червонцами лепными опоясает
пирог духмяный танькина рука:
- тот барин, уж поверьте мне, - неясыть,
что на синичку смотрит свысока.
ничто ему любви экве.. иква..., прямее - политесы.
... в углу смотрел, как пели вы "Сирень"...
как бишь, его... запомнила - Лаврецкий,
а вот забуду, коли стукнет в дверь...
***
Инна, как у вас красота выходит такая гладкая и ровная, почти песенная, поскольку ежели не поются строки и читать мне их строго...
строчка "Вот пирог тебе - хорош," ,кмк, не очень, т.е. корява.
Может так?
Я пирог принес, гляди;
С ним к священнику иди.
Или как-то иначе.
Согласись, что строчка ” С высокомерьем к бедности живёт.” сильно проигрывает в сравнении с оригиналом: Вместо подаянья – все равно, что спускает на него собак. Как вариант:
Кто гонит нищих, не подав пятак, -
На них спускает бешеных собак.
Если ПЯТАК – не то слово, то можно как-нибудь вставить БЕДНЯГ. В общем, не мешало бы еще подумать над этой строчкой.
В №697 смысл, кмк, совсем не тот. Там:
Беда бьет лишь тех, кого Судьба слишком избаловала.
Т.е. для неженки (маменькиного сына) и малейшая неприятность – это горе.
Примерно так:
Скорбит от мелких шишек тот немало,
Кого судьба совсем избаловала.
Да... даю себе зарок на уставшую голову отзывов никаких не писать, больно уж двусмысленно получается...
Александр, я искренне восхищён Вашим рассказом, его интонациями любви, сострадания и всепрощения облечёнными в безукоризненную отстранённость формы. Это мастерство. И говорить что-либо о впечатлении действительно боязно - любая недосказанность будет восприниматься фальшью.
С белой завистью,
и с большим уважением,
Владимир
P.S.
Ещё раз прошу извинить меня за скороспелый отклик
(эмоции переполняли, а голова... плыла,
там время стоит - ещё спать не ложился).
Люблю банальности. Они как известняк,
Пласт многолетних отложений
Общедоступных выражений,
И здравый смысл- их общий знак.
И я - обожаю. И написал тоже о сем. Из книги "Знаю и скажу"
Банальности
Даль с печалью люблю рифмовать,—
друг традиции инфернальной.
Что поделаешь, коль беспечальной
дали нашей вовек не бывать!
Бедны рифмы — и беден словарь,
словно нищенская котомка.
Нынче грезят поэты о том, как
старый метр стихотворный сломать.
Надо свой — возглашают — аршин,
а не с елочного базара
мастерить, чтоб язык освежил
оглушительный зык бронтозавра.
Китч родимый, с экрана дичь
опоясали дали земли...
Даль Владимир Иванович
строгий перст воздымает вдали.
Марк, спасибо. Хорошее стихотворение. Бьет по нервам. Не уверена в правомерности "Сбились с ног шприцы", ведь "сбиться с ног" имеет вполне определенный смысл. Удачи Вам. С теплом, Люда
Все это было бы смешно, когда бы...
Виктория, а Вы уверены, что все знают, что еврейское счастье - это короткий промежуток между двумя еврейскими несчастьями?
К концу написания этой большой миниатюры, сказалась Ваша усталость.
1) в кусочке фразы "...эффект кривого зеркала делал зту..." последнее слово очень просит заменить его на "эту"
2) "маниокально-" хотелось бы видеть в варианте "маниакально-"
3) далее по тексту "проведвния"
4) если в слове "ужаснные" убрать одно "н", то Ваша миниатюра станет еще миниатюрнее
5) но если "поместилитакой" написать с проблелом между словами, то восстановится "статус кво".
Пожалуй, Вы вдохновили меня написать и свою прозаическую миниатюру, которая у меня зрела уже давно.
Надеюсь Вы не обиделись на меня за мои замечания.
Успехов, Виктория и Shalom.
Борис
P.S.
Мне казалось, что прозаические произведения должны попадать в рубрику "Прозаические миниатюры"
К омментарии
червонцами лепными опоясает
пирог духмяный танькина рука:
- тот барин, уж поверьте мне, - неясыть,
что на синичку смотрит свысока.
ничто ему любви экве.. иква..., прямее - политесы.
... в углу смотрел, как пели вы "Сирень"...
как бишь, его... запомнила - Лаврецкий,
а вот забуду, коли стукнет в дверь...
***
Инна, как у вас красота выходит такая гладкая и ровная, почти песенная, поскольку ежели не поются строки и читать мне их строго...
***
Юля
:)
И Вы туда же...
Расказывается, увы, не скорлупа.
Ася, это не стихи, а маленькая повесть, где за каждой строкой прочитывается целый пласт жизни и судьбы страны. Понравилось!
С уважением, Инна
Олеже,
удивительное всё же у тебя зрение...
Александр,
строчка "Вот пирог тебе - хорош," ,кмк, не очень, т.е. корява.
Может так?
Я пирог принес, гляди;
С ним к священнику иди.
Или как-то иначе.
Согласись, что строчка ” С высокомерьем к бедности живёт.” сильно проигрывает в сравнении с оригиналом: Вместо подаянья – все равно, что спускает на него собак. Как вариант:
Кто гонит нищих, не подав пятак, -
На них спускает бешеных собак.
Если ПЯТАК – не то слово, то можно как-нибудь вставить БЕДНЯГ. В общем, не мешало бы еще подумать над этой строчкой.
В №697 смысл, кмк, совсем не тот. Там:
Беда бьет лишь тех, кого Судьба слишком избаловала.
Т.е. для неженки (маменькиного сына) и малейшая неприятность – это горе.
Примерно так:
Скорбит от мелких шишек тот немало,
Кого судьба совсем избаловала.
С БУ
ВС
Солнце на небе, стихи Лады на экране - в мире есть счастье!!!:))
Браво, Николай!
Летящие строки.
У меня даже мелодия вырисовывается.
Вы не поёте это, Инна?
С неизменным уважением и симпатией,
Владимир
Могуче закручено. И жёстко - просто-таки не венок, а терновый венец сонетов. ЗдОрово.
Хорошо, Нелли. Глубоко и сильно.
Да... даю себе зарок на уставшую голову отзывов никаких не писать, больно уж двусмысленно получается...
Александр, я искренне восхищён Вашим рассказом, его интонациями любви, сострадания и всепрощения облечёнными в безукоризненную отстранённость формы. Это мастерство. И говорить что-либо о впечатлении действительно боязно - любая недосказанность будет восприниматься фальшью.
С белой завистью,
и с большим уважением,
Владимир
P.S.
Ещё раз прошу извинить меня за скороспелый отклик
(эмоции переполняли, а голова... плыла,
там время стоит - ещё спать не ложился).
"До воСТЕБования"- нарочно? От "Стёб"? Здорово.
С уважением, ЛБ.
Люблю банальности. Они как известняк,
Пласт многолетних отложений
Общедоступных выражений,
И здравый смысл- их общий знак.
И я - обожаю. И написал тоже о сем. Из книги "Знаю и скажу"
Банальности
Даль с печалью люблю рифмовать,—
друг традиции инфернальной.
Что поделаешь, коль беспечальной
дали нашей вовек не бывать!
Бедны рифмы — и беден словарь,
словно нищенская котомка.
Нынче грезят поэты о том, как
старый метр стихотворный сломать.
Надо свой — возглашают — аршин,
а не с елочного базара
мастерить, чтоб язык освежил
оглушительный зык бронтозавра.
Китч родимый, с экрана дичь
опоясали дали земли...
Даль Владимир Иванович
строгий перст воздымает вдали.
Стихи 84 г. Время, однако, летит.
Подборка отрывков хорошая. Интересного много
Многообещающее стихотворение. Не могу сказать, что мне понравилось все до последнего слова. Но в целом очень хорошо.
Вика, еще пару раз, и Вы затмите всех артистов умением входить в роль. ))))))
В углу присела на диванчик
Бабуля - божий одуванчик,
И это подтверждает лишний раз
Большую пользу от смешенья рас.
Слава Б-гу, с червячком теперь все в порядке. Как говорится, заморили червячка.
Марк, спасибо. Хорошее стихотворение. Бьет по нервам. Не уверена в правомерности "Сбились с ног шприцы", ведь "сбиться с ног" имеет вполне определенный смысл. Удачи Вам. С теплом, Люда
Сережа, а не пЕстует?
Все это было бы смешно, когда бы...
Виктория, а Вы уверены, что все знают, что еврейское счастье - это короткий промежуток между двумя еврейскими несчастьями?
К концу написания этой большой миниатюры, сказалась Ваша усталость.
1) в кусочке фразы "...эффект кривого зеркала делал зту..." последнее слово очень просит заменить его на "эту"
2) "маниокально-" хотелось бы видеть в варианте "маниакально-"
3) далее по тексту "проведвния"
4) если в слове "ужаснные" убрать одно "н", то Ваша миниатюра станет еще миниатюрнее
5) но если "поместилитакой" написать с проблелом между словами, то восстановится "статус кво".
Пожалуй, Вы вдохновили меня написать и свою прозаическую миниатюру, которая у меня зрела уже давно.
Надеюсь Вы не обиделись на меня за мои замечания.
Успехов, Виктория и Shalom.
Борис
P.S.
Мне казалось, что прозаические произведения должны попадать в рубрику "Прозаические миниатюры"
Самые "громкие" стихи - это стихи "тихие", где нет проклятий, а есть горькая правда, которая вопиёт сама по себе.
С уважением
Ася Сапир.
Суровая действительность. Десятка. Геннадий
Стихотворение свежее, как моя рана... Позже буду думать над ним.
"Но так и не знаю, поведаю ль суть... "
я тоже не совсем уж уверен...
в "юльсути" особенно...
:о)bg
Надо же, на интервью
со мной они почему-то не решились...
вам смешно, а мне это
даже обидно...
:о)bg
Ну, Балдоржиев... пусть меня не похвалят,
но я бы даже так сказал -
"ты перезрел"...
:о)bg
...нам надо быть умнее, дабы
казаться не глупее
бабы...
:о)bg
Людочка. блестяще!
Очень понравилась!
Божьей коровке - ладонь велика,
божья коровка не даст молока.
На ночь стихи почитать - не готова,
даже не ведаешь Божьего слова.
Жадно букашек на завтрак с листа ешь,
в небо до солнышка - не долетаешь.
не обижайся, на лапках пустяк,
я обожаю тебя - просто так.
:)
На всю улицу кричу,
что к врачам я не хочу:)
Виктория, у первого слова в последней строчке кариес!