Киевлянам уже довелось познакомиться с этим замечательным произведением в журнале «Самватас», где при вёрстке был перепутан порядок строф. В своём правильном виде баллада выглядит несколько менее пьяной, зато ещё более интересной.
Таина
Игорь, спасибо, замечательные стихи!
Насчёт пяти последних строчек: и согласен с Мишой, и не согласен. Вроде знаем мы про него много, но возможно, чего-то очень важного, и нет...
Завидую;)))
А я своей машине
Два раза в год меняю шины
И в месяц раз -водичку для стекла -
И все дела...
А насладиться близостью телесной
Нет повода -и это, право, пресно...(((
Сергей, это замечательный цикл стихов, но мне кажется их можно и нужно было бы публиковать по отдельности. Или хотя бы разбить на несколько циклов. Может пере-публикуете?
Свиданье назначу.
Придёшь с неохотой.
Всё как-то иначе,
Другою походкой.
Пройдёмся мы рядом,
Присядем устало.
Спросить, что ей надо?
Но знаю... так мало...
Владимир, спасибо, стихи замечательные!
Как передана эта тусклость унылая, печаль человеческая, которая дрожит, как свет в сороковаттке и меркнет... Очень понравилось!
А Им прав и раздел не тот (лучше уже в Разную лирику) и ударение - ПаталогоанАтом.
Володя, несколько соображений:
- в этом медитативном стихе нет, вроде, и намёка на раздел, в который он помещён
- Название по началу первой строки в данном случае несколько сбивает, ждёшь чего-то иного
- не уверен в ударении : паталОгоанатом
- Вы правы: ждать, а не спать, ведь во сне нам до сороковаттки дела нет!
Удачи!
Им
Вернулся с моря и только сейчас понял,чего мне не хватало для его оценки.Спасибо.Ваша "Печаль" действительно о море, особенно,
когда оно далеко. Суважением, С.Т.
Красиво, Андрей, Спасибо. Но что касается философии...Стоит ли приравнивать Печаль к Вечности и делать ее выше горя и любви? Справедливо было бы Любовь написать с большой буквы, тогда она стала бы вровень с Вечностью вместо Печали и заняла бы свое исконное место. От этой рокировки выиграла бы Истина. Впрочем, если вы хотите всего лишь выразить настроение, а не изрекать истину, тогда вы правы.
Всех благ вам.
С уважением,
Валерий.
В "Оде западному ветру" Шелли в переводе Пастернака очень
похоже:
... И одуряя запахом цветений
Пучина расступается до дна,
Когда ты в море входишь по колени.
Вся внутренность его тогда видна.
И водорослей, и медуз тщедушье
От страха поражает седина,
Когда над их сосудистою тушей
Твой голос раздается: Слушай, слушай!
А вот от глубокомыслия в последних четырех строках Шелли и
Пастернак, думаю, удержались бы.
По-моему читать стих нужно три раза: первый раз - бессознательно, пытаясь уловить энергию; второй - разумом, вникая в суть; третий - сердцем - постигая красоту..
Кажется здесь всё есть!
(О - сказала)), а Глейзер придёт и скажет:зь -вз))
Надо же - не сказал)))
К омментарии
В Е Л И К О Л Е П Н О !!!
С большущим уважением, Сергей
Лена, подумалось, что восьмистишия можно собрать в один цикл.
Нет?
Удачи!
Им
Таня, цепляет! СПАСИБО!
Сильная интонация и много СОБСТВЕННОЙ поэзии - свежо и небеспомощно!
Рад за Вас!
Им
Под занавес века двадцатого,
Где чахнет желание жить,
Учи меня, Анна Ахматова.
Лишь тайной любви дорожить.
1999
Удачи, Леночка!
Им
Нина!
Не без Некрасова!
Удачи!
Им
ОЧЕНЬ понравилось, особенно последние строчки.
Киевлянам уже довелось познакомиться с этим замечательным произведением в журнале «Самватас», где при вёрстке был перепутан порядок строф. В своём правильном виде баллада выглядит несколько менее пьяной, зато ещё более интересной.
Таина
Игорь, спасибо, замечательные стихи!
Насчёт пяти последних строчек: и согласен с Мишой, и не согласен. Вроде знаем мы про него много, но возможно, чего-то очень важного, и нет...
С уважением,
Андрей.
Завидую;)))
А я своей машине
Два раза в год меняю шины
И в месяц раз -водичку для стекла -
И все дела...
А насладиться близостью телесной
Нет повода -и это, право, пресно...(((
Диагноз...
Пытаюсь тщетно вспомнить как ты
Лечила мне радикулит
Кончая половые акты…
Теперь как прежде не стоит,
Столб позвоночный у поэта…
Чем прежде был тот метод гож
Мне?.. часто думаю… и что ж?..
Я стал позабывать про это…
******
Не та с годами стала голова,
И intervertebralьное пространство
Болит, ведь тверди члена постоянство
В былом, в цветущем в поле Галуа...
:о))bg
Чудно!
С уважением,
Елена.
Спасибо, Оля!
Можно много говорить о том, насколько эти стихи замечательны, но можно просто перечитывать их, тихо наслаждаясь и радуясь...
С уважением,
Ваш
Андрей.
Сергей, это замечательный цикл стихов, но мне кажется их можно и нужно было бы публиковать по отдельности. Или хотя бы разбить на несколько циклов. Может пере-публикуете?
Свиданье назначу.
Придёшь с неохотой.
Всё как-то иначе,
Другою походкой.
Пройдёмся мы рядом,
Присядем устало.
Спросить, что ей надо?
Но знаю... так мало...
Ваш
Андрей.
Владимир, спасибо, стихи замечательные!
Как передана эта тусклость унылая, печаль человеческая, которая дрожит, как свет в сороковаттке и меркнет... Очень понравилось!
А Им прав и раздел не тот (лучше уже в Разную лирику) и ударение - ПаталогоанАтом.
Успехов дальнейших!
Ваш
Андрей.
Миша, очень хорошо, спасибо!
Но название меня напугало, с этими intervertebrальными штучками шутить нельзя, хотя у Вас получается пошутить и здесь!:)
Искренне Ваш,
Андрей.
Браво, Миша!
Видел своими глазами - не дам соврать!
Рад буду узреть без чёрных антирадикулитных ремней!
До скорого!
Им
Не очень понял, сорри
Им
Володя, несколько соображений:
- в этом медитативном стихе нет, вроде, и намёка на раздел, в который он помещён
- Название по началу первой строки в данном случае несколько сбивает, ждёшь чего-то иного
- не уверен в ударении : паталОгоанатом
- Вы правы: ждать, а не спать, ведь во сне нам до сороковаттки дела нет!
Удачи!
Им
Володя, очень классично, а день нынешний всё же врывается:
Инверсионный след небесного вокала - !
Удачи!
Им
Интересные стихи, особенно понравилась концовка.
Спасибо, Сергей!
С уважением, Андрей.
...Затылок Бог чесал вначале:
С избытком суши как же быть?..
Глотнул, задумавшись в печали
И приказал водой залить...
Так сотворил, немного пьяным
То, что зовем мы океаном...
:о)bg
Леночка, прелестно!
Этот чабрец в конце - такой нежданный и потому - удивительный!
Спасибо!
Им
"С двух сторон твоей радужки"- это, по-моему, уже что-то медицинское, или я что-то не понял.С уважением, С.Т.
Вернулся с моря и только сейчас понял,чего мне не хватало для его оценки.Спасибо.Ваша "Печаль" действительно о море, особенно,
когда оно далеко. Суважением, С.Т.
Какое тёплое стихотворение !
Лена
Красиво, Андрей, Спасибо. Но что касается философии...Стоит ли приравнивать Печаль к Вечности и делать ее выше горя и любви? Справедливо было бы Любовь написать с большой буквы, тогда она стала бы вровень с Вечностью вместо Печали и заняла бы свое исконное место. От этой рокировки выиграла бы Истина. Впрочем, если вы хотите всего лишь выразить настроение, а не изрекать истину, тогда вы правы.
Всех благ вам.
С уважением,
Валерий.
В "Оде западному ветру" Шелли в переводе Пастернака очень
похоже:
... И одуряя запахом цветений
Пучина расступается до дна,
Когда ты в море входишь по колени.
Вся внутренность его тогда видна.
И водорослей, и медуз тщедушье
От страха поражает седина,
Когда над их сосудистою тушей
Твой голос раздается: Слушай, слушай!
А вот от глубокомыслия в последних четырех строках Шелли и
Пастернак, думаю, удержались бы.
Вот это ДА !!!!
И не три разА, а читать, читать, читать...
Уже не отпустит !
;)))
Андрей!
Поздравляю!
Несомненная "десятка"
С уважением,
Алексей
По-моему читать стих нужно три раза: первый раз - бессознательно, пытаясь уловить энергию; второй - разумом, вникая в суть; третий - сердцем - постигая красоту..
Кажется здесь всё есть!
(О - сказала)), а Глейзер придёт и скажет:зь -вз))
Надо же - не сказал)))