Мне всегда необыкновенно легко в твоих стихах, Света, я уже не умею их делить на "нравится" и "не нравится", мне хочется вбирать их целиком, понимать, принимать такими, ты очень многое способна видеть и слышать, и щедро делиться с читателями.
первое - точно антураж для второго (не знаю, как сказать точнее), погружает в атмосферу, в состояние, необходимое, чтобы правильно второе прочесть...
второму - моё безоговорочное "да", писать так непросто, читать - особенное удовольствие, целый спектакль ощущений, особенно, если натыкаешься вдруг на то, которое и сама испытывала.
Часто читаю Ваши переводы, но никогда - стихи, можно сказать, первый раз через страницу лицевую зашла, удивилась обилию сатиры и иронии, почитала названия, поулыбалась;
приходится писать отклик на то, что есть :)
то есть, я его почти уже написала :)
успехов Вам в переводах и прочем :)
Когда пишут про ели-терема, я не могу пройти мимо, ибо это очень славное сравнение,
вообще интересная картина, Алексей, несмотря на то, что июль мною чаще ненавидим.
Очень искренние стихи, чем и подкупили прежде всего. Иногда не нужно всяких формальных изысков. Хочется какого-то голого чувства.
С уважением - Маргарита.
Я просто читала и, в общем-то, не собиралась писать комментарий. Но сейчас пишу, что эмоционально стихотворение очень сильно зацепило. Надоела лирика, удовлетворенная вяло-медитативными изысками. Нужно что-то сильное, как здесь!
С уважением - Маргарита.
Очень оригинальный взгляд на оркестр! Да и на музыку, пожалуй...
А Марсий, вроде бы, не был муз. критиком? Вот и участвуй после этого в конкурсах... :))
Не, Светлана! Нечего печалиться о годах "оттепели", "серебряном веке" и т.д. и т.п.
И нынче с Поэзией всё в порядке - это с читателями (точнее - у них) проблемы...
С новой прекрасной публикацией!
Вчера был у родственников на сороковинах и после застолья хозяин поинтересовался: - А стихи, как не востребованы сейчас?...
Я порекомендовал заглянуть на Пру и успокоил.
Хорошо б он попал вот на этот стих!
Такая сочная масляная живопись (как говорят художники - корпусная: толстый глубокий мазок!) и музыка, Лилиана, музыка-а-а-а-а!..
Неохота по строчкам разбирать - так съем! :))
К омментарии
Все так и есть, Ольга... Вот на днях написала четверостишие, хорошее и почти о том же, что и Ваше:
Как ждут они, что я не оступлюсь!..
Не ошибусь и в крайности не кинусь!…
Хотят лишь плюсы видеть. Ну а плюс…
Плюс - вертикаль, ломающая минус.
А ставить на сайт - не получается. Столько копий еще ломать... ломать и ломать...
С уважением,
Н.Р.
Вот бы каждому Г.Фальковичу по В.Гутковскому!
хотя, "кажан небажаних бажань" - та ещё "межа"...
Christina Rossetti - A Green Cornfield
The earth was green, the sky was blue:
I saw and heard one sunny morn
A skylark hang between the two,
A singing speck above the corn;
A stage below, in gay accord,
White butterflies danced on the wing,
And still the singing skylark soared,
And silent sank and soared to sing.
The cornfield stretched a tender green
To right and left beside my walks;
I knew he had a nest unseen
Somewhere among the million stalks.
And as I paused to hear his song
While swift the sunny moments slid,
Perhaps his mate sat listening long,
And listened longer than I did.
всё так...
трудно лучше сказать...
спасибо!
вот такая энциклопедия
Мастерской рукой написанная
Размещаю это стихотворение по просьбе автора, временно отлучённого от интернета.
Да известно, что. Там вас встретит св.Петруччо, поцелует в ж., и определит на вечные муки.
неси, душа, прозрачный свой покой,
как чашу влаги, не пролив ни капли.
