К омментарии

Из-за моей невнимательности это стихотворение размещено в некорректном формате (без разбивки на стихотворные строчки). Автор, прошу прощения. Старею, наверное. А может, кто-то подумал, что так и было задумано и в этом есть свой шарм?..

Исправления внесем.

Дата и время: 25.02.2026, 12:39:20

«Крови-любви» — рискованная рифма :)

Завидую герою. Ничего себе — всю жизнь с одной женщиной. У меня так не получилось.

А может, он завидует мне? :)))


Автор, если серьезно, трогательная история.

"Ты сразу поняла, что неспроста

тебя потрогал я за разные места".

Разговоры в остерии Джензола в Трастевере 
см VII
https://poezia.ru/works/194598


Читаю и думаю: до чего же точная штука — «ось вращения». Прямо-таки физика чувств. Сначала у каждого был свой уютный мирок, «уравновешенно-статичный», как гирька на аптекарских весах. И ведь всё лежало себе на местах, пылилось спокойно. А потом — бац! — и поехало.

И хорошо подмечено про «пиратство». Действительно, любовь — это такой захват чужого имущества под видом создания общего. «Всё сложили в одно большое общее богатство» — о господи, как знакомо. Это же мы все эти коробки с книгами, пластинками и ложками-вилками потом на лестничной клетке делим, выясняя, чей это был на самом деле сервиз. Но пока сервиз общий — жили-были.

А потом, конечно, «лихо». И вот тут начинается самое главное, ради чего я этот отзыв, собственно, и пишу.

Предложенная автором концовка про «вороньё» показалась мне слишком пафосной, что ли. Хотя многим, наверное, может понравиться. Я же  предпочёл бы вдруг услышать что-то простое, бытовое, от чего не отмахнешься.

Ну, например:

Как незаметно пробежали годы...

Как пахло нежностью постельное бельё...

Ну вот, теперь защемило. И правда: вся наша жизнь, все эти разборки «твоё — моё», весь этот побег «из плена общей несвободы» — что остается в сухом остатке? Не драма, не конфликт, не эта дурацкая пыль, которую мы подняли, разбегаясь. А запах. Самый что ни на есть бытовой, интимный запах ткани, к которой привыкла кожа. Небо с жаворонками — это для книжек. А в реальности память цепляется за простыню.

Автор, спасибо!

Дата и время: 25.02.2026, 12:23:52

Валерия, я согласна с Вами: " накрыться" - глагол более жёсткий. Но и всё Ваше стихотворение не столь оптимистично. Но , как говорится, хозяин- барин.
Спасибо Вам за исчерпывающий ответ.  Вера.

Дата и время: 25.02.2026, 12:09:51

Иван Михайлович, спасибо.Возможно только , по-моему замыслу, или унтер- воин, или обер- воин.Не забывайте, что этот сонет иронический, и не стоит ему придавать современную общественно- политическую окраску.

Дата и время: 25.02.2026, 11:56:28

Тест пусть будет душист и сладок —

душ нарушит сухой порядок: )))

А кошки? Не читают?
зря...

Не умеют пользоваться мышкой? -

в школу, в школу!

ЖИЗНЬ ЕСТЬ СОН.
Кальдерон.

!!!!!!!!!!!!!!

(О-о..
скоморошья наука умеет мно-о-го гитик... ) Й-ес!

- мяу...

-----------------
ой..
заглянула полюбоваться с твоей подачи и - О Ужас! Летящий на крыльях ночи, -
НЕТУ СТРОКИ В МАГИСТРАЛЬНОМ СОНЕТЕ...
куда-то редуцировалась... Стащил какой-то тайный цензор...

Строка-то в нашем деле ключевая : Средь щедро обворованных людей... )

История создания венка -
и публикация на сайте
1.11 2015 - дата регистрации! ))

°°°° Мираж и факел. Клуб.

Дата и время: 25.02.2026, 11:42:48

По прочтении этого произведения вспомнился собственный давнишний, 20-летней давности, стишок:

Я чертовски устал. И крутое бедро
Незнакомки с веслом в летнем парке
Только злит. Как и вечная давка в метро.
Как презрительный рык иномарки
На прохожих, таких же уставших, как я
От погони за потной копейкой.
Вот возьму — напрягусь, прикуплю "жигуля"
И женюсь на богатой еврейке.

В точку. Рассмешили. Подняли настроение с утра, спасибо) И великолепное польское имя вроде как к месту, и обращение...)

Вот это мощь !!!! 
Гимн Скоморохам !! Прочитала на одном дыхании .
Магия смыслов , ритмов . Старинная магия хоровода .
Это более, чем интересно. Новый жанр. Новизна и традиция. Яркость и изящество слова . 
Мне очень по душе.
Спасибо большое, Нина ! 

С поклоном , 
Шут Рэна Одуванчик 

Согласен насчёт третьего "в", но, как Вы правильно заметили, ничего со своим упрямством не могу поделать. Но главное, со своей "Евтерпой") Спасибо.

