Душевно. Мудро...
Как говорят, ложится на душу...
Спасибо, Оля!

Добрый вечер, Марина!

Класс!
Прочитал - услышал rien de rein - и как песню Пиаф услышал.
Оказалось что-то очень близкое...

Тем не менее замечу:

Я мету за порог,
Возвращаясь к нулю

сбивает ощущение той песни, которую мы слушали.
Видимо, лексика...

Мету за порог - что-то очень от женщины в русских селеньях...
А "нуль" - не воспринимается несмотря на все "zero" в оригинале.
И еще - трудновато для певицы - есТь Ты.

Ну, это - так, наверно, придирки...
Было бы классно, если б кто-то это спел!

Спасибо за песню
Удач!

Юрий

...

ЛЁНЕЧКА!
КАК РАД ТЕБЕ!
Черкни на мыло, что происходит!
Твой Имыч

Когда-то дал себе слово о горах (и всём, что с ними связано) ни строкой, ни словом (я бывал в горах разно-всяких много-много раз). Думал, что ничего нового и путного написать уже нельзя... А оказалось ещё как можно!
Замечательно, Оля!!

Ну, слава Богу, вернулся, пропащая душа! Лёня, рад тебе несказанно!!!
Игорь.

Не избежит поэт дуэли
и знает что его убъют...

Я думаю, что так и было, судя по исследованиям пушкинистов.
Дантес с 10 шагов в десятку бубновую попадал с первого выстрела
и Пушкин не мог этого не знать...К 1837 году его психика была в плохом состоянии, он страдал депрессией и, как он сам считал, исписался.Всё это есть в его письмах к друзьям.Вполне возможно, что он мог искать такой выход для себя.Очень всё это печально...

Привет, Иван! А я подумал, что зря ты "Сатисфакцию" заменил, тем паче, тут и не пахнет разгадкой, в смысле нынешних-то бардов...

Ну брат, озадачил…
А чё ж русским остаётся?
Ни единой святыни нет на Руси…
Остаётся вера? А не мало этого?

Лариса!
Это все-теперь вы пишете или давно уж написано?
Даже такая..непростая судьба..Страшно даже.
Бедная Тамара..Ей хоть воздалось за такие страдания7
С неослабевающим интересом
Л.

Ольг, умный в гору не пойдёт...

:о)bg

Ныне бухтую бельевые верёвки...
Но при виде снежных вершин и сейчас ещё плачу:
То слёзы счастья и восторга.
Тело немощное здесь, но юная душа - там.
Друг мой тоже там, под пиком Ленина, навсегда...
А начинали с Хибин, Саян, вместе ходили на Казбек...
Помянем друзей.
И спасибо тебе, Оля.

Павел.

Чем больше молодость права,
Тем меньше старость врёт заглазно...

Всё-таки, написали..., а я столько лет пытаюсь сделать это, но не могу. Боюсь соврать, ибо однажды сказал любимому человечку, что непременно вернусь туда - на меловые плато Малого Кавказа и в тундры Восточного Памира, где до сих пор бродят мои однажды ушедшие друзья и, знаю, ждут меня.
Спасибо, Оля!

До чего же хорошо и мелодично! Чистота тона - поразительная.

С восхищением,
НБ

Вань, вот тебе ещё 0,25: по-своему, после «застя» д.б. запятая (деепричастный оборот)? Нет?
:)
М.

Марина!
Не вздумайте подвешивать топор!
и вообще, бросайте вы это дымное дело...
Только не стихи!

Восхищённый Батькович

Вах!
Хлёстко и эмоционально.
Вот это я люблю...
Действительно неизлечимо, Марина, Вы правы.
Целую ручки!

Целующий Батькович
P.S.пойтить глянуть на сарай...

Любовь приходит, чтоб уйти –
И мне с любовью по пути...

...И я уйду. А птица будет петь,
как пела,
и будет сад, и дерево в саду,
и мой колодец белый...
Х.Р. Хименес

А барды наши налегке,
Зато они в тепле и в теле –
Кто выживает в бардаке,
Не погибает на дуэли…

Вот это ДА!
АНС, это... осколочное. Радиус поражения - на уровне груди.
Изрешетило...

Полуразорванный Батькович

Не знаю с чего и начать.
Сначала - с хорошего:
Про этот Монастырь мне рассказывал
в детстве мой замечательный дедушка...
Он бывал там.
Представляете - мое впечатление от стиха..
Интересно Вы описали..особенно еще-про кесарей..
Я ведь живу в их ...резиденции...
.
А вот..(не суеверны ли Вы) -
я у Вас - один из первых читателей и теперь
вот - с цифрой....нехорошей:-) Гляньте.
Но - отметем все суеверия:-) И я желаю Вам -
Вдохновения и везения во всем!
С уважением.
Л.

Какое, милые, у вас
Тысячелетье на дворе?
:)))

Ах, если б всё вернуть назад
И перекрыть к реке дорогу!
Неужто черные глаза
и смерть за них угодны Богу?...


С уважением,
НБ

Хорошо, Марина! Хочется спеть, жаль, что голоса такого нет, за который не стыдно было бы.
Валерий

Очень, очень даже хорошо.
Ли

Чудесно.

Стройно, очень лично, но так понятно... Только "замалюет" со стужей, мне кажется, не очень... Читаю всегда с интересом, пристрастно, прикровенно.

Лена! Просто и риторически прекрасно. У меня сбоит к-р, но оценила по верхн. планке. Меня ответ сам нашел, а я его теряю порой...

вот комментарий сербской переводчицы Драгини Рамадански:

Neverojatno trogatel'naja smena polozhenij, po paragrafam-strofam. Ot gordosti, cherez ravnodushie, gorevanie, samoopravdanie, obvinenie, malodushie, smirenie. Nastol'ko krasnorechivaja skupost'! Nelegko bylo perevodit. No ja ostalas' dovol'noj.