Рад!

)))

Может, и не лучший повод для шуток, Иван Михайлович - с другой стороны взирать на это все с кисло-трагическими минами ещё хуже.

Спасибо.

ИЧ

"бле..." - как бывало говаривал Дедушка Кот...

Отменно!

А вот и стихотворный приспел.

Вот так дело - внуки в поле,

А бабуля? Спишь, ты, что ли?

Не буди её! Ты, что!

Послезавтра ей уж сто!

Гулким шагом тараканы

Ей обшарили карманы,

Растопырили усы,

Перепутали трусы.

И закрались в голове

Ценных мыслей сразу две:

"Кто не выучил урок?

Где ванильный мой сырок?"

...не нами это сказано давно:

к войне готовься, если хочешь мира

и ждут врага российские сортиры

чтоб замочить такого, как ....

уместно вспомнить тут слова поэта,

мол, окромя "...мы делаем

ракеты..."...

Смешные стихи! Чудесный про пенек! Очень понравился, кроме концовки. Я бы, конечно, чуть доработала. 

А про То и Это - просто весёлая путалка? 

Кто такие То и Это? 

Кто такие Те и Эти?

Может, было просто лето? 

Просто лето без ответа.

Едва ли, Константин, подобные образчики хамоватых неожаргонизмов уже как-то фиксируются академически. Однако, верно, не в этом суть. Для вдохновения "чем-то хорошим" ещё много поводов. Я по природе сентиментальный лирик. Но это, как известно, братия вздорная и раздражительная в бытовом плане. 

Навещайте, счастливо долетовать. 

Занятно! А я как раз от Вас первый раз этот вариант услышал. Даже интересно стало. Полез в NET посмотрел откуда ноги растут. Между тем вспомнилось "глупый пИнгвин робко прячет..." ... а версий-то, версий... Но ударение, конечно, пустяк... даже как-то свежО ))

А вот сама тема, увы, сплошная боль. Боль - всё это видеть и осознавать.

Вдохновенья Вам...! чем-то хорошим!

К.

И шоу такого рода все более тяготеют к ярмарочному балагану, заметим. Признателен, Вячеслав.

ИЧ

Альтернатива имеется, Ася Михайловна. Утилизировать боеголовки и сдать все основные ресурсы под внешнее  управление - как в 90-е. тогда страна снова станет "правильной" и о санкциях забудут. Увы, такой вариант не всех моих сограждан устраивает - именно потому, что мы это уже проходили, последствия представляем. Но и российских умонастроений и политики не идеализирую. Вообще, порой не до лирики становится, ввиду разлития желчи. Спасибо - и здоровья!

ИЧ

Спасибо, Константин, упавшее с возу "н" водворяю на место. Сленговое "пИндос" знаю лишь с ударением на первом слоге.

ИЧ

Да, Михалыч,  совет  верный!  Но наша жизнь подчас так коротка, что и верные советы не срабатывают. Не успевают!-:(((

ЛАЙК!

"пока в продажных шоу трепачи

пытаются переорать друг друга".

Это наш ежедневный быт!-:(((

Уважаемый Владимир Михайлович.

Почему я фанатею на рассказчике...

Это всегда живой текст. Рассказчик иначе не может.

Рассказчик-переводчик - это явление. 

Попадёт он в автора или нет... Он придумает его так, что всё равно будешь слушать с открытым ртом. Будешь верить.

Это я про Вас.

Это такая опора и поддержка, которая выдержит всё и вся.

Неизменно благодарно, В.К.

Спасибо, Сергей!

Слава Богу есть о чём!-:)))

Если Армагеддон представляется безальтернативным выходом, 

- это очень страшно. Но опасность такая существует.

Правда - как она есть. Нынешние бесы пострашнее достоевских.

Как заметила Ахматова. нынешний Раскольников убьёт и потом спокойненько пойдёт развлекаться, а не каяться.

Сеющие ненависть, "швыряющие злую ложь в топку лдетящего к обрыву паровоза", очевидно, думают, что их смерть минует...

Спасибо за такую правду!

А.М. 

Владиславу Кузнецову

Вчитываюсь в Ваши впечатления и мысли. Спорить не стану.

Эдна - серьёзна, и в то же время иронична, нередка и самоирония.

А вообще-то она разная чуть ли не в каждом сонете. Переводить эти стихи трудно, тем более не стоит переводить их буквально. Подстрочники помогают, но с трудом и не полностью укладываются в тексты переводов. Поэтому, по существу, необходим конкурс переводов, и чем их будет больше, тем лучше.

В Ваших переводах мне импонирует их смелая новизна и яркость.

ВК

Спасибо. Солнца кубанского Уралу!)

Какой дивный июль!!!

Так хочется в такой июль...

А Урал заливают дожди.

МЧС беспрерывно предупреждает о катаклизмах.

Прошу прощения, -

«Настает время ...» - «н» потерялась.

«Кто пиндос, дух, москаль... » - ритм ломается. Или Вы имели в виду: Кто пИндос... ?

С уважением,

К.

Cпасибо, Нина.

Я-то считаю, что она интересна. 

А волна стоячая.

Спасибо, Владимир Михайлович.

Когда-то я выбрал 20-ть - поинтереснее. Но и этого не доделал.

Если автор - это стиль, то я ловил так...

Эдна всё пишет серьёзно. Её ирония и самоирония - не на поверхности. И ей свойственна непроизвольная мгновенная смена настроений.

И на этих стыках ирония прорывается.

Тем, кто любит сличать содержание - будет сложно.

Ладно, будем вспоминать.

Ольга,

поменял для чистоты картинки.

Хотя они могли бродить по всей Мосве и планировать свои козни ))

Но так дейсвительно точнее и лучше.

Спасибо, что поправили!

С уважением,

К.

Здравствуйте, Константин!

Но не у Чистых прудов а на Патриарших...

С уважением, Ольга.

...это мне утешительно, но в моих стишатах мысли преобладают над чувствами, и пока вы меня не переубедили, пусть повисит в таком виде... может кто-нить хоть по этому поводу, да сосредоточит на нём  внимание... :о))bg

...никак нет-с, Иван Михайлович, это правило здесь "не катит",

но если Вы не чувствуете, точнее, если Вы чувствуете так -

оставьте как есть, мир не рухнет.

))