Сергей, извините, перейду на личности, - Вам никто не говорил, что Вы зануда? ;) ну что уж из полушутливого риторического вопроса раздувать политического слона, а?

Комментарий удален

Аркадий, спасибо! над туманом надо подумать. но что туман, когда есть гуси;)
прочла, забавная вещь, правда, не очень понятно: запечатлел такою - какою? на исчерпанье лет? (ну и выраженьице, представляю, мне скажут: ну и смешная ты будешь на исчерпанье лет %.)...) 
воспрянет ретивое - у изморенных слуг? бедные слуги, одно ретивое на всех, да ещё и восторг взорвётся?
представляю фонтома, оставляющего кость земле, интересно какую - тазобедренную или запястно-лучевую?
нет, я понимаю, все мы под гнетом смут раскаемся, но для чего предлагать героине утонуть в бушуюшем потоке, да ещё и рвя при этом розы? в общем, вместо Пушкина нам предложили Пастернака с Мандельштамом. вместо ясной изящной речи - набор изощренных тяжеловесных выражений... настолько не чувствовать стиль и хвалиться языковым чутьем, переводя юную финскую девушку отлитым из чугуна классическим слогом и высокомерно поучать других? чудо чудное )))

Геннадий, спасибо! второй вариант результат дискуссии в конце этой странички:https://poezia.ru/works/145118
:)

))… Спросить бы у Патрика!...
Старше, чем миллион карнизов... )) - Никакой вразумительности в этой фразе пока не нашли ни местные аборигены, ни чистые билингвы, у которых я интересовался.
Елена, как я уже сказал выше, скорее всего это опечатка, сделанная при наборе текста. Незамеченная опечатка на сайте. К такому мнению пришли многие. Так как обычно ошибки П.К. обозначены вот так:
Not difusely [sic]  - 
https://www.tcd.ie/English/patrickkavanagh/moment.html 
Я перестал ломать голову по этому поводу. 
С уважением,
К

Спасибо, Царственная. И Просветная тоже...
Вспоминаю понемногу.  На что десять лет ушло...
Волосы дыбом - как-то не по-львиному.
Но и у львов тоже те ещё времена.
В прайдах теперь львицы поголовно отращивают гривы и рычат свирепо... 
Спасибо спасиБо.
Неизменно неизменно...

Спасибо, Елена.
Я обязательно подвину.
Временная строка. Глупость правильнее.
Есть ещё 3-4 варианта замены.
Но пусть немного постоит на виду так.
Как известно -
...поэт нисколько не опасен,
пока его не разозлят.
И не оспоривай глупца - тоже неплохо.
Вы только не подумайте, что поэт - я о себе.
Нет - я идиот застывший. Думаем...
Благодарно, В.К.

Сергей, китайцы отказались от прежней чиновничьей системы, результат не замедлил %.).. лучше скажите, какой вариант Вам больше понравился? ))

Комментарий удален

Спасибо.

Внесла подсказанные изменения, и еще кое-что изменила немного. Надеюсь, сейчас лучше ))

Александр, спасибо за прочтение и за замечания. 

Комментарий удален

И снова очень красиво, Владислав! Спасибо. 

Интересно, что имел ввиду сам автор, если там и на самом деле older than a million eaves ?  :) 

''Тот же Михлин'', как назвал автора тот же Флоря, чем спровоцировал, кмк, на ответную реакцию. Наказанный автор много раз просил оставить его в покое. Но как опыт показывает, просить бесполезно. И ЧС не становится препятствием. Достанет с другой страницы…

И кто сей предупрежденный несчастливец?

Спасибо, дорогой. Обнимаю. Уже как рыба.

Валентин, а Вы оказались провидцем! Вот и ещё одного автора предупредили… С Вашим многопостовым оппонентом рискованно общаться. Терпения Вам в вашем благом деле. 

Саша, финиш - ваще! Стихи замечательные, все на одном дыхании!

Плоды любимых дум...
Прекрасное.
Ценное.
+++

- учитывая некоторые обстоятельства, дорогой Михаил, мне представляется, что внеплановое посещение кем либо Господа Бога не явится для Него сюрпризом и тем паче поводом для принятия срочных мер, по причине множества подобных (предполагаемых) прецедентов... :о)bg - поэтому рискну дать совет - не берите вы это в голову а живите дальше...

PS 
a propos, c Преображением вас Господним и с яблочным Спасом...

- вообще я это предложил просто как сокращённый вариант... :о))bg - ну, и чтоб попупражняться...

Холодильник победил.

Удачи, Сергей!..

Поэтам за вредность дают молоко:
Горяч поэтический цех!
Они оттого-то и мрут так легко,
Что бьют их за каждый огрех...

У Вас, Михаил, серьезнейшие вопросы, на которые ответ дать может только Господь!.. Убежден, что каждый творческий человек в свой час задается себе их... И по мере поступления ответов, в зависимости от "ракурсов" получает новые вопросы, которые преобразуются в строфы... И это радует!..
Счастливого вдохновения Вам!

Юрий, приятно Вас видеть!

Откровенно говоря, Ваши стихи - это несколько другой ракурс.  Я, по сути, описываю фрактал и только последняя строка обращение к Богу.  У Вас же весь стих - о Боге. Хотя возможно - это одно...

Спасибо,

Спасибо, Ася Михайловна!