"Bier König" - на Гороховой?... Ну это мы, Саша, проверим. А шаверм никаких и нет. Знаю одну, на Софийской - и та в "Пятёрочке"... Вру, одна была на галерее Апрашки - если не закрылась. Рыбной лавки точно нет.. Там был потом "Адамант". Можно было встретить зенитовского чемпиона Володю Долгополова. Но у него всё закончилось небодро. Короче, как говорил герой Никиты Подгорного герою Олега Басилашвили - Ленинград - город маленький... Проверим.
У греков с римлянами, значит, заповедей не было? Ну-ну. Если Вам слышатся славянизмы и Лещенко, то не моя вина. И Вы уверены, что Катулл, будучи в Вифинии, не общался со "славянами" (с греками точно общался)?
PS А "Веды", конечно, чистый монотеизм
аgny-a-dhana на санскрите ничего не напоминает? Означает "возжигание жертвенного огня"
И роты только строятся... И смотрят на вокзал... На призрак вокзала. Да, это Питер... И не Питер даже - а Санкт-Вифлеем, где бродит призрак Христа - то приходящий в белом венчике, то одноного бредущий прочь. По белому снегу, в ужасный трескучий мороз... Красиво (имён не называем). А Вифлеем автоматически переименовывается в Старый Питер...
Ну, вот и чудо... Попал на страничку. А то и не найти никак. Вникаем... Маленький такой конкурс. Детские книжки были прежде - гармошками деревянными... Или раскладками объёмными. Что-то такое сказочное... получилось... Вникаем. Ну, и нормально. Семейное. Не буду пока называть авторов... Главная функция праздника - воспитательная. Что и доказано. Собачка у мальчика потом тоже была. Общая - с мальчиком Пилатом. Хорошее начало.
Вообще-то, это и есть обрядовая песня. Владычица заповедных святилищ-рощ...
Что тут необычного? Можно было бы написать "священных", однако одно из самых известных святилищ Дианы - в районе Ариция, расположено в роще у источника Эгерии, вся роща считалась святилищем, где Диана Неморенсийская требовала человеческой крови.
Да-да, «винные оттенки»…у алкоголиков и модниц они, наверное, разные.
Как я понимаю, в современной моде под винным оттенком понимают глубокий красный на стыке баклажанового и бордового цветов.
Впрочем, моя фантазия подсказывает мне и кучу других вариантов - и жёлто-соломенный, и гранатовый, и бледно зеленый…
А вот использование слова «старче» в обращении к одному из волхвов…несколько озадачило - мой слух воспринимает его исключительно применительно к русскому антуражу… «Чего тебе надобно, старче?» Ведь все же помнят, откуда это…
Слушал как-то интервью итальянского ресторатора, работающего в России. Разница между нами - сказал он — это то, что у нас (у них в Италии) кушают, а у вас (у нас — закусывают). Вот и стих этот призывает скорее закусить:)
Этот текст со сплошной непонятинкой. Так бывает, когда пришёл, например, на итальянскую оперу. Слов-то не разобрать. Дык, от этого даже красивше получается. И можно что угодно нафантазировать.
Очень уж своеобразное прочтение темы Рождества. Без дресс - кода. «Шаверма» - опять питерское, хотя и не обязательно. Но ведь ресторан Bier König — тоже оттуда, по-моему, он находится на Гороховой.
Когда Мария родила Иисуса, ей, по некоторым источникам, могло быть всего 13 лет. Считают по разному. У других получается чуть больше. Но на картинах, как правило, её изображают значительно старше…
Когда-то давно я думал, что сочельник, это — отдых в Сочи. Шучу… На самом деле, слово произошло от рождественской каши — сочиво.
Автор стиха очевидно любит Санкт-Петербург и постарался передать нам настроение этого города. Я тоже очень пристрастен к СПБ. Первое совместное путешествие с Наташкой мы тыщу лет назад осуществили именно сюда.
Александр Владимирович, надо было в «новостях» озвучить. Случайным нажатием здесь оказалась.
Со следующего года в школах планируют ввести как предмет «Историю родного края». Будет здорово, если с Вашими очерками познакомятся юные балашихинцы. А чертежи такие, подозреваю, вообще мало кто видел.
Александр Владимирович, здесь в основе Арг (циклоп). Поэтому позволила себе поиграться с ударением ради скрытого смысла. А по классике Аργώ.
Почему морфемы? Вообще, название втиснулось случайно. Но по ощущениям это было именно оно. И потом я себе объяснила. Даже написала небольшую работу по архетипам, суть которой вкратце изложу. Медея и Ясон подобны морфемам - корневой и аффиксной, соответственно. Их «словообразовательный» процесс привёл к определённым свершениям. Идентичность у Медеи была изначально реализованной, у Ясона находилась где-то между диффузной и предрешённой. В диалоге у Ясона появилась возможность прикоснуться к целостности (прикоснуться, а не воспринять). Поэтому для Медеи это стало нагрузкой, которую она преодолевала по любви. Далее у Ясона полностью смазалась внутренняя картина, он забыл, кто из них двоих есть кто, из-за чего без тревоги избавился от Медеи. Слово распалось. Медея, как самостоятельная единица, вернулась к себе и начала новый цикл. Ясон же во всех отношениях погиб.
