К омментарии

Дата и время: 29.12.2023, 01:46:50

«Война и мир»…

Саке... как много в этом... Была рекомендация вариться в собственном саке. ( такое храню почти у сердца))
Алёна, хайку говорите? Недавние жаркие дебаты в литсалоне кого угодно повергнут в хокку.
))

А что я такого сказал?

"Новую хижину неутомимо я
                  крыл день за днем тростником...
только, боюсь, неправильно поймут ;)"

Алёна, может быть, для более правильного понимания стоит рассмотреть такой вариант:

"Новую хижину неутомимо я
                 день за днем покрывал матами"?
Матерьял надёжный, проверенный...
:)))

ВМ


Северный ветер
старые травы склонил...
Лишь полынь стоит.

пишите, Вера, (помятуя про караван), когда творчество в радость, все получается.
с Наступающими!
здоровья, счастья, света, тепла!

доброго вечера, Сергей!
хорошо бы, конечно, с прошлого.
но вот в словаре: прошедший 2. в знач. прил. Прошлый, минувший.
конечно, с прошедшего говорят гораздо реже, чем с прошлого. для примера: 2 послание к Коринфянам: синодальный перевод (1816-1862)
Я даю на это совет: ибо это полезно вам, которые не только начали делать сие, но и желали того еще с прошедшего года.
может устаревшее употребление?
с Неутомимом есть такой вариант: 
Новую хижину неутомимо я
                  крыл день за днем тростником...
только, боюсь, неправильно поймут ;)
насчет запятых подумаю, спасибо!
с Наступающими!
здоровья, успеха, благополучия!

спасибо, Аркадий, помню, что было забавно, и еще что-то про саке, остальное не помню, склероз.
Ваша фраза выглядит совсем как хайку:
Обидно.
Лена опередила.
Разница во времени.
!!!
это навеяло мне такое хайку:
Сукимакадзэ*
задувает все свечи...
Саке лью мимо!

* (чудесное новое слово, надо запомнить) -- сквозняк, дующий в щели дома.
:)

спасибо, Елена, вопрос про ласточку можно считать нерешенным :)) но я постараюсь его не забыть!

Получается, что именно так. Возможно, люди глубоко религиозные видят какую-то иную картину...

Дата и время: 28.12.2023, 19:30:10

Спасибо, Наташа!
Это, сталбыть, мои ориентальные корни дают о себе знать...))

Вашими бы устами да мёд пить. Особенно замечателен конец проповеди. С точностью наоборот.
Владислав, Вы ведь не для меня это пишете, а для публики.

Алёна, извините , что с опозданием, спасибо Вам огромное!
Не знаю, смогу ли я  воспользоваться предложенной Вами информацией( времени у меня в обрез), хотя нужный материал всегда под рукой. Дело только в занятости и настроении. Я ведь никогда и никуда свои стихи не посылала, считала, что неформат, да и времени не было. Просто иногда хотелось выговориться, хотя бы в стихах.
Не в первый раз Вы предлагаете мне помощь ( и не только мне) совершенно бескорыстно,  из самых лучших побуждений , а это в наше прагматичное время дорогого стоит.
С Новым годом Вас, с Рождеством! Самые искренние Вам пожелания:радости, счастья, здоровья,благодарности за Вашу отзывчивость, неравнодушие!
 Благодаря таким людям, как Вы, мир становится чище, радостнее, добрее.
 Ваша Вера. 

Дата и время: 28.12.2023, 18:33:15

Особенно шестое, но и остальные чёткие. 

Дата и время: 28.12.2023, 18:18:06

А, точно! То ли я стырил у А.А., то ли... great minds think alike...))
Спасибо, Миша!

Спасибо, Валентин! И тебя, взаимно, с наступающим! Всех благ и радостей в новом году! Творческих удач! И хорошего здоровья - это, пожалуй, в первую очередь.       Жму твою руку

Дата и время: 28.12.2023, 17:28:15

Возвращаюсь и перечитываю. Удивительное произведение, сильное.

Вот именно! Достоевский — это Достоевский!
Бедный наш Создатель: создал мир таким несовершенным, тем самым и свои руки замарав в крови.

Доброго дня, Алёна!
А мне кажется, что правильно "с прошлого года". 
И ещё.
В первом предложении без местоимения "неутомим" воспринимается как л.г., который покрывал тростником хижину. Хотя здесь я могу ошибаться...
И не выделить ли запятыми "ночью особенно"?
С наступающим Новым годом!
Здоровья, Творчества и исполнения всех желаний!
С бу,
СШ

Дата и время: 28.12.2023, 16:58:51

"Я не бога не принимаю, пойми ты это, я мира, им созданного, мира-то божьего не принимаю и не могу согласиться принять". -
Из рассуждений Ивана Карамазова в произведении Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы". Одно из моих любимейших мест в произведениях русских классиков. Ложится на душу на 100%.

Будем ждать! ))

Алёна, ''Полоскание шёлка…'' моя любимая мелодия. Сколько с этой мелодией связано забавных и поучительных воспоминаний))

 

Но я о другом:

''Начали строить с прошедшего года 

                  мы с ласточкой вместе свой дом.''

Какой замечательный образ!

Спасибо.

Like it.

 

(Обидно. Лена опередила. Разница во времени)))

Алёна, мне очень понравилось стихотворение. Особенно эти строчки:

Начали строить с прошедшего года

                  мы с ласточкой вместе свой дом.

Спасибо, Алёна. Да, Вы, конечно, правы. Я совершенно наоборот перевела эти строчки )). 

Я воспользуюсь предложенным Вами вариантом. Спасибо ))

Елена, посмотрите в терцетах, кмк, здесь сравниваются множество слов любви со множеством звезд и цветов, нет? и параллелизм желательно сохранить, м.б. так:
всех звезд не счесть, сияют все в зените,
цветов не счесть, все дивной красоты.
или что-то в таком роде?

Спасибо Елена. Я пишу эту притчу на русском  языке.  Не перевод, а более поэтически смелое.

Просто притча! Невелика по размеру, но сколько смысла! Перевела через Google.

Дата и время: 28.12.2023, 14:10:00

«Не две ли малые птицы продаются за ассарий? И ни одна из них не упадет на землю без воли Отца вашего; у вас же и волосы на голове все сочтены» (Мф. 10, 29–30).

Значит, "руки всегда в крови" тоже по воле Его? И, как ни богохульно это звучит, Он этого хотел, раз допустил?..
Это так... размышления.

боюсь, Сергей, Вы воспринимаете слишком буквально. описанные здесь действия героини, это не столько действия, а скорее то, как их ощущает лг. (она ворвалась в его закрытую жизнь, все произошло слишком быстро -- так Вам понятнее будет?) по сути это уже страсть. и пепел с золой лишь кажущиеся, на самом деле уже все полыхает, так, что хоть зажигалку поджигай :)
замечательное образное стихотворение.