Чтобы Донкихоты поняли. что быть вменяемым, по крайней мере, интересней - им нужно с таковыми общаться, чтобы делать выводы.
Т.е. единственный выход - начинать с себя.
Только милость Господня простит и покроет
даже грех твой Иудин, мой бедный народ,
если в сердце твоем бабой вдовою взвоет –
то, что издавна совестью каждый зовет! -
Я бы думал , что разные измерения существуют для разных людей. Прочь, непосвященные-приходит в голову, да и слесарю-слесарево...
Рад вашему творчеству! Димир.
Володя, очень мне понравилось. Вот она, польза от этой неприятной дискуссии, за которой я, по своему обыкновению, наблюдал со стороны. Скажу честно, мои симпатии были на твоей стороне. И как ты смело бросился в атаку на очевидно превосходящие силы оппонентов! У меня, пожалуй, тоже было что сказать, но не очень много, наверное, не оригинально и вообще лень было корректно формулировать. В конце концов, я не переводчик и мало что понимаю в этом деле. Да и обсуждаемого автора не знаю. А ты сделал такое прекрасное поэтическое резюме. Спасибо!
Витя, тут не роман ли Достоевского имеется в виду?
Вот и прославились...
Великолепная работа, спасибо!
Привет Мише и вышли, пожалуйста, толину обложку - будем смотреть.
Любопытные мысли. Правда, п.п. 4 и 7 остались не совсем мной поняты (что ж поделать, не владею языками), а вот с п. 12 совершенно согласна! И п. 8 - замечательная находка! Разумеется, п. 1 вне конкуренции. )
Замечательное стихотворение! Несмотря на "расстрелянную мишень сердца" (метафора обыденной нашей жизни с ее невзгодами и поражениями), устремленные к высшей гармонии, обретаемой в слове. Вспомнилось ахмадулинское:
Лишь слово попирает бред и хаос
и смертным о бессмертьи говорит!
Пусть всегда будет так.
Потрясающе! В небольшом по объему стихотворении очерчены судьбы. Читаешь - и будто проносятся перед глазами все сложные перипетии отношений героев серебряного века. Очень пронзили строки: "Смысл и кровь сгущаются, и пазлы к пазлам прилипают плотно". Чистыми, насущенными мазками передана вся картина времени. Спасибо за настоящую поэзию!
К омментарии
Чтобы Донкихоты поняли. что быть вменяемым, по крайней мере, интересней - им нужно с таковыми общаться, чтобы делать выводы.
Т.е. единственный выход - начинать с себя.
Только милость Господня простит и покроет
даже грех твой Иудин, мой бедный народ,
если в сердце твоем бабой вдовою взвоет –
то, что издавна совестью каждый зовет! -
пронзительные строки, Георгий.
Спасибо Вам от всей души.
Хорош Гамлет!..
И хочется в конце добавить:
И власть, плодящая дебилов.
С уважением
Юрий
Согласен с Аромой, всем сердцем - с Вами.
Я бы думал , что разные измерения существуют для разных людей. Прочь, непосвященные-приходит в голову, да и слесарю-слесарево...
Рад вашему творчеству! Димир.
Выбор, его величество-Выбор! Отлично.
А вот еще к теме "облако" -
"Облако уступит высоту
ангелу, что оступившись птицей,
осыпает перья
на мосту
строк, растерянно
верстающих версту -
кроной опрокинутой - страницы..."
Алена, спасибо за то, что:
"Плывут вдалеке облака,
И, кажется, ищут кого-то..."
Ваша Людмила
Володя, очень мне понравилось. Вот она, польза от этой неприятной дискуссии, за которой я, по своему обыкновению, наблюдал со стороны. Скажу честно, мои симпатии были на твоей стороне. И как ты смело бросился в атаку на очевидно превосходящие силы оппонентов! У меня, пожалуй, тоже было что сказать, но не очень много, наверное, не оригинально и вообще лень было корректно формулировать. В конце концов, я не переводчик и мало что понимаю в этом деле. Да и обсуждаемого автора не знаю. А ты сделал такое прекрасное поэтическое резюме. Спасибо!
сильно.
%.)..
Отлично, Владимир!
Здоровья и дальнейших успехов на ниве перевода!
С БУ,
СШ
И потрясающий пером
Бессмертнее копьем потрясших!
Браво, Витя!!!
Арома, хотя твой Шекспир сведён к Гамлету, тем не менее стихотворение полностью законченное, сделано мастерски.
Разреши с другой стороны:
Мир пробавляется добром
Из вымыслов талант обрящих
И потрясающий пером
Бессмертнее копьем потрясших!
Витя
Разруха во всем... Взлеты и падения идут косяком. Больно...
Вместительные три минуты!
"В интервальчике прощанья – зашифрованы века."
Вы знаете, а я тоже в это склонна верить!
Остальное угадаю я в порханье серой птички,
Или в падающих листьях… В них то уж, наверняка!
Рада созвучию!
Витя, тут не роман ли Достоевского имеется в виду?
Вот и прославились...
Великолепная работа, спасибо!
Привет Мише и вышли, пожалуйста, толину обложку - будем смотреть.
Так и напишем: "Блестяще!" )
Аз, веди-вуду, колдовские пассии, ...
И безмерна мира глория -
со львиным зевом и бычковым клёвом! - просто выносят строки!
Спасибо, Сергей!
Любопытные мысли. Правда, п.п. 4 и 7 остались не совсем мной поняты (что ж поделать, не владею языками), а вот с п. 12 совершенно согласна! И п. 8 - замечательная находка! Разумеется, п. 1 вне конкуренции. )
Пропадало время светло и просто
Удивлённым голубем в небесах...
Очень красиво, и так эти цвета гармонируют меж собой - золотая влага, белокрылый голубь, голубые огни...
Прекрасное, Света! Возьму себе - в копилочку))
Моих поэм удел простой, -
Доступные кормушки.
Глядишь, и стих уже не мой:
Под ним А.Пушкин!
:)
Да, Витя, рифма прозрачна. И донкихотство не спасает...))
Хорошая акварелька, Вита. Чуть мешает ужик среди другой живности. Но это мелочи. Удачи!
Браво!
Полностью солидарен!
Ну, насчёт страны дураков в прошлом, ты хватил...
А катастрофа, действительно, какая-то идиотская. Впрочем, история с "Булгарией" более объяснима? Затонуть на волжском плёсе! Уму непостижимо.
Замечательное стихотворение! Несмотря на "расстрелянную мишень сердца" (метафора обыденной нашей жизни с ее невзгодами и поражениями), устремленные к высшей гармонии, обретаемой в слове. Вспомнилось ахмадулинское:
Лишь слово попирает бред и хаос
и смертным о бессмертьи говорит!
Пусть всегда будет так.
Потрясающе! В небольшом по объему стихотворении очерчены судьбы. Читаешь - и будто проносятся перед глазами все сложные перипетии отношений героев серебряного века. Очень пронзили строки: "Смысл и кровь сгущаются, и пазлы к пазлам прилипают плотно". Чистыми, насущенными мазками передана вся картина времени. Спасибо за настоящую поэзию!
К сожалению, Виктор, процент дураков растет из-за большого количества уехавших и уезжающих умных.
С уважением
Юрий
Хорошая поэзия.
Геннадий