоты.
Беспомощны и неискусны перья,
Бессильные предмет украсить свой.
Но тот заслужит славы и доверья,
Кто просто назовет тебя тобой.
Пускай изобразит он, не лукавя,
То, что создать природы гений смог,
И прославлять тогда мы будем вправе
Его искусство, ум его и слог.
Но чтоб хвала не навлекла хулы,
Не жаждай безудержной похвалы.
84 Маршак
Кто знает те слова, что больше значат
Правдивых слов, что ты есть только ты?
Кто у себя в сокровищнице прячет
Пример тебе подобной красоты?
Как беден стих, который не прибавил
Достоинства виновнику похвал.
Но только тот в стихах себя прославил,
Кто попросту тебя тобой назвал.
Пересказав, что сказано природой,
Он создает правдивый твой портрет,
Которому бесчисленные годы
Восторженно дивиться будет свет.
А голоса тебе любезной лести
Звучат хулой твоей красе и чести!
84 Гербель
Кто лучшею бы мог почтить тебя хвалою,
Чем та, что нет тебе подобной на земле?
Где скрыто в мире то, что может быть с тобою
Поставлено, мой друг прекрасный, наравне?
Как бедно то перо, которое не может
Предмету хвал своих воздать, как должно честь;
Но для певца любви довольно, если сможет
Он описать тебя такою, как ты есть.
Пусть верно спишет то, что видит пред собою,
Не портя, что дано природой всеблагою,-
И вмиг прославит он тогда свой светлый ум
И звучностью стиха, и выспренностью дум.
Средь бездны благ одно ты зло в себе вмещаешь:
Ты любишь похвалы и тем их уменьшаешь.
84 Степанов
Кто скажет в похвалу тебе слова,
Богаче этих: ты есть ты, и только?
Внимать им у кого еще права?
И в чьей еще казне сокровищ столько?
Не вылезет тот стих из нищеты,
Что похвалою не добавит чести,
Но тот, что просто скажет: ты есть ты,
Украсит и себя с тобою вместе.
Все, что тебе природою дано,
Копируя, ничуть он не прибавит,
Правдивое рисуя полотно,
И тем себя повсюду он прославит.
А ты любезно внемлешь похвалы,
Которые тебе страшней хулы.
84 Кузнецов
Кто скажет больше? Можно ли сказать
Хвалу богаче - ты есть только ты?
В чьих тайниках возможно отыскать
Пример с тобой сравнимой красоты?
Как беден тот, кто в скудости похвал
Для мелкой славы выцедил сюжет,
И только тот, который написал,
Что ты есть ты - вот истинный поэт.
Он повторит в своих строках лишь то,
Что создано природой до него,
Что кроме них не повторит никто,
Не сделает прекраснее всего.
Ты к милой сердцу лести держишь путь,
А лесть бесчестно может обмануть.
И всё-таки, Ира, это так напоминает классику:
"Розумний... Аж страшно!"
(Старицький, "За двома зайцями")
Я, конечно, не про эссе.
Но поддавшись умиротворяющему влиянию Ирины Николаевны, которая просит никого не убивать, желаю участникам дискуссии СЧАСТЬЯ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ!
Всем.
Саша, я уже трижды хоронил "чернобыльцев" здесь - в русской Америке.
Стихи - сильные, хотя и "злободневно-событийные".
Твоё душевное благородство пульсирует в каждой строчке.
СПАСИБО!
Им
Каждый раз, читая ваши стихи, Алеся, радуюсь свежести и силе
ваших чувств.
Мне кажется, можно и не каяться... после...))
С праздником Вас!
Да, завтра - уже не вчера... И всё время нам что-нибудь пора...
Но вот то, что жизнь на исходе - это ты погорячилась!))
С праздником, Ирочка!
Не надо следы и надежды стирать!))
Хорошее серьезное стихотворение - свидетельство неустанной внутренней работы.
Из области подсознания, однако, текст.
И прямиком в подсознание проникает.
И находит там отклик...
Спасибо, Андрей!
С праздником ещё раз!
:))
ОсЕнние рощи ("е" пропущена).
Хорошие стихи, Александр, спасибо!
