К омментарии

Аркадий, эти Ваши стихи похожи на шкатулку с детскими сокровищами. Перебираешь, за окном в фонарном свете снежинки кружат, и как-то хорошо становится...

в свитере старом - костров отгоревших прорехи

Подумала, что я, когда возвращаюсь из тундры,  довольно долго не решаюсь стирать верхнюю одежду. Она лежит в специальном мешке в кладовке. Я туда заглядываю ради запаха ненецкого очага. Когда он слабеет, тогда только стираю. 
Спасибо!

Дата и время: 25.11.2025, 22:37:21

Надя, ты молодец!  Спасибо, что нашла и прослушала, мне очень приятно, что тебе понравилось исполнение. Федор написал три романса на стихи Виктора, к сожалению, он тоже умер несколько лет назад.
Обнимаю,
Нина.

Там ещё должно было быть - из-за смены симки) Приходится редактировать комменты, т.к. с телефона пишу. Я это всегда делаю. От Вашего предложения - откажусь. 

Приписка:
В общей ленте много всяких комментариев. Иные идут вразрез с моим мнением. И даже сильно. Мне не приходило в голову, что это камень в мой огород. Я даю авторам право комментировать. Поэтому даю его и себе в Переводах. Я бы обсудила ситуацию. Но контактов нет. И не уверена, хотите ли Вы чтобы я первая начинала диалог в привате. 

Здравствуйте, Екатерина. У меня тоже Ваш телефон слетел во Франции. Но все равно я оценила, что Вы добавили "пожалуйста" к приглашению написать Вам в личку. А я как раз хотела передоверить Вам для редактирования рубрику переводов. Как Вам идея?

Дата и время: 25.11.2025, 21:35:11

Нина, я нашла и прослушала этот романс.  Хорошее исполнение. 
И спасибо, что решилась опубликовать Ноктюрн. Какое это счастье, когда есть человек, рядом с которым можно поплакать!
Обнимаю тебя,
Надя

Здравствуйте, Ирина. Ситуация правда неоднозначно выглядит. И как правило, один виноват не бывает. А у желающего блага микроклимату комментатора ко мне давняя неприязнь. Тоже, наверное, какое-то субъективное объяснение тому существует. Не думала, правда, что всё настолько подколодно.
У меня со времён Китая часть недавних контактов слетела. Если у Вас мой остался - напишите, пожалуйста, в вотсап. Обсудим наш микроклимат. А то главный редактор уже действительно устал от всего)
И ещё - я бы хотела Вам доверить для редактирования всё, что в дальнейшем Барбара Полонская будет публиковать в общей ленте. 

Дата и время: 25.11.2025, 20:30:52

Большое спасибо, Александр, за высокую оценку!!!
Ваш двоюродный дед молодец, столько лет не умирает в семейном предании!!!

Дата и время: 25.11.2025, 20:26:02

Спасибо, Александр!!!
Это чересчур сложные вопросы. Наверно, на сегодняшний день лучше всего ответ сформулирован в старом анекдоте)))
- Ваша цель, Рабинович?
- Жить вечно.
- Ну и как?
- Пока получается.

Дата и время: 25.11.2025, 18:32:51

Надя, как ты хорошо сказала:  греюсь у вашего костра!
Виктор не зря назвал это стихотворение Ноктюрн - эти лирические пьесы обычно пишутся на "ночную" тему.
На стихотворение написан романс, его исполняет  заслуженный артист  России Фёдор Михеенко. Но у меня не получилось сделать ссылку из интернета.
Я всё откладывала, стеснялась публиковать это стихотворение. Виктор не стал бы этого делать, слишком личное. А с меня какой спрос!
Надюша, спасибо  тебе большое.
Нина.

Дата и время: 25.11.2025, 18:21:05

Ольга, в Вашем замечательном  по своим лирическим  и нестандартным восприиятиям этого периода года есть нюанс, от которого, мне кажется надо избавиться как от недостатка. "Сапа" - это кирка и как имя существительное она не может быть мужского рода " сапом". " "Тихой сапой"  - это, к сожалению, навсегда устойчивое выражение, имеющее отношение к САПерным работам наших ( и не только)
 предков-воинов.
Успехов!

Дата и время: 25.11.2025, 18:09:59

Ноктюрн, который дарит любовь и нежность. Спасибо  Виктору и тебе, Нина. Греюсь у вашего костра.

– спокон привыкли баба и мужик
на веру брать – "в начале было слово".
а где же в это время был язык?..
для слова нет источника
другого...

и написать его ж, хотя б от скуки
нужны пусть кривоватые,
но руки...

Здравствуйте, Павел!

Очень хорошие, мудрые стихи.

Отозвалось:

 

- Выбирай себе по нраву,

вдумчиво, не торопясь.

Помнишь влюбчивую Клаву?

- Помню.

- Снова развелась.

 

Всё непросто в этом деле.

Тут - кому как повезёт.

Доча, многие б хотели

загадать на жизнь вперёд.


Не в курсе - как контролировать тон шутливой цитаты из классика, уж извините.

Однако ведь и тон аргументированных ответов необходимо контролировать.

Здравствуйте, Ирина Ивановна. Мои реакции на Вашу "критику" образовались не на пустом месте, и Вам это прекрасно известно. Я никогда не перехожу на личности и не навязываю своего мнения. Критику, предваряемую "похвалой" в уничижительном тоне, продолженную после аргументированных ответов, я  литкритикой не считаю, извините...

Здравствуйте, Александр. А разве не Вы вынудили меня обратиться к этой классификации? Это можно было бы проследить не только по хронологии этого конкретного диалога, предфинальную часть которого Вы процитировали, но и по длительной хронологии Ваших реакций на критику, тон и форма которых недопустимы. И - да, Барбара ошиблась, предположив, что Вы автономны.

а мне, можно мне присоединиться к прямопротивоположному мнению, Барбара (это не вопрос)? "стремление контролировать" -- похоже на оговорку по сами знаете кому. в таких выражениях "я вам запрещаю", "терпеть не могу" не протачивается ли напев "контролера"? %.).. удивляете, Барбара.

Благодарю, Павел!

Полемика началась а октябре.
Вынуждаете.

Дата и время: 29.10.2025, 12:13:40

Не знаю, как дяденьке вылезти из ящика, но стремление во что бы то ни стало оставить за собой последнее слово в диалоге говорит о том, что перед нами представитель анального вектора (по системе векторной психологии Ю.Бурлана).

См. хронологию ленты. На происходящее обратила внимание 8 ноября. И пишу "не первую неделю". 

Здравствуйте, Наташа!
Очень проникновенное и сильное стихотворение.
Спасибо.

Барбара, разговор ни о чём. Повторюсь, мог бы привести цитаты про "статусы и конструкты". Вы высказались, как я понял, не читая полемику внимательно. Я её (полемику) читал внимательно. Мнение имею прямо противоположное. Ок?

Подмена социальных статусов и ролей конструктами личностных статусов и ролей - тоже приём.

И что? Мне тоже цитаты привести? Вы не мамочка и тут не детки. Почитайте внимательно всю полемику.

Александр, я на стороне нормального микроклимата. И терпеть не могу хождений "стенка на стенку". Очень надеюсь, что и Вы автономны. 
Вчера промолчала, но невозможно "не замечать". 

Добрый день, Ирина.
Давно хотела сказать, что очень огорчена тем, что из-за глупой выходки Вашей подруги у нас с Вами испортились отношения. Но уже как есть.
(...)