К омментарии

Инцидент ли, прецедент, или случай сложный,
только прибыл Президент на базар колхозный.
Глянул, сколько руб цена (из машины в окна)
и усёк: коррупция – нечистопородна.
Тут – как пнул Медведь его, плюшевый придурок!
Раз – указ: немедленно ограничить чурок.
Ишь, торговлю развели! Тут вам не Тбилиси!..
А которые свои – можно, не боися.
Гой еси, залётные, овцы коренные,
нaм – цвета зелёные – разбираем дыни!
Пристяжных-пристёгнутых – гнать до самой НАТО!
Вон – из классной комнаты, ихние ребята!
Хачапури-лобио, лаваши-сациви...
Яблочки – недорого, груши – за спасибо!
С ноты «фа» – вот именно! – гимн разнёсся, весел.
Персиков я фирменных ровно горстку взвесил...*)
Только вот хреновина: мне боржом не дали.
Вина арестованы, твиши-цинандали...
Помогают очень Вам с чурками бороться
«Родина» и прочие «против инородцев».
Только будьте бдительны, их советам внемля:
враг необходительный и в Кремле не дремлет.
В Думе – Вы или премьер – наблюдайте в оба.
Ж---------й, например, чистый гамарджоба!
Всё же маху дали вы, дело недошили:
недоразбазарили клику Джугашвили!
___________________________________
*) ровно HORSTку взWESSEL

Про экстрим - классно.
Только зачем бабулю-то убивать? :)))

:)))))))))))))))))))))
Развеселили, Иван.
Хохочу, не могу остановиться...

Семён! Полный восторг!
ваш П.Б.

Браво, Иван!!!!
твой Вованыч

Неизменно прекрасно! Спасибо, дорогой Геннадий!
всегда ваш

Здорово!!!! Спасибо, Ицхак.
с уважением Петр

Дата и время: 27.10.2006, 18:29:23

Ну вот, опять началось...
а ведь зима холодная на носу...
пора бы и о дровах
подумать...

:о)bg

Да возможней всего невозможное в жизни!
Говоришь: «никогда», и приходит оно и к тебе и к отчизне
Невозможное быстро теряет приставку и рубит под корень.
Всё возможно когда как пожары в душе поднимаются зори.

горнохрустальная музыка!
%.).

спасиБо

Дата и время: 27.10.2006, 16:16:43

Здесь можно пальцами закрывать глаза, а на что-то, наткнувшись, обойти тропинкой, но нельзя уйти от факта: это - поэзия, и плохо не с нею, а без нее. Геннадий

Людмила,
ритмические, образные, звуковые ассоциации с Борисом Леонидовичем: «Никого не будет в доме, /Кроме сумерек...».
Может, взять оттуда эпиграф? Перекличка явная...

Вот, Митурича я не помню такого, может дадите ссылочку, если есть в Интернете. Сам не смог найти. А я потом ещё разок, как подкованная блоха - вернусь.

Дата и время: 27.10.2006, 15:10:41

Да, такое стихотворение стоит прочесть. Сильное воздействие! Импонирует то, что Вы РАБОТАЕТЕ над стихом и изучаете материал, это видно сразу. Для справки, как бывший горный мастер, могу сказать, что плывун это - тонкозернистый обводнённый песок, который не отдаёт воду и его невозможно копать. Его можно заморозить химическим способом или закрепить тонкодисперсным составом "Микродур"(дур - цемент), который изобретён в Германии сравнительно недавно, ну а потом можно и отбойным молотком(например). С огромным уважением. Саша.

Дата и время: 27.10.2006, 14:25:27

"В очаг вольётся солнечная нить..."

Аленочка! Замечательно - хочется стать странником, чтобы
увидеть такой постоялый двор - из легенды...

Твоя ЛЛИК

Тема:
Дата и время: 27.10.2006, 13:59:03

В комментариях уже отмечали строчки про пластику заката..........и мне они более всего понравились. Очень хороший стих. Саша.

Тема:
Дата и время: 27.10.2006, 13:49:11

Какое прекрасное, чувственное стихотворение. Мурашки побежали. Очень и очень. Успехов. Саша.

Дорогой Геннадий!

Совершенно согласна с Сэром...

Стихотворение логически и композиционно завершено на строке: "Только строчки рифмовать..."

