Было:
Роберт Геррик. (Н-649) На Рут. Эпиграмма

Как мелкий жемчуг зубки есть у Рут,
И губы сочны – и туда влекут.

Стало:
Роберт Геррик. (Н-649) На Люси. Эпиграмма

Как мелкий жемчуг зубки есть у Люси,
А губки сочны так, что к ним влекуся.

Какая «звезда»? Куда «летела»?

Некоторые думают, будто звезды бывают падучими. Мы тогда спорим и доказываем.

Да и «дома» спать не ложатся. Они, как жирафы, ночуют стоя.
«Провода» не у трамвая, конечно же.

Вот я что-то писал про это в 18 лет: «Я погибну, надо мной трамваи наклонят искристые чубы». Красивая метафора талантливого юноши.

А у вас? Прям армянское радио: «У какого молодца утром капает с конца?»

Я вижу такую философскую картину: Алкаш-трамвай потерял бутылку-звезду (упала в снег, и на груди его светилась медаль за город будапешт), мент-прохожий её разбил, но трамвай всё равно пьян в стельку (в рельсу?).

И снова стих такой,что тянет за собой:
-------------------------------

А этот дом заселят,
И в нём – свои порядки,
Печаль своя, веселье,
И даже танцплощадка…
-----------------------

Удачи!

А мне анжабман как раз вжилу - сонетная форма нудновата немного, освежить не мешает.
Да, ещё (Саша, простите за рекламу): мы там в Салоне пылесосим - втягивайтесь!

Спасибо, Сергей! Я вспомнила о своей поездке в Черногорию и о том, как я радовалась созвучию наших языков.
Будьте радостны! Г.

Прекрасное стихо, Генриетта! В соломоновском духе.

"Всё вскоре, словно Троя,
Исчезнет без остатка -
Здесь дом жилой построят
С названьем «Танцплощадк"

Хорошо хоть - не гаражи! Не торговый центр! Не гостиничный комплекс!

Везде одно и тоже! Места нашей юности застраивают нувориши: наживаются, отнимают святое, закрывают небо высотками, небоскрёбами...

Весьма оптимистично...

:о)bg

PS
Всем нам остаётся тока
догадываться, как при всей своей любви
к цыганским, негритянским и прочим восточным песням
Россия остаётся одной из самых
расистских стран...

Благодарность от души-
Липы очень хороши!

Ваша Г.

Хорошо!

Я отправил Вам письмо. Жду-с:)

Понравилось.
Хотя вначале пару раз споткнулся: вторая строчка интонационно относится к первой, а грамматически - к третьей, что мешает.
И разврат увы тоже атрибут смерти (см. грех же) - так что побережье там у Вас, Михаил, практически не отдохнувшее.
А финал хорош - лежак не только в печку, но и в строчку пригодился.

Кошке привет от моего Мусика.

Всё ещё так неброско, нет явных примет, но природа уже чувствует приближение весны. Замечательная пейзажная лирика с глубокой образностью.
"Кровеносные сосуды
Обнажённых мокрых лип"

Спасибо, Рута.

С теплом,
Нина

Хорошее стихотворение: интересное, свежее; зря Вы такую избитую и ёрническую концовку предпочли.

Замечательная работа, Сергей! И опять наш Крым в ней представлен достойно.
А рекордный прыжок Ваш вдоль гор и морского побережья (737см.) тянет на Мастера спорта международного класса!
Сербия (серебряная) просто чудо как описана.
А знаете, Сергей, и мне на элетронную почту пришли два стихотворения в переводах Владимира Ягличича для анталогии русской поэзии на сербском языке. Даст Бог, если повезёт, встретимся под такой знаменательной обложкой.
Большое спасибо Вам, Сергей, за эту работу и за задумку книги "ДАНАС"!
Желаю успехов и осуществления всего Вами задуманного.
С уважением,
Вячеслав.

Так каждый год –
шерсть лисья облетает,
И Крым плывёт,
И строчка золотая...

Хорошая поэзия, Михаил!
Спасибо.
Вячеслав..

Образно и душевно написано, Аркадий...

Пытался прочесть, но увы. А нельзя ли оригинал?
Это в каком веке так люди мучились?

Спасибо, Наталья! Территория эта для меня новая.Совсем новая. Поэтому двигался ощупью. Точнее сюжет который образовывлся при нанесении текста - сам вел дальше. Но до этого, довелось прочитать множество гимнов Древнего Востока в различных переводах. Везде такой же функционал. Содержание, как единственная форма. Такой же приницп в наскальной живописи. Насчет тяжеловесности посмотрю еще. И посмотрим что будет дальше получаться. Каждый Гимн - соотвестствует "Таблице" под таким же номером. Но это уже в готовой книжке будет лучше видно. Еще раз спасибо. Константин.

Ух, какая психоделика!...

Понравилось (это во-первых). Это никакой не гимн (это во-вторых). Чтобы это стало гимном, нужно на скелет (а он выписан чудно, просто объедение, голая логика а ля натюрель) нарастить мясо.

Некоторые пассажи, к сожалению тяжеловесны, нельзя ли их "разгрузить"? Гимн не должен быть чрезмерно помпезным...

"Люди для Законов делают надписи законов камней на людях под Солнцем. " - просто вкусно!

Нужно как-то избавиться от лимита... Жаль так тискать...
Интереснейший автор и рассказчик под стать...
Порадовали, Владимир Михайлович.

Сергей!
Прочла с большим интересом.
Как занимательный рассказ, но не о "чудесах небесной канцелярии", а о чуде человеческого общения, о щедрости души, открытой для общения и потому получающей подобные "подарки". Об открытости и готовности понять и воспринять ИНОЕ поэтическое творчество. И найти с ним родство (Ваша всегдашняя тема!).
Но написанное Вами - это и не вполне рассказ. Иначе бы вступительная часть действительно казалась великоватой. По жанру это скорее небольшое литературоведческое исследование, лишь вначале напоминающее фабулу занимательного рассказа.
Превосходна следующая часть,
Рассказ о литературоведческих, лингвистических, исторических изысканиях написан так увлекательно, что сначала вместе с автором погружаешься в его "штудии", а уже потом видишь их разнообразное значение. Для читателя непредубеждённого, открытого для радости чужого успеха, готового разделить радость первооткрывателя-поэта.
Для меня Ваши суждения о родственных словах "данас-днесь" ("песник" - "песма"и о других "зёрнах" сербского языка народа-воина и поэта) - это ещё и ключ к пониманию того, как работает троп в Ваших стихах.
Исследование Ваше надо определить на долгое служение в одну из подходящих рубрик - моё пожелание.
С благодарностью
А.М.

Перевоплощения в природе...
Интересно и заворожило...

Спасибо, Никита, за СТИХИ!

Птицы - