Народ, как человек рассеянный – рассеян.
Струя Летейских вод смывает города.
Спасибо вам за дом, что на углу Бассейной.
Он – из того, что в них не канет никогда.
Дорогая Ольга!
В Вашем прелестном, классическом стихотворении - не соблюдается схема рифмовки... (смена мужских и женских рифм...)
Простите, я позволила себе чуть изменить Ваше произведение, ради гармонии (соблюдения схемы рифмовки)
Ваша Людмила:
***
Лютик лохматый, (ж)
Совсем молодой, (м)
Рос, где когда-то (ж)
Гуляли с тобой. (м)
Розы и дрок, (м)
Только вдруг - лебеда. (м)
Я свой платок (м)
Уронила тогда. (м)
Где распустился (ж)
Огонь-ноготок, (м)
Ты наклонился (ж)
И поднял платок. (м)
Рос синий ирис (ж)
И белый нарцисс (м)
Там, где мирились, (ж)
Поссорясь, клялись... (м)
Там, где лоза (м)
Оплетала крыльцо, (м)
Где показал (м)
Мне с сердечком кольцо... (м)
Пред постоянною (ж)
Тенью омел (м)
На безымянный (ж)
Колечко надел. (м)
Не, в натуре, то морской свин - Сашок. А ты, Сорокин, благодаря маме, самый что ни на есть Димитрий! Ну ещё немного и Феодосий... И присоединяюсь к Юрию Арменаковичу)))
Я не знаю, сколько времени Ваш тёзка писал свой "оригинал" — кстати, очень хорошее стихо о детстве. Но Вы-то точно затратили не больше нескольких часов. Такие чудеса меня всегда поражают. Между прочим, могу и сглазить нечаянно. :)
Спасибо за рекламу, тёзка!
Денег не дам, сорри.
Чтоб не трепали честного княжеского имени, Мышкинда убрал (но дал пояснения в инфе - для любопытствующих).
Всегда мне хотелось жить возле моря-океана, но у меня за окном лес до небес - такова судьба... А Вы, Ася, думали ли, мечтали о том, что океан будет шуметь рядом с Вашим домом?
Спасибо, за путешествие к океану! С теплом, Г.
Сергей! Если и в самом деле решились отправиться на Кавказ (точнее - в Закавказье), рекомендую всё же Грузию или Армению. Будь у меня украинский паспорт - я бы рванул в Грузию. Таких живописных красот и древностей, как в Грузии, в цивильной тур-обёртке, в Закавказье трудно где-либо сыскать.
Но я с российским паспортом - засим намерен забуриться в Армению. Но там всё дорого, плюс инфраструктуры нет никакой для легкомысленного путешественника. Будь моя воля на всё, то из Армении моя дорога проляжет в Иран... О, Персия, халва поэтов!..
Вспомнилось не к месту: Пастернак в свадебное путешествие отправился в цветущую и ласковую Грузию, а Мандельштам - в погромную Армению...
Видимо, сам этот размер уже располагает к "неслыханной простоте"))) Замечательно просто получилось, Саша, и концовка чудная, как всегда, в лучших Ваших традициях. Спасибо!
Непотопляемость субстанции отождествления внушает безграничнейший оптимизм!
)
Да и вся энергетика стиха несомненно устремлена к продолжению повествовательного движения лирического героя — пройдя школу моржевания и самоуничижения, возрастая смирением и здоровьем, броненосцем живого, вольного слова станет он на страже мирных берегов российской словесности!
)
P.S.
Юрий, стиш симпатичен сочетанием чистоты слога, и беззащитной самоиронии. Успехов Вам — на всех бытийных плоскостях!
Стихотворение пронзительное до слёз. Такое ощущение, что я узнаю в нём себя через годы вперёд (если повезёт дожить). Я и сейчас с тоской чувствую, как "время уходит"
Очень интересен взгляд "с той стороны" - на Киев, как на нечто внеположное русскому миру, поданному в ироничном ключе.
И при этом барочный избыток деталей, рифм, метафор, подтекстов - вполне в духе малороссийского барокко.
Для меня, человека "с другого берега" - выросшего в Киеве, всегда казалось - что Киев и для русского самосознания - свой, а не цель путешествия или паломничества.
Однако нынешний распад и государства, и сознания - уже реальность, и Вы, Олег, в Киеве - почти как чужеземец, который любуется красотами чужого мира.
Киевский исход - Ваш Владимир - Москва-самозванка. Вот вектор перехода от идеала Киевской Руси к азиатскому Московскому княжеству. Но этот вектор, заданный Бердяевым в "Русской идеи", мне кажется ошибочным. Мне ближе интенции Хомякова в его киевском цикле, или интуиции Федотова в его "Трех столицах".
В том-то и была сила и уникальность империи - соединение в целое различных культурно-религиозных векторов, создание мощной равнодействующей силы развития, причем склеивала эти разнонаправленные (конечно, частично) вектора некое общее ощущение миссии, идущее от кирилло-мефодиевского наследия.
Как только произошла подмена этого наследия - сумма стала распадаться, центробежное движение сменилось центростремительным - империя рухнула, но и ее составляющие оказались нежизнеспособными, потому что ничего взамен той традиции единства выработано не было, да и сейчас мы у разбитого корыта.
have talked
At Florence with Mirandola, or walked
Through the cool olives of the Academe:
здесь два события, отделённых почти 2-мя тысячелетиями.
have talked At Florence with Mirandola - вести беседы во Флоренции с философом Пико делла Мирандоло, членом платоновской академии, созданной неоплатоником Марсилио Фичино во времена правления Лоренцо Медичи (15 -й век).
or walked Through the cool olives of the Academe - или прогуливаться в тени оливковых рощ Академии . Здесь речь об афинской Академии Платона (4 век до н.э.), располагавшейся в оливковых рощах, названных в честь героя Академа.
далее.
Phaeacian glade - это поляна феаков. Или "феакийская поляна". У Гомера в "Одиссее" феаки - сказочные обитатели острова Схерии, к которым был бурею занесен Одиссей. На берегу его находит царевна Навсикая с девами в белых одеждах. Далее все знают, что Одиссей рассказал феакам свою историю, а те доставили Одиссея на Итаку с дарами.
Почитайте перевод Гумилёва. Прекрасный и точный по смыслу. :)
непонятно, что такое "слабый прах". wan dust - это серый, тусклый прах. См. словарь. Как может быть прах слабым?
К омментарии
Народ, как человек рассеянный – рассеян.
Струя Летейских вод смывает города.
Спасибо вам за дом, что на углу Бассейной.
Он – из того, что в них не канет никогда.
Ася Михайловеа, столько написано о войне, что уже и не ждёшь никаких открытий. И вдруг - такой всплеск! Спасибо вам.
Осу и осинку осьмого числа
Послали по осени слушать осла.
Простительна слабость, да сладок посыл...
Но, к слову - осёл простодушно простыл.
А по-серьёзному – её-Богу,
Великолепная эклога:
И трепет лиственных монист,
И бодрый гром-контрабасист…
Уехали в Кимры
Кикиморы, Мымры
И прочие – кроме
Уехавших в Кромы…
Спасибо, Владимир Матвеевич! У нас салютовали, а потом машины с клаксонами заливали город радостью. И хрюшу на сало пустить предлагали.
Огромное спасибо, прямо в цель!
Дорогая Ольга!
В Вашем прелестном, классическом стихотворении - не соблюдается схема рифмовки... (смена мужских и женских рифм...)
Простите, я позволила себе чуть изменить Ваше произведение, ради гармонии (соблюдения схемы рифмовки)
Ваша Людмила:
***
Лютик лохматый, (ж)
Совсем молодой, (м)
Рос, где когда-то (ж)
Гуляли с тобой. (м)
Розы и дрок, (м)
Только вдруг - лебеда. (м)
Я свой платок (м)
Уронила тогда. (м)
Где распустился (ж)
Огонь-ноготок, (м)
Ты наклонился (ж)
И поднял платок. (м)
Рос синий ирис (ж)
И белый нарцисс (м)
Там, где мирились, (ж)
Поссорясь, клялись... (м)
Там, где лоза (м)
Оплетала крыльцо, (м)
Где показал (м)
Мне с сердечком кольцо... (м)
Пред постоянною (ж)
Тенью омел (м)
На безымянный (ж)
Колечко надел. (м)
Ваша Людмила
Не, в натуре, то морской свин - Сашок. А ты, Сорокин, благодаря маме, самый что ни на есть Димитрий! Ну ещё немного и Феодосий... И присоединяюсь к Юрию Арменаковичу)))
Я не знаю, сколько времени Ваш тёзка писал свой "оригинал" — кстати, очень хорошее стихо о детстве. Но Вы-то точно затратили не больше нескольких часов. Такие чудеса меня всегда поражают. Между прочим, могу и сглазить нечаянно. :)
Спасибо за рекламу, тёзка!
Денег не дам, сорри.
Чтоб не трепали честного княжеского имени, Мышкинда убрал (но дал пояснения в инфе - для любопытствующих).
Голубоглазый океан в голубоглазом отраженье...
Всегда мне хотелось жить возле моря-океана, но у меня за окном лес до небес - такова судьба... А Вы, Ася, думали ли, мечтали о том, что океан будет шуметь рядом с Вашим домом?
Спасибо, за путешествие к океану! С теплом, Г.
Чёткая работа, Генриетта! Правда, одно "но", на мой, конечно, вкус, просит устранения:
МнелесдОнебес
Красиво, возвышенно...Я на таких стихах воспитывалась, потому очень близко. Спасибо!!!
Сергей! Если и в самом деле решились отправиться на Кавказ (точнее - в Закавказье), рекомендую всё же Грузию или Армению. Будь у меня украинский паспорт - я бы рванул в Грузию. Таких живописных красот и древностей, как в Грузии, в цивильной тур-обёртке, в Закавказье трудно где-либо сыскать.