Спасибо, Екатерина! Только не говорите, пожалуйста, что я нейропсихоаналитик!
Я такого не потяну. )) Почти уверен, каждый автор вкладывает в лиргероя большую
часть себя. Своего жизненного опыта, свои сомнения и ощущения. Даже если это
переводы, не верю, что можно избавиться от присутствия переводчика. Для меня
уходящий год выдался достаточно интересным, в плане попыток понять себя самого.
Вроде бы раньше было интереснее понять мотивы поведения окружающих. Но как-то
со временем пришло понимание, а главное способность принять, что окружающих нас людей даже близких
(особенно близких), мы изменить не в состоянии. Можно попытаться изменить себя.
Взглянуть на окружающих другими глазами. Не получается, остаётся, либо уйти, либо
перестать раздражаться даже по серьёзным вопросам. Уходить не хочется )). Мне
кажется, поэзия, прежде всего способность автора поделиться своим восторгом,
переживаниями, сомнениями с читателем. Посчастливится – оставить пусть и
маленький штришок в сознании читателя. Хорошо, если есть возможность отодвинуть
в сторону серьёзную статью, если это не самое любимое занятие, и придаться
приятному бездельничанью. Например – сочинению серьёзных стихов.))
Аркадий, читаю статью по нейропсихоанализу, решила отвлечься, поскольку мозг взбунтовался. А у Вас здесь её продолжение) Всё ценное, что человек может взять из опыта предыдущих поколений, должно быть выверено и снабжено т. н. флажками. Вникая в Ваши стихи, чувствуешь, как структурируется собственное понимание. Здесь именно тот золотой опыт, который встраивается в ментальный геном и дает ощущение опоры. Словно кто-то взял на себя все трудности, всё проверил, куда можно, а куда не нужно. И остаётся только воспользоваться решением. Естественно, своих задач тоже хватает. Но можно спокойно сосредоточиться исключительно на них, потому что кто-то уже о многом позаботился.
Спасибо за возможность испытывать это ощущение. Как говорил Фрейд в письме Попперу - "подробное описание душевных процессов, какое привыкли ожидать от поэта".
К омментарии
В век угасания чудес...
Какое хорошее. Светлое. Грустное...
Тихий ангел пролетел...
"Bier König" - на Гороховой?... Ну это мы, Саша, проверим.
А шаверм никаких и нет. Знаю одну, на Софийской - и та в "Пятёрочке"... Вру, одна была на галерее Апрашки - если не закрылась.
Рыбной лавки точно нет.. Там был потом "Адамант".
Можно было встретить зенитовского чемпиона Володю Долгополова. Но у него всё закончилось небодро. Короче, как говорил герой Никиты Подгорного герою Олега Басилашвили -
Ленинград - город маленький... Проверим.
Нежное такое... Не сразу понял, что неверно читаю -
…Я родила в загоне для скота,
сама еще почти дитя. Кто знает,
была ли я невинна и чиста.
Но как по мне, любая мать — святая…
Плесну кофею... Да, мать святая.
У греков с римлянами, значит, заповедей не было? Ну-ну. Если Вам слышатся славянизмы и Лещенко, то не моя вина. И Вы уверены, что Катулл, будучи в Вифинии, не общался со "славянами" (с греками точно общался)?
PS
А "Веды", конечно, чистый монотеизм
аgny-a-dhana на санскрите ничего не напоминает?
Означает "возжигание жертвенного огня"
И роты только строятся... И смотрят на вокзал...
На призрак вокзала. Да, это Питер...
И не Питер даже - а Санкт-Вифлеем, где бродит призрак Христа - то приходящий в белом венчике, то одноного бредущий прочь. По белому снегу, в ужасный трескучий мороз... Красиво (имён не называем). А Вифлеем автоматически переименовывается в Старый Питер...
Ну, вот и чудо... Попал на страничку.
А то и не найти никак. Вникаем...
Маленький такой конкурс. Детские книжки были прежде - гармошками деревянными... Или раскладками объёмными. Что-то такое сказочное...
получилось... Вникаем.
Ну, и нормально. Семейное. Не буду пока называть авторов... Главная функция праздника - воспитательная. Что и доказано.
Собачка у мальчика потом тоже была.
Общая - с мальчиком Пилатом.
Хорошее начало.
Ткаченко очухались, специалист по гендекасиллабам . Вам - в журнал "Советский экран"
Вообще-то, это и есть обрядовая песня.
Владычица заповедных святилищ-рощ...
Что тут необычного? Можно было бы написать "священных", однако одно из самых известных святилищ Дианы - в районе Ариция, расположено в роще у источника Эгерии, вся роща считалась святилищем, где Диана Неморенсийская требовала человеческой крови.
Свет-Диана?
Так она, в частности, подательница света
Да-да, «винные оттенки»…у алкоголиков и модниц они, наверное, разные.
Как я понимаю, в современной моде под винным оттенком понимают глубокий красный на стыке баклажанового и бордового цветов.
Впрочем, моя фантазия подсказывает мне и кучу других вариантов - и жёлто-соломенный, и гранатовый, и бледно зеленый…
А вот использование слова «старче» в обращении к одному из волхвов…несколько озадачило - мой слух воспринимает его исключительно применительно к русскому антуражу… «Чего тебе надобно, старче?» Ведь все же помнят, откуда это…
Слушал как-то интервью итальянского ресторатора, работающего в России. Разница между нами - сказал он — это то, что у нас (у них в Италии) кушают, а у вас (у нас — закусывают). Вот и стих этот призывает скорее закусить:)
Этот текст со сплошной непонятинкой. Так бывает, когда пришёл, например, на итальянскую оперу. Слов-то не разобрать. Дык, от этого даже красивше получается. И можно что угодно нафантазировать.
«Первобытный, любимый мой, древний космический ящер” - и это про снег? Смело…
Философское. Интересно, а вот как бы пошла история, если бы иудеи не отвергли Иисуса и как мессию, и тем более — как сына Божьего…
Безысходность? И никакой надежды? Подобных по настрою стихов было много у Георгия Иванова в период его эмиграции.
«А люди? Ну на что мне люди?
Идет мужик, ведет быка.
Сидит торговка: ноги, груди,
Платочек, круглые бока.
Природа? Вот она природа —
То дождь и холод, то жара.
Тоска в любое время года,
Как дребезжанье комара.
Конечно, есть и развлеченья:
Страх бедности, любви мученья,
Искусства сладкий леденец,
Самоубийство, наконец.»
Ну ведь не самоубился. Может, и потому, что у него была Ирина Одоевцева…
Надеюсь, у автора или его литгероя тоже найдется свой якорь.
Были бы в те времена роддома и кареты скорой помощи, врачи бы с радостью Марии подсобили, наверное…или потребовали полис ОМС?
Любое рождение, по существу, есть чудо!
Классическое, в хорошем смысле этого слова, прочтение темы Рождества.
Понравилось.
Очень уж своеобразное прочтение темы Рождества. Без дресс - кода. «Шаверма» - опять питерское, хотя и не обязательно. Но ведь ресторан Bier König — тоже оттуда, по-моему, он находится на Гороховой.
Когда Мария родила Иисуса, ей, по некоторым источникам, могло быть всего 13 лет. Считают по разному. У других получается чуть больше. Но на картинах, как правило, её изображают значительно старше…
Концовка стиха, на мой вкус, хороша!
Когда-то давно я думал, что сочельник, это — отдых в Сочи. Шучу… На самом деле, слово произошло от рождественской каши — сочиво.
Автор стиха очевидно любит Санкт-Петербург и постарался передать нам настроение этого города. Я тоже очень пристрастен к СПБ. Первое совместное путешествие с Наташкой мы тыщу лет назад осуществили именно сюда.
Интересно, как бы эту рождественскую историю маленькому мальчику рассказала мама:)
А еще — какие объяснения про Рождество должны звучать от родителей — атеистов?
Стих добрый.
Согласен, Наташа, поэтому так часто "творческий процесс" - выговаривание и заговаривание боли.
По крайней мере, нетривиально. Спасибо.
Аркадий, хорошо, говорить не буду. Но молча подозревать Вы мне не запретите)
Спасибо, Екатерина! Только не говорите, пожалуйста, что я нейропсихоаналитик! Я такого не потяну. )) Почти уверен, каждый автор вкладывает в лиргероя большую часть себя. Своего жизненного опыта, свои сомнения и ощущения. Даже если это переводы, не верю, что можно избавиться от присутствия переводчика. Для меня уходящий год выдался достаточно интересным, в плане попыток понять себя самого. Вроде бы раньше было интереснее понять мотивы поведения окружающих. Но как-то со временем пришло понимание, а главное способность принять, что окружающих нас людей даже близких (особенно близких), мы изменить не в состоянии. Можно попытаться изменить себя. Взглянуть на окружающих другими глазами. Не получается, остаётся, либо уйти, либо перестать раздражаться даже по серьёзным вопросам. Уходить не хочется )). Мне кажется, поэзия, прежде всего способность автора поделиться своим восторгом, переживаниями, сомнениями с читателем. Посчастливится – оставить пусть и маленький штришок в сознании читателя. Хорошо, если есть возможность отодвинуть в сторону серьёзную статью, если это не самое любимое занятие, и придаться приятному бездельничанью. Например – сочинению серьёзных стихов.))
Всегда рад Вашим вдумчивым комментариям.