Комментарии

Ася, стихи мне очень пришлись по душе - они душевны.

Геннадий

Ася, для нас, например.

Геннадий

В Украине или Раше -
лишь бы стих парил, высок!
И совсем ему не страшен
серой Вечности песок.

Одновременно и просто и изысканно. +10 PS. Особо впечатлила "Игра".

Я по Вам соскучилась, милый стеклодув! Не уходите в себя надолго. Очень настоящие Ваши стихи!

Привет, Леша! Как там луна, все еще болтается? Это находка - блеск. И соль в конце, по моему, даже оч.
С гордостью за Казань
Е. Б.

Прекрасно, Гена!
С.Ш.

Очень!!!

Особенно начало. Сразу читатель попадает в твою страну поэзии.


Будь здоров, дорогой!

Вот бывают же такие случаи, когда читаешь только первую строчку и уже из интонации ( плюс конечно доверие к автору) понимаешь, что тебя это зацепило и не отпустит до конца. Это как раз тот случай. Прекрасные стихи.

САМЫЕ ЧИТАЮЩИЕ...

моё суждение хитро
я экономным быть привык:
на службу ехаю в метро
поскольку там читаю
книг


:о)bg

покрылось мурашками тело
а небо из-за облаков
закатами заалело
конец ноября...

Поляков

Покрылось мурашками тело,
И жизни я нынче не рад,
И понял теперь я в чем дело -
Скамейка,
Октябрь,
Листопад.

Пошли ты их, критиков, Серёжа...

Главный недостаток стихотворения вижу в том, что оно написано не сейчас :-)))

Будь здоров!

Емко, Гена. Спасибо.

Ген, главное хвост держать морковкой...

как вам сказать помягше?.. из меня
когда гуляю - сыплется песок
но я пока есть дырки у ремня
затягиваю туже поясок...

Геннадий!
Прекрасно обыгран образ песочных часов, ставший метафорой, и расхожее выражение "перевернуть жизнь", ставшее в стихах "ключом", отпирающим смысл.
А.М.С.

...я теперь в желаньях стал скромнее
ведь любовь не столь доступна мне
но живу пока что вместе с нею
в смысле доживаю при жене...

:о))bg

PS
Всё хорошо, Геннадий, по другому у тебя и быть не может
вот тока ударение в "затерявшиЕся"
немного резануло
ухо...

...новые родятся поколенья
но в искусство двери широки
выдержан любое прислоненье
старые дверные косяки...

:о)bg

Так значительно лучше! Ещё бы первую строчку второй строфы перестроить!.. Может, "Улететь бы, им вослед - в иное!.."
А также усилить, испавив сбой ритма, "свОего огня", допустим,"позднего огня".

Чудный романс! Я бы его, с Вашего позволения, исполнил так.

Догорают отблески заката
В опереньях ангелов и птиц,
И зовут в нездешнее куда-то
Крики запоздалых верениц.

Улететь бы, им вослед - в иное!..
Только ты любила не меня…
Отпусти в вечернее-ночное
Золотого в яблоках коня…

Помнишь, осень, тот весенний искус
В приворотных зельях-ворожбах…
Ностальгия – это горький привкус
Колдовской травинки на губах…

И мои не утоляй печали
Ни молитвой тающего дня,
Ни красою сумеречной дали,
Ни прохладой позднего огня…

Ведь в счастливый миг не возвратиться,
Только память, да всё реже - сны…
Ты не пой, полуночная птица,
Грустных песен дальней стороны…

Что осталось – серебро бессонниц,
Солона-непрошена слеза,
Скрипки ветра на руинах звонниц,
И друзей ушедших голоса…

Зачеркнуть бы годы и границы,
Раствориться шорохом в листве…
Но мне снятся – розовые птицы,
Наши птицы в тёплой синеве.

Простите, Геннадий, за редактуру! Не удержался.

Замечательные стихи, Гена.Душа радуется, читая.Вот и у меня есть нечто похожее в старых элегических. Видимо, чувства у поэтов имеют сходные нервные окончания:

http://www.poezia.ru/article.php?sid=65735

..........................................

Поздняя осенняя расплата:
Неизбывных чувств хмельная падь
Всё ещё божественно богата.
Только что осталось... не понять…


А остались жалкие причины
Суеты, бездумная грызня,
Листопада утлые морщины
И дождей остывшая стряпня;


Пёстрый шарф прокуренный и грубый,
Бренный гнев и древняя тоска,
И рябин надкушенные губы,
Шепчущие что-то у виска.

.......................................


Твой ЛМ

Прекрасные строки...
Спасибо, Юрий.

P.S. Ваш комментарий на стихо "Перелётное" пал на благодатную почву - я и сам был в задумчивости по поводу отсыла к Есенину...
Сейчас перевывесил изменённый вариант. Спасибо за участие.

Презабавный был ястребок:
В поругании видел прок;
Покрыть мог сороку
И сзади, и сбоку –
Нет, не тем, что у всех меж ног.
:)

И мои поздравления всем! Хотя я не думаю, что на этом перевод произведений Геррика закончился. Но как определённый этап в работе - это уже большое достижение. Такое же чувство у меня возникает от моего Шекспира: вроде бы переведены все 154 сонета, но на самом деле... Впрочем, не буду портить всем праздничного настроения. Всё-таки, все славно, на совесть, поработали. А если есть недостатки, то они и у гениев есть...:)
С поздравлением,
СШ

Из этого стихотворения получилась бы хорошая песня.

Игорь, мощные тексты, мужественные и скупые, рад за Вас. С предыдущими замечаниями согласен, вот, кстати, вариант:
...И меч врагу вонзая в грудь,
Врага жалею и прощаю.
Всё получится по Вашему, я знаю.
А как там сторожка в лесу, ещё не занял никто?
С уважением
Вл. Ершов

Ёмко, лаконично, значительно.

Спасибо, Геннадий!

Мои поздравления!!! Отлично, что такие книжки выходят.

С уважением,
Никита
:)

Ох, Юрий, стоит ли с этими ребятами заигрывать, даже красиво и умело. Лавров и Абдулов талантливо в киноверсии сыграли. Не дай Бог!

Рубрику поменяйте. Жаль - пропадет за таксономию.

:)

В целом хорошее впечатление, но в строфе

Но Он молчит. И я свой путь
Своим лишь светом освещаю.
И меч врагу вонзая в грудь,
Его жалею и прощаю.

создаётся впечатление, что прощается Он. Ибо сильная доля "Он молчит" и дерзновенное "свой путь светом своим" затеняют третью строку и выходит: Он удостаиваться жалости и прощения?!

А в строфе

С тех пор я с ним. И наяву,
И в представлении о яви.
Но мыслить я уже не в праве.

весьма туманная конструкция и совсем уж ничем не оправдано "Но мыслить я уже не в праве"... Кто запретил? Надуманная аскеза.

А вот это -

Я мысль о том, что будет смерть
У горла ощутил, как бритву,
Но Бог в тот миг мне дал молитву,
Как утопающему твердь.

Прекрасно!

С уважением,
Ю.С.