Но я с российским паспортом - засим намерен забуриться в Армению. Но там всё дорого, плюс инфраструктуры нет никакой для легкомысленного путешественника. Будь моя воля на всё, то из Армении моя дорога проляжет в Иран... О, Персия, халва поэтов!..
Вспомнилось не к месту: Пастернак в свадебное путешествие отправился в цветущую и ласковую Грузию, а Мандельштам - в погромную Армению...
хороший стих...
Спасибо!
Спасибо, Александр, за стихи...
Особо легло "В общежитии"...
Света, спасибо за наслаждение!
Ты ловец неуловимого, Серёжа, ныряльшик в самые бездны-заводи бытийные. Замечательный стих. Кланяюсь)))
Видимо, сам этот размер уже располагает к "неслыханной простоте"))) Замечательно просто получилось, Саша, и концовка чудная, как всегда, в лучших Ваших традициях. Спасибо!
Ох, как же я давно тебя не читала, Володя, и как же замечательно ты пишешь))) Спасибо!
Какой чудный покой, Володя!
Непотопляемость субстанции отождествления внушает безграничнейший оптимизм!
)
Да и вся энергетика стиха несомненно устремлена к продолжению повествовательного движения лирического героя — пройдя школу моржевания и самоуничижения, возрастая смирением и здоровьем, броненосцем живого, вольного слова станет он на страже мирных берегов российской словесности!
)
P.S.
Юрий, стиш симпатичен сочетанием чистоты слога, и беззащитной самоиронии. Успехов Вам — на всех бытийных плоскостях!
Стихотворение пронзительное до слёз. Такое ощущение, что я узнаю в нём себя через годы вперёд (если повезёт дожить). Я и сейчас с тоской чувствую, как "время уходит"
- Ваше кредо?!
- Всегда!!!
Sir (на мой же скромный взгляд) - кто в этом стихоТворении: Христос, возлюбленный (-ая)?
Проглядывается только "Никто"...
С уважением, - ни что...
:)
Молодец этот Спенсер! Пусть пишет ещё.
Очень на Дж.Дж.Белли похоже - по стилю, конечно.
Очень интересен взгляд "с той стороны" - на Киев, как на нечто внеположное русскому миру, поданному в ироничном ключе.
И при этом барочный избыток деталей, рифм, метафор, подтекстов - вполне в духе малороссийского барокко.
Для меня, человека "с другого берега" - выросшего в Киеве, всегда казалось - что Киев и для русского самосознания - свой, а не цель путешествия или паломничества.
Однако нынешний распад и государства, и сознания - уже реальность, и Вы, Олег, в Киеве - почти как чужеземец, который любуется красотами чужого мира.
Киевский исход - Ваш Владимир - Москва-самозванка. Вот вектор перехода от идеала Киевской Руси к азиатскому Московскому княжеству. Но этот вектор, заданный Бердяевым в "Русской идеи", мне кажется ошибочным. Мне ближе интенции Хомякова в его киевском цикле, или интуиции Федотова в его "Трех столицах".
В том-то и была сила и уникальность империи - соединение в целое различных культурно-религиозных векторов, создание мощной равнодействующей силы развития, причем склеивала эти разнонаправленные (конечно, частично) вектора некое общее ощущение миссии, идущее от кирилло-мефодиевского наследия.
Как только произошла подмена этого наследия - сумма стала распадаться, центробежное движение сменилось центростремительным - империя рухнула, но и ее составляющие оказались нежизнеспособными, потому что ничего взамен той традиции единства выработано не было, да и сейчас мы у разбитого корыта.
В этом тексте не всё на уровне посвящения.
Значительная часть - намного выше.
И здесь Вы все напутали, уважаемый Андрей!
have talked
At Florence with Mirandola, or walked
Through the cool olives of the Academe:
здесь два события, отделённых почти 2-мя тысячелетиями.
have talked At Florence with Mirandola - вести беседы во Флоренции с философом Пико делла Мирандоло, членом платоновской академии, созданной неоплатоником Марсилио Фичино во времена правления Лоренцо Медичи (15 -й век).
or walked Through the cool olives of the Academe - или прогуливаться в тени оливковых рощ Академии . Здесь речь об афинской Академии Платона (4 век до н.э.), располагавшейся в оливковых рощах, названных в честь героя Академа.
далее.
Phaeacian glade - это поляна феаков. Или "феакийская поляна". У Гомера в "Одиссее" феаки - сказочные обитатели острова Схерии, к которым был бурею занесен Одиссей. На берегу его находит царевна Навсикая с девами в белых одеждах. Далее все знают, что Одиссей рассказал феакам свою историю, а те доставили Одиссея на Итаку с дарами.
Почитайте перевод Гумилёва. Прекрасный и точный по смыслу. :)
непонятно, что такое "слабый прах". wan dust - это серый, тусклый прах. См. словарь. Как может быть прах слабым?
Успеха,
АЛ