 В свои восемь лет Виктор понимал, какое важное событие происходит в его жизни. Он рассказывал об этом.  У него была феноменальная память на прошлое - звуки, запахи, картины. Иначе в стихотворении не было бы такой правдоподобности. 
Оля, благодарю от всей души! Весеннего тепла и сердечной радости!
Нина Гаврилина.

Добрый день, Вера! Спасибо за отзыв, который меня порадовал. От вполне уместного глагола "накроется" я отказалась из-за обилия слогов "на" (в предшествующей строке их уже два, а далее следуют "но" и "не"). "Укроется", по-моему, добавляет мягкости звучанию. Да и по смыслу: "накрыться с головой" хочется, скорее, от страха, а "укрыться" означает "отрешиться, абстрагироваться, перестать реагировать". Пожалуй, что и "дезертировать". Вечности безразличны и стареющая Вселенная, и возбуждённое человечество, и гибнущие миры. Рассуждения субъективные, но, когда рождалось стихотворение, чувства были примерно такие. Ещё раз спасибо.

Друзья!

Рады объявить, что работы участников конкурса любовной лирики «Эксперимент по сближению — 2026» уже доступны по ссылке: https://poezia.ru/contests/68.


Ни пуха ни пера всем конкурсантам! 😊

Читайте, вдохновляйтесь и обязательно делитесь своими впечатлениями в комментариях к стихам.


Отдельная просьба к тем, кто хочет написать разбор или общий обзор конкурса: присылайте ваши тексты мне или Александру Питиримову. Мы с удовольствием опубликуем их отдельно!

Приветствую Вас, Валентин!

Понравился ваш перевод.

А что если «псицу» заменить на “птицу”  в шестой строке?

"Кругом барьеры и табу:

«Назад!» - не прошмыгнёт и птица!"

Спасибо!

ВМ

– кому как, Вольдемар, а мне напомнило незабвенного Козьму нашего...

...устав с Евтерпой препираться,
Брожу без мысли и без сил.
И должен сам себе признаться,
Бессильем сам себя взбесил.

Сему общественность не рада,
Хоть и безмолвствует народ
Мне сочинять поэмы надо,
А я совсем наоборот...

– a propos, вот для таких-то бессмертных стихов и существовала Пробирная Палатка...

а что, годится...

– один для радости рожден
а этот – для печали...
увидим, если подождём
что черти накачали...

Лена, привет!

Люблю такие лаконичные стихи и переводы. Понравилось решение ''отчалим''.

У меня вариация образовалась.

 

Один для радости рождён.

Другой – себе на горе.

Но все мы здесь на день всего.

А там – ''Memento mori''


Здравствуйте, Алёна. А что это за птицы такие фэны-луани, не подскажете?

Дата и время: 25.02.2026, 01:53:54

Это про юных спортсменов? Или во что они играли? Но ваще мощно. Я знал выпускника литинститута — такой с золотой цепью и на джипе. Давно это было. И во время обмывки диплома, спросил его, зачем это он здесь околачивается. Оказалось, он детские книжки издавал свои. К моменту выпуска их было уже несколько десятков. Вот такие айлюли.

Что-то ничего в голову не приходит.
Разве что так:
 «Стоять!», «Извольте удалиться!»

Приветствую Вас, Барбара.
Всегда считала, что у меня брильянтовая память, но Ваша моей даст фору.
Прочитала новость. Грустно, когда уходят так рано неординарные личности. Послушаю их сегодня..
Да, что-то наши ассоциации не очень-то благостно встроились в имманентное пространство...

Да, пишут: "Осторожно, злая собака". Но псица - слово из такой уж старины, что перетягивает на себя все внимание и воспринимается неологизмом.

Мария, здравствуйте. Вспоминала - где мы могли говорить о группе "...". На странице "В чёрном квадрате", конечно же. Искусство. Пересечение взглядов людей разных поколений, "средств выразительности".
Николая Комягина, лидера той группы, похоронили в СПб сегодня, 24.02. Пространство "работает" с людьми. Люди работают с пространством. 

Дата и время: 24.02.2026, 21:38:41

– интер-воин?.. :о))

Очень родные стихи, Ниночка! Родные и народные. И Мандельштама они мне напомнили:

Мелькают женщины в платках,
И тявкают дворняжки шалые,
И самоваров розы алые 
Горят в трактирах и домах.

Вот праздник великий  - Крещение и причастие, и смешалось воедино великое и бытовое, философский взгляд поэта, его детская наблюдательность и весь Божий мир...

Здравствуйте, Ирина! Спасибо, что обратили внимание на неочевидность близости государственных границ в маленьких странах. Но это сейчас во времена Шенгенской зоны. А сто лет назад это чувствовалось куда острее. 

Что касается псицы, предупредительные надписи о злых псах я встречал довольно часто в Польше. Отсюда и возникла такая ассоциация.
PS кстати, Кайлас и сам в 1919 году пытался раздвинуть границы финского государства, участвуя в экспедиции финских добровольцев, собиравшихся оккупировать Олонецкую Карелию.

Здравствуйте, Валентин. Неясно, близость каких границ подразумевается. Можно подумать, что другого государства, при этом идея, что это по причине маленького пространства неочевидна без заглавия. А, наверное, имеются в виду границы домохозяйств? Но, главное, псицу Вы зря придумали.