На углу у винного множество верзил.
Мы послали Длинного. Не донёс. Разбил :-(
Добрая, светлая, пронзительная,
я далека от пасхальной темы, от Веры такой, но когда стихи так горьковато откликаются внутри, то промолчать сложно...
Мне всегда необыкновенно легко в твоих стихах, Света, я уже не умею их делить на "нравится" и "не нравится", мне хочется вбирать их целиком, понимать, принимать такими, ты очень многое способна видеть и слышать, и щедро делиться с читателями.
Спасибо за стихи.
первое - точно антураж для второго (не знаю, как сказать точнее), погружает в атмосферу, в состояние, необходимое, чтобы правильно второе прочесть...
второму - моё безоговорочное "да", писать так непросто, читать - особенное удовольствие, целый спектакль ощущений, особенно, если натыкаешься вдруг на то, которое и сама испытывала.
Вы убедительны в роли композитора и дирижёра-постановщика, Лариса,
действительно, - музыкальное действо.
Часто читаю Ваши переводы, но никогда - стихи, можно сказать, первый раз через страницу лицевую зашла, удивилась обилию сатиры и иронии, почитала названия, поулыбалась;
приходится писать отклик на то, что есть :)
то есть, я его почти уже написала :)
успехов Вам в переводах и прочем :)
Когда пишут про ели-терема, я не могу пройти мимо, ибо это очень славное сравнение,
вообще интересная картина, Алексей, несмотря на то, что июль мною чаще ненавидим.
Очень искренние стихи, чем и подкупили прежде всего. Иногда не нужно всяких формальных изысков. Хочется какого-то голого чувства.
С уважением - Маргарита.
Отлично!
Я просто читала и, в общем-то, не собиралась писать комментарий. Но сейчас пишу, что эмоционально стихотворение очень сильно зацепило. Надоела лирика, удовлетворенная вяло-медитативными изысками. Нужно что-то сильное, как здесь!
С уважением - Маргарита.
Очень образно и лирично,- ощущаешь себя частичкой этой красивой сказки!
Страшно и безысходно...
шагнуть в Ваше стихотворение- и замереть:))))
Запетаечка лишняя затесалась :"По полю, душа гуляла,".
А так - весьма трогательное стихотворение...
Уважаемый Игорь! Потрясающе и по душе очень близко.
Ольга.
Интересно и, по-моему, необычно для Вас.
Новый стиль?
Сильно.
Если, конечно, правильно понял...
Как и положено настоящим стихам для разных читателей - меня привлекли другие строчки:
*Любовь и радость хлорофилла.
*Гость зашедший, не ершись ты,
Что настой простой.
Не отцеживай травинки,
Пей стихи сполна,
Их нельзя до половинки -
Залпом и до дна!
*Когда их небом опоят
*Сочится строчкой жизнь моя
Вполне пошло бы в рубрику "философская..."
Очень оригинальный взгляд на оркестр! Да и на музыку, пожалуй...
А Марсий, вроде бы, не был муз. критиком? Вот и участвуй после этого в конкурсах... :))
Замечательно, как прямой взгляд, не искривлённый мыслями-калеками...
Великолепный триптих - алтарь природы!
И не только - Ч е л о в е к а.
И - Создателя...
Замечательно.
Не, Светлана! Нечего печалиться о годах "оттепели", "серебряном веке" и т.д. и т.п.
И нынче с Поэзией всё в порядке - это с читателями (точнее - у них) проблемы...
С новой прекрасной публикацией!
Вчера был у родственников на сороковинах и после застолья хозяин поинтересовался: - А стихи, как не востребованы сейчас?...
Я порекомендовал заглянуть на Пру и успокоил.
Хорошо б он попал вот на этот стих!
Такая сочная масляная живопись (как говорят художники - корпусная: толстый глубокий мазок!) и музыка, Лилиана, музыка-а-а-а-а!..
Неохота по строчкам разбирать - так съем! :))