С уважением,
Андрей
Спасибо, Александр!
Многое вспомнилось, как будто снова пережил те дни.
"Не сдадим.
Не покинем."
Я не покинул. Но помню, что творилось на вокзалах. Отец моей супруги (он работал водителем и возил Туда вахты) умер от пострадиоционного тромбофлебита и тромбэмболии.
...Я белые тапки по моде
Себе прикупила вчера,
Сама-то в порядке, но вроде,
Уже в крематорий пора…
:о)bg
Предисловие.
Я публикую цикл «Беда», куда вошли стихи, посвящённые тому, что в народе называют «Чернобыль». На самом деле - это большая живописная местность Полесья (Украина и Белорусь), часть реки Припять с притоками, кроме старинного Чернобыля и десятков малых и больших сёл, - красивый современный город энергетиков Припять, в котором перед отселением проживало 50 тысяч человек.
В кругу моих друзей сразу как-то всплыло другое название, от братьев Стругацких, - ЗОНА. «Оторванная от жизни, элитарная» фантастика оказалась реальностью.
Я, киевлянин, в этих местах много проездил, проходил пешком, проработал. Начиная с 1986 года. Последние мои работы в Зоне - декабрь 1989 года. После того просто бывал, видимо, пытаясь "...дважды войти в одну реку".
Конечно, не получилось...
Стихи 1986-87 года, с незначительными правками. Отбирались трудно. Увядшая злободневность некоторых стихов заставляла отказать им в праве на дальнейшее существование. Но всё-таки даже наив тех настроений и стихов кажется мне признаком ушедшего времени. Поэтому, решил не быть умным "как моя жена потом" (украинская поговорка).
Честно говоря, буду ещё думать, советоваться, может, что-то добавлю.
Вот уже внёс коррективы: вернул в цикл стихотворение "В рыжем сосняке у перекрёстка...", опубликованное выше, как отдельное (пришлось тогда к "слову").
Обещаю второй цикл "Чернобыльские посвящения", в основном, того же времени, о людях, которых знал, с которыми дружил.
Просто, всё сразу - никто не прочтёт. И так циклы читаются плохо: неудобно в ON-LINE, а копировать и читать в автономном режиме мало кто станет.
Посвящаю своим товарищам по Зоне, знакомым и не знакомым, в первую очередь героям первых дней и недель. Памяти тех, кто, как говорит один из ветеранов зоны, "уже ушёл". А тем, кто жив, на территории бывшего Союза ли, за границей, желаю здоровья.
"...тех, кто погибли, считаю храбрее..." (Григорий Поженян)
…И народ пребывает в печали
По понятию жить осужден,
Конституцию, то бишь закон,
Деловые уже заказали…
Ну ваще-то Семеныч не всегда был Жеглов...
:о)bg
Коллега Маяковский в таких случаях говаривал:
"...на хорошее и мне не жалко слов..."
Этим стихотворением автор заканчивает публикацию из цикла "Связь времён" и благодарит читателей за внимание и отзывы.
И за благожелательные, и за критические, скептические: это всё - вода на мою мельницу. То есть материал для раздумий о стихах и о читателях. Кроме того, знакомишься с хорошими, интересными людьми.
Редкие невежественные и злобные отзывы завистников особо радуют. Видимо, это тайные обожатели, избравшие особый способ поддержки: мои произведения, кои вызывают такую реакцию, существенно прибавляют в рейтинге.
Я убегаю от бегоний
Туда, где молнии как нож.
Но ты увидишь: чёрный дождь
Суть радуга в моих ладонях!
. . .
Христос воскресе!
+
Прямо поток сознания! Очень сложные стихи, которые воспринимаются не умом, а, скорее, кожей.
Читаю понемногу Ваши книги. Раньше, Андрей, Вы были попроще, открытее, что ли. Теперь как будто бы уходите в себя... Мне нравится и то , и это. Но в словах запоминается «простое, как мычание», а от «потока сознания» в памяти остаётся только дух. Впрочем, это тоже пища для души...
Я тоже однажды слушал Шостаковича в концертном зале, но это была его органная музыка. И совсем не «сумбур». :-)
Христос воскресе!
+