Саша!
Ты с Богом, как Лев Толстой - два медведя в одной берлоге.
Этого стихотворения раньше не знал, но вот на днях опубликовал на сайте одно дружеское подражание тебе (ты его, наверное, пропустил) - и там есть "С вещами на выход!" - вот такая внутренняя перекличка.
И действительно – обитель Красоты! Замечательно красивый стих! И отменный перевод! СпасиБо!
С неизменным, Сергей
P.S. Увидев «твой» неожиданный комментарий на унылый шекспировский №50, я грешным делом начал думать, что кто-то испортил твоё настроение и т.п. Слава Богу, просто глюк!..
С Праздником, Валерий!
..эта резанность линий,
этот грузный полёт,
этот нищенски синий
и заплаканный лёд,
но люблю охладелый
от заоблачных нег
то сиренево белый,
то малиновый (? забыл) снег..
Даже за то, что Ты, Господи, врешь -
я Тебе верю, я Тебе верю.
Саша, Господи в принципе не может врать, иначе это не Господи. А стихи хороши своей болью и искренностью. Особенно концовка - афоризм!
С уважением,
Валерий.
Сергей, очень здорово. Одно только - предпоследнюю строку перепиши (... Пусть вечный не закончится полёт... - что ли? )
Мне кажется "...я никогда не кончу..." для такого возвышенного
стиха звучит несколько вульгарновато. Хотел даже черкнуть
пародию, покрутившись вокруг этой фразы, но рука не поднялась,
ибо в целом стих очень достойный.
С уважением.
ИГОРЬ
СПАСИБО!
Интересный сонет с довольно неожиданным концом! Честно говоря, полной ясности в понимании так и не достиг… Не сразу, например, понял, что «зря, и не зря» – это не «напрасно, и не напрасно»…
Тупой, однако!
С уважением, Сергей
«Больше жизни хочу стать травой у тебя на дороге,
Чтоб ступали по мне необутые ноги твои».
Хотя «хочу стать травой» звучит немного трудновато, но этот маленький недостаток с лихвой компенсируется чувством, вложенным в эти замечательные строки.
СПАСИБО!
С уважением, Сергей
Очень понравилось. И название сразу же поняла... Мандельштам умер на Первой речке во Владивостоке... Вот уж действительно диапазон беды - Черная речка - Первая речка...
Удачи!
Елена
К омментарии
Саша!
Ты с Богом, как Лев Толстой - два медведя в одной берлоге.
Этого стихотворения раньше не знал, но вот на днях опубликовал на сайте одно дружеское подражание тебе (ты его, наверное, пропустил) - и там есть "С вещами на выход!" - вот такая внутренняя перекличка.
Ирина, хорошо Вы скрестили пространство, время и чувство "...год из четырех углов..."
Очень понравилось, спасибо:)
Андрей
И действительно – обитель Красоты! Замечательно красивый стих! И отменный перевод! СпасиБо!
С неизменным, Сергей
P.S. Увидев «твой» неожиданный комментарий на унылый шекспировский №50, я грешным делом начал думать, что кто-то испортил твоё настроение и т.п. Слава Богу, просто глюк!..
С Праздником, Валерий!
Бис!
:))
Александр, будет ли у Вас ещё какой-нибудь вечер? Я всё больше жалею, что не попала на прошлый.
Браво!
Про зимний полёт вспомнил Анненского:
..эта резанность линий,
этот грузный полёт,
этот нищенски синий
и заплаканный лёд,
но люблю охладелый
от заоблачных нег
то сиренево белый,
то малиновый (? забыл) снег..
У Вас полёт лёгкий, далёкий..
Привет, ЛБ.
...Бог нам конечно подстать,
Но Он однако повыше...
Ну а сверчкам свою нишу
Лишь полагается знать.
:о)bg
PS
Каждый сверчок знай свой шесток.
Народная мудрость
Спроси,
Чтоб вспомнила, - спроси :
Ведь неспроста
Ты снишься мне…
Вот я и спрашиваю: Ты помнишь?
А я все позабыл. Склероз, кхе,кхе...
А если серьезно, то стих понравился. Какая-то светлая высокая грусть и мелодия стиха оригинальная и проникновенная.
Дальнейших удач, Ира!
Прелестная стилизация...
Даже за то, что Ты, Господи, врешь -
я Тебе верю, я Тебе верю.
Саша, Господи в принципе не может врать, иначе это не Господи. А стихи хороши своей болью и искренностью. Особенно концовка - афоризм!
С уважением,
Валерий.
Сергей, очень здорово. Одно только - предпоследнюю строку перепиши (... Пусть вечный не закончится полёт... - что ли? )
Мне кажется "...я никогда не кончу..." для такого возвышенного
стиха звучит несколько вульгарновато. Хотел даже черкнуть
пародию, покрутившись вокруг этой фразы, но рука не поднялась,
ибо в целом стих очень достойный.
С уважением.
ИГОРЬ
СПАСИБО!
Интересный сонет с довольно неожиданным концом! Честно говоря, полной ясности в понимании так и не достиг… Не сразу, например, понял, что «зря, и не зря» – это не «напрасно, и не напрасно»…
Тупой, однако!
С уважением, Сергей
А мне понравилось:
«Больше жизни хочу стать травой у тебя на дороге,
Чтоб ступали по мне необутые ноги твои».
Хотя «хочу стать травой» звучит немного трудновато, но этот маленький недостаток с лихвой компенсируется чувством, вложенным в эти замечательные строки.
СПАСИБО!
С уважением, Сергей
Какая боль заключена всего в 16 строках! Борис Степанович Вы написали замечательное стихотворение, которое трогает душу.
Андрей, и правда, познакомь нас с творчеством твоего отца.
Елена.
Очень понравилось. И название сразу же поняла... Мандельштам умер на Первой речке во Владивостоке... Вот уж действительно диапазон беды - Черная речка - Первая речка...
Удачи!
Елена
Спасибо, Марьяна!
Концовка - шедевр!
Твой Им
Согласен со Светланой, да только кто способен не сотворить себе кумира, когда любит?!
Хорошее стихотворение.
Искренне, Миша.
Больше Грязовых -
Хороших и разных!
Искренне, Миша.
P.S. А чего сам Борис Степанович не придёт на сайт-то?!
Замечательное стихотворение, Марьяна! Очень понравилась
рифмовка. Удачи!
Елена.
Знаете, Василь, посвящение несколько сбивает,
ведь в стихе Вы обращаетесь к Нему?
"Что жил и бился в нервном тике,
Ловя сознанием строку,
И сохранил огонь свой тихий
На всём скаку?"
- замечательные строки!
С уважением
Значит Вы, Андрей, - не единственный поэт в семье?
А стихотворение хорошее, правильное.
Елена.
Да уж, думаю, пожалеет : )))
Вот она - женская месть ! :))
Религиозный раздел?
В иронические :)
Александр! О-очень впечатлило!
Какое лето! Какое ча-ча-ча! Жарко, одним словом!
Дочитывала со слезами на глазах. Василий Леонидович, дорогой, спасибо Вам!
Искренне Ваша,
Марьяна
Андрей!
Согласен с Дедушкой Котом!
Боль за Россию неподдельная,
и поэтому - большое спасибо!
Всегжа твой,
Алексей
Прекрасно, Михаил!
Любовь у ВАс - всегда святыня. И это прекрасно...