Что нас спасает - природа, любовь и творчество. И Вы об этом сказали...

Браво! Жалко Пушкин не видит. Ну да... о чём же я? Саша.

Дата и время: 27.10.2006, 13:27:25

Эта атмосфера раздумий близка многим. Серьезная поэзия. Геннадий

Тема:
Дата и время: 27.10.2006, 13:21:47

Для Ситницкого, который любит составлять подстрочники на чужие переводы, дабы не утруждать его, представляю смысловой вариант подстрочника

Жизнь в смерти

О сладостно для рук умирающего держать
Первый блеклый нарцисс.
Слабеет дыхание, губы холодеют,
В то время как они над золотыми лепестками склонились,
Чтобы вдыхать их запах.

Сладостно таким образом умирать с цветком,
И видеть во сне все его мечты о жизни,
Лежать под (слабыми) холодными белыми корнями (кореньями см. Даль),
Чувствовать цветение побегов наверху,
Как медленно текущий сок извергается и струится.

Его красота пришла из места, находящегося вне пределов видимости.
Возможно, дух спускается (приходит),
Чтобы достигнуть того климатического района (края), чей свет
Может сделать эти лепестки тёплыми (т.е полными жизни) и яркими
Перед раскрытием их, свёрнутых в бутоны.

В момент смерти он (т.е.цветок) появляется. Это все, что мы знаем,
И это должно заставить нас получить выгоду, –
В то время как такое наслаждение может истекать (происходить) от смерти,
Нам нет нужды трепетать (содрогаться), когда мы идём туда,
Где тишина успокаивает боль.

Жизнь скрывает (ограничивает) нас со всех сторон по кругу,
Как дымчатый полупрозрачный камень.
Его гравированные (резные) стены и двери отделяют
Вечную космическую глубину и обширность
От нашего воздушного конуса (= небосвода).

Но каждый год, когда появляется новая весна,
И нежная трава зелена,
Сильно пахнущие цветы возобновляют (повторяют)
Чудо смерти, пронзённой насквозь
Невидимыми звуками.

Немые вестники, чья единственная речь -
Интенсивный запах (аромат),
Из бесконечности (вечного времени, огромности) они передают
Неуловимую тайну, чтобы сообщать (вселять)
Надежду вне гробницы (могилы).

Таким образом, когда мои дни смертного подойдут к концу,
Может Смерть, не страшное (ужасное) явление,
Прорвётся через алебастровую дверь
И живящий нард на меня прольёт
Из жёлтых весенних цветов.

Олег, очень сильное стихотворение композиционно, концовка не оставляет равнодушным читателя. С успехом! Геннадий

Отлично! ( Исправьте might на night). С ув. Г.

Тема:
Дата и время: 27.10.2006, 13:02:57

Навевает ассоциации с некоторыми фрагментами из Байрона и Китса. И правильно, что молитвы оказались забытыми - пора продвигать в стихах естественно-научное мировоззрение.

Владимир,

Неплохо, даже очень неплохо. Вот бы все остальные сонеты подправить. Убрать всякое просторечье, что у Вас встречается, отшлифовать стиль. Не понял строку

в пустом и зонком окруженье,

Что такое "зонком"? Если это описка и надо "звонком", то непонятно, как окружение может быть "пустое" и одновременно "звонкое". Что же тогда звенит? В оригинале всё ясно, меланхолическое пение звучит в воздухе пустом и металлическом (скорее всего это метафора зимнего холодного воздуха). Именно пение и рождает звук. А у Вас сначала появился звук, а потом пение. :) Вы просто "металлический" перевели как звонкость, а это скорее всего холод.

С БУ
АЛ

Дата и время: 27.10.2006, 11:53:06

надеюсь с годами полегчало...
лично мне - да...

:о)bg

Дата и время: 27.10.2006, 11:41:04

И хочется вдышаться в запах снега,
Когда, устав от слякоти осенней,
Перины облаков взбивает небо
С колючим пухом зимних настроений.
)) Люда

Очень, очень. Развеселили и зарядили с утра. А я думал - день будет серым. Успехов. Саша.

Дата и время: 27.10.2006, 06:50:44

Виктор, хорошо с цыплятами получилось. Геннадий

Дата и время: 27.10.2006, 06:48:10

Надо бы заменить глистов на червей. А стихотворение Алексея классное. Геннадий