Бр, привет,
принято, хотя в венах меня, кажется, смутила смычка      в-в, а рокировка выравнивает ритм. Спасибо!

Нина, привет!

ценней, чем в венах...

и, мне кажется, лучше звучит с рокировкой:

Сосед помочь по-дружески был рад.

Вячеслав, попробовал разделить Ваш стих на две части.

Аз есмь  свет

Под утро стих борей и воцарился штиль,

скорей пойдём гулять, а то ещё вернётся;

не надо о судьбе писать неправду – иль

ложь надоест судьбе, и счастье отвернётся.

На искренности наш замешанный лиризм,

и ложь всегда слышна, как фальшь в нестройном хоре.

Январский солнца шар, пылая, выплыл из

эвксинских стылых вод,  из «мраморного» моря.

Не надо на себя примеривать всю боль,

которую хлебнул твой век в твоей отчизне,

и если повезло, и снизошла любовь,

то вот тебе и ключ к великим тайнам жизни.

***

Парила надо мной, как белый ангел, чайка,

как чёрный ангел зла, сел ворон на трубу.

Постичь рожденье строк – так даже не мечтай-ка,

но тайный код души введён уже в судьбу.

Но ты уже и сам зависишь от наплыва

лиричных  строк и чувств, уйдя от суеты,

и облако летит, как тот Пегас, чья грива

мотается средь звёзд, и свет их ловишь ты…

"Всегда озирайся, придворный скрипач!
Ведь сзади, как тень, наблюдает палач"

точные строки, но скрипачи их не услышат.

Интересный текст.

Глеб, я понимаю Вашу точку зрения. И слышала её неоднократно. Вы сделали упор в своём стихотворении на его служение власти и на его постепенное прозрение о деяниях власти. Наверное, имело место прозрение, но не имело место служение власти. На мой взгляд, в судьбе Маяковского главным было фанатическое служение идее.  

Слишком много было нестандартного в личности поэта и много факторов, повлиявших на его добровольный уход из жизни.

Простите за настойчивость.

И благодарю за общение.

P.S. Глеб, уберите, пожалуйста, пустые строки после окончания текста перед комментариями.

Спасибо, Ася Михайловна!

Ну, энергии стихотворению не занимать! Вот только как-то и дождь, и гром, и метель в одном пакете оказались.

- какие в нем еще ингредиенты?
- безумия щепотка, трын-трава,
восторга горсть, смешные сантименты,
с горчинкой море хмеля...
- наливай!
:))

на самом деле, дело-то серьезное, 
прихватит, - не убежишь, и не скроешься,
и лекарства не найдешь, скажите?
%.)...

Любимая присказка всех старожилов: "В твои годы..."
Принимается с удовольствием.
А.М.

да, неплохой вариант, Валентин.
есть такой еще: прежде часто вел с цветами речи.
спасибо!

:-))) спасибо! Надеюсь, до первого льда нам еще далеко

СПАСИБО, Эдуард!

СПАСИБО, Эдуард!

:-)))))) спасииибо!

:-)))))) спасииибо!

и у меня на моей беседке в саду абсолютно та же картинка)))

---

Евгений, рад был увидеть столько хороших строк !

---

---

Валентин,

читая Ваш перевод, вижу чёткую картинку, но колоритное русское слово заплот и штакетины, которые делят на полосы поляну, у меня не складываются в единый образ. Слова забор и ограда имеют более общее значение, а слово заплот – более конкретное. В словаре Даля:«заплот м. сиб. забор, деревянная сплошная ограда, из досок или бревен. Заплотить двор, обнести заплотом, оградить досчатым, бревенчатым забором». В стихотворении явно, что забор из штакетин, дающий полосатые тени, не является заплотом, кмк.

С уважением,

Н.П.

Валентин, "Зря ястреба полет ... свисает на заплот" - согласитесь, смахивает на автопародию... И это не единственный "перл"...

Спасибо, Геннадий!

Спасибо большое Вам, Глеб! Да, именно об этом я и хотела сказать

Здравствуйте, Сергей! Про лорда- это красивость, говорите? Т.е., бирюлька, ненужная бижутерия. Жаль, что Вы это так поняли. Мысль закладывалась следующая: когда грозит беда или опасность, встречать её следует лицом к лицу, с достоинством. На Руси перед боем всегда надевали чистую рубаху: негоже, если доведётся погибнуть, идти к Господу в грязном. Ведь в тексте речь идёт об идущем навстречу несчастье, которое надо преодолеть.                                      Насчёт пробелов-спасибо. Всегда принимаю к сведению правильные технические замечания.

Вы не согласны с моей подачей материала? Ваше право. Вы не обязаны со всем соглашаться, Вера. Как и я. Но свою версию событий считаю имеющей право на жизнь. И, в сущности, спорить тут не о чем. Знаю: для фактического суицида "психофизической предрасположенности" и иных внутренних причин- недостаточно. Обязательно нужен мощный внешний фактор. И он был. Конечно, не разочарование в самой "красной идее". В идее социального равенства и справедливости нельзя разочароваться! (Кстати, это и наша тоже движущая сила здесь, в Донбассе). Но он не мог не видеть жуткой кровавой формы реализации её, совершенно перевернувшей её смысл. Гражданская война и красный террор шли у него на глазах. При всей изначальной его преданности светлой мечте, он, Великий Поэт, не мог обьяснить и оправдать ВСЁ, что видел. Так я думаю. А убийство... Что ж, вполне могло быть. Есть свидетельства, что чем дальше всё заходило, тем чаще он высказывал "крамольные" мысли. А ещё очень интересно было бы узнать его мнение о гибели Есенина.

Аркадий, искренне рад Вам и Вашему столь тёплому отзыву, спасибо огромное!

Надеюсь, Михаил Васильевич не в обиде. 
Спасибо, Вячеслав!

Очень понравилось!!!

Алена, можно ещё попробовать вариант:
Я понимал цветов весенних речи...