Клиент на лапу дал, но мало,
за бакс тяжбА забуксовала

– как  Роберт Геррик уверяет
и подтверждает Шестаков,
всегда правее тот бывает,
кто лапу золотить готов...

:о))
впрочем, не захочут по-плохому, по-хорошему будет хуже... время нынче такое...

Сергей,
провела небольшое изыскание, НКРЯ подсказывает, что "давать на лапу" стали в сов. время. а прежде "подмазывали". выражение произошло от старого фр. фразеологизма “Graisser la patte à qn” (буквально «смазать лапу»).
пример: Какъ практическій человѣкъ, хорошо знакомый съ нравами волостныхъ начальниковъ, онъ сразу смекнулъ, что «нахрапомъ» тутъ ничего не подѣлаешь, а надо «смазать», какъ это ни казалось ему нежелательнымъ.

Закон - что дышло: только заплати;
Тогда клиенту с иском по пути.
Не подмажешь, не поедешь...