- вот как, Виктор... а я-то думал меня больше в самовозвеличивании упрекают... теперь я не один!.. :о))

Приветствую, Лев!
У меня два варианта:

Не психи, четыре десятка,

Сидели в конце недели,

Один вдруг вздохнул (дыхнул) с устатку,

Все скопом остолбенели.

Восторг, сразу всех осенило,

Луна просветила небо,

Глазеют на то светило    (Глядят на того дебила),

Как будто решают ребус.

У Луны простая работа -

Вставай и свети с орбиты,

И (A) поэты в трудах до пота,     (не идиоты)

Ах! (Эх!) пиииты, пииты!

Два свидетельства несчастного случая

на углу Нововейской (и Аллеи Независимости, дом 31 -

Specjalistyczna Przychodnia Lekarska)

Удивительное Ваше стихотворение. По идее, в Её случае не было возможности выбрать что-то одно. В этом и был смысл. Небесное понимание не отменило земного переживания происходящего. Пройти сквозь боль вопреки тяготению не получилось. С другой стороны, именно столь наглядно прожитое сочетание божественного языка и человеческого говорит о важности каждого аспекта.

Добрый вечер, Олег! Спасибо, рада благоприятному впечатлению)
Если только представить как героиня НМ говорит: хороший ты мужик, АЕ, но не...)

Красивая встреча была у Вас, Надя! Очень литературная... Вспомнила я даже новеллы Стефана Цвейга, когда читала... И написано это тепло и зримо, и заслуженно попало в "рекомендованные"! Почитала, что пишет Вам вслед Аркадий Шляпинтох, и стало на душе вдвойне тепло! Редкие, драгоценные, как вазы,  моменты  быстротекущей жизни нашей...

Спасибо! На него вся надежда...

Сердечное спасибо, дорогая Нина! Если что и примиряет нас с жизнью, то вот это движение навстречу пробуждающейся природе и милой сердцу весне! Да будет новая, радостная жизнь!

Да уж, не токмо французы, но и сам Иисус вышел от нас изувеченным:  человечество его изрядно отделало, если так позволительно сказать! А полные любви заповеди Христовы действительно вывесили в том самом означенном месте...  Так что  имеем, что имеем!

Спасибо Вам, Верочка, за такую подробную и обстоятельную рецензию! Лирическое стихотворение действительно невозможно без любви к природе,  как и интереса к тому, чем живёт сердце... Лирическая поэзия именно такова, вся она о любви! Я рада, что Вы увидели мою поэзию живой и естественной, и  очень надеюсь, что мне не изменит в дальнейшем непосредственное живое чувство... Благодарю Вас от всей души!

Спасибо, Андрей, мы с котенком очень рады )

Этот перевод был выбран для ТГ-проекта ЕЖЕДНЕВНИК ПОЭЗИИ https://t.me/stihydnya/290

Спасибо, Александр! Очень понравился Ваш Мюнхгаузен-Янковский. Лихой парень, но ведь не сознательный лжец, не во вред людям, а во благо: со стремлением к необычному, вопреки одномерной и скучной обыденности. Скорее одухотворённый мечтатель.  Можно даже сказать: фантазёр от бога, и это не будет слишком.

Образы прекрасные: нереальные, но такие естественные своей непринуждённостью, что  характерно для яркой , экспрессивной игры Янковского.

А это «трюк» с сапогом, потряхивающим небо, просто удивительный. И , главное , запоминающийся надолго. Иногда прочитаешь много словесной шелухи, и ничего в голове не остаётся, хотя и замечаешь по ходу чтения все «заковыки» и «находки», и «оригинальности» автора, а впечатления нет, скучно. У Вас же почти физически ощущаешь эту энергию движения, взглядом её ощущаешь, голову запрокинув,  и в этом гиперболизированном полёте фантазии –  характер, какая-то необыкновенная тяга к чудесному, которая движет миром.

- да ладно, Вер... это всё инверсия... матиёзаногу... :о)

Вы правы, Иван Михайлович: поторопилась,  ориентировалась только на производный предлог " вопреки", который требует дательного падежа, а слова " закону" не заметила.

- вообще-то вопреки закону тяготенья... очевиднее...

- хороший актёр врёт не меньше реального прототипа...

Комментарий удалён.

Спасибо, Виктор! 
Ваш смех меня ободряет.
Буду продолжать по возможности в том же духе.
Как не продолжить, если это по-доброму веселит?

Простите,  а Вы границу между реальными лжецам и выдуманным персонажем проводите?

О, Сергей, браво! Вы знаете полное имя? Я вот только Бендера выучил. Правда есть еще Аполлинер. там вообще запутаешься.

- был такой писатель Задорнов... ему не составляло труда встать на голову прямо на сцене... возможно он там же и пукал... это да, не всем такое дано...

- вообще, хлеб пахнет хлебом, а молоко - молоком... да и моча имеет свой специфический аромат, несмотря на бабушкины заклинания... хотя я  и сам помню таких результативных бабушек из детства... :о) - парадокс, но они исцеляли обратившихся...

- лирики бессмертны, Аркадий...

- это называется патологическое бытовое враньё и не надо его романтизировать... Патологические лжецы, кто они? (b17.ru)

Спасибо, Владимир!
Прочитал про хулигана Гаврилова, увидел всё, вспомнил свое и сижу, хохочу...
Отлично! Продолжайте свои хореи... Гайавата... Гайавата...
Удачи!

От семи недуг)

.

Ну, Иван Михайлович. Это не вранье. это творческое преображение мира.

спасибо, Екатерина!
как-то даже спокойнее стало) 
а было страшновато, вдруг полез куда нельзя
только сейчас понял, почему меня зацепило Ваше Аvе: у Вас - как не "улететь", не потерять почву под ногами, связь с землей
а у меня альпинист таки сорвался со склона)
Поэзия.ру - Игнат Колесник - F. Schubert Ave Maria
 

привет
не совсем понял Вашу мысль
возм., потому, что о "верующих" ничего не знаю
для меня человек, у которого случился религиозный опыт и "верующий" - две большие разницы