А как Вам такие варианты, Аркадий?

...Казалось бы, игра незримых сил…
Но почему тогда в твоей аорте
Взыграла кровь, призвав к такой работе:
Зачем она и что, не объяснив?

Взыграла кровь?.. И ты уже в работе! –
Над тем – чего никто не объяснил.

Спасибо, тёзка!
Великолепные стихи!
Не "разная", а, именно, лирика!!!

+10!

Затягивает стремительность повествования! Эти короткие нервные строки несут мысль
к зодиакам и ворожат с ними.
Спасибо, Владимир! МО-ЛО-ДЕЦ!!!
Слава Фросту!
С уважением и искренними пожеланиями добра и здоровья!
Вячеслав.

п.с.
"чтоб там вдруг музе подфартило,
да понесли её ветрила -
метафорою в неоглядь,"

НЕОГЛЯДЬ! - какая шикарная рифма к слову "б...дь"- :))) Шутка!

Владислав! Замечательное стихотворение и прекрасный перевод. А какая у Вас точная вышла концовка:
My thoughts have no place now to play,
And nothing now to do.
Есть мыслям где резвиться,
Да замерли они..
Единственно мне не понравилось не скоро расшифруемое
Наполнил солнцем гордо
И с нежностью - весной..
Хочется просто написать, как в оригинале
Наполнил нежно, гордо
И солнцем и весной..

"В том обществе, куда стал вхож,
оберегали молодёжь."

Какие были времена - неиспорченные!-:))

Прекрасная вещь, Владимир! Спасибо! Читается на одном дыхании!

С уважением,
В.Е.

п.с.
Таков наш Кттти Хок. (описка?)

Я бы так в фильм и вставил, где героиня на Московский вокзал бредёт от Исаакия к Петропавловке... Один до Москвы, пожалуйста...

...с того и мукаюсь, что не пойму
куда влечёт нас рог событий...
Продвинутые и кудрявого перечтут... Вполне, Андрей..

а если после "пиши" поставить запятую...

:(

"…хорошо сидеть на скамейке детства, где такое вкусное «Эскимо»,"

Спасибо, Лена! Прекрасные стихи!
Написанные нормальным человеческим языком, без сентиментальных соплей и жеманных красивостей, чем часто грешат самовлюблённые поэтесски. Всё ОК!
Образность неизбитая. Мне особенно понравилось это Ваше - «до звезды»!
Рад хорошему поэту на сайте! Рад знакомству!
ЧИСТЫЙ ЗАЧЁТ!!! -:)))
+10!
С уважением,
В.Е.

"Единожды предав, ты обречен.
Предательство вернется бумерангом.
Единственный губительный просчет –
и жизнь покажет грязную изнанку.

Единожды солгав, ты проиграл
другим лжецам, бессовестным и ловким.
Запущенный судьбою бумеранг
разит точней, чем выстрел из винтовки..."

Закручено, как в жизни! И концов не найдёшь...-:)))

п.с.
афЕра, афЕр - не афЁр,
афЕрист.

Зачётные стихи, вне всяческих сомнений. Честные, точнее, искренние. И светлые. И - искристые, как звёзды, и солёные, словно слёзы. А с жизнью - да бог с ней, с жизнью, наш главный экзаменатор ещё никаких оценок не выставлял, там видно будет:)
Спасибо, Елена, я тронут:)

-:))))))))))))))!

Один мой приятель попинал мне, что я мол запамятовал - в СССР было 15, а не 16 союзных республик. Но он запамятовал - в то время, когда Вера Мухина сконструировала свой 16- гранный стакан, союзных республик было именно столько, сколько граней У "маленковского" стакана - ведь с 1940 по 1956 год существовала еще и Карело-Финская ССР.

Мудро, Саша. В твоей особой манере. А концовка - просто блеск!

Геннадий

* * *
Ма-арт! Ма-а-арт! –
Радостно орут коты
На тёплой крыше.

:)

Елизавета, добрый день!
Мне показалось, у автора фонологически связаны строки. Смотрите, look - blooms, flame - air. clinging-weighting- rinsing
Короткое послание всё построено на звуке. И сохранить это обязательно нужно, уж простите меня, зануду. И с размером не то.

Удачи

Люда,
Не удивлён совпадением наших мыслей, значит, такие времена!
Но, но - это гражданская лирика!
Витя

Выключить телевизор? Возможно. Но как? Город заполнен вывезенными из зоны боевых действий детьми, беженцами, ранеными. У больниц выстраиваются многокилометровые очереди желающих сдать кровь. Народ - большой волонтер, действующий не благодаря, а вопреки, берущий на себя все тяготы преодоления зла. Разве что душу выключить...

…под праздник вся умершая родня
Явилась мне и на пороге стоя,
Глядит с немым укором на меня
Мол, что у нас сегодня на второе?..

встречаю всех, они приходят снова,
всё больше их, такие вот дела,
а я опять к приёму не готова:
продуктов очень мало запасла...

Спасибо, Валерий! Прямо кинематографическая чёткость картинки, рисунка.
Словно сам побывал с Вами на батмицве.
Здорово!-:)))

С уважением,
.В.Е.

Экономист, юрист и литератор -
бесчисленных побед триумвиратор...
Чётко пишите, Юлия..

Она в зелёную причёску
Воткнула стайки звонких птиц...
И не желает знать границ,
и обожает блюз в полоску...
Однако ...

Елена, здравствуйте!
красота!


ю.

Интересно, Владимир Михайлович... По мне, напрашивается стилистика того времени...
Генри Миллер или Джек Керуак... Свобода и усталость - что-то такое..
Хотя сам Фрост постарше...
Достойно, интересно.. И личным примером...
Успешного завершения...

И форма, и содержание... Весьма неожиданно.. Песня хип-хоп жаворонка..
По-моему, в духе времени как я себе представляю..
Пошёл дальше..

...Натоль, а чё, встрём было привести в порядок это, с позволения сказать, стихотворение?.. :о))bg

Многослойная,
переливающаяся смыслами ткань стиха.

Спасибо, Игорь, интересно было прочесть.

Удивительная по красоте и накалу чувств подборка!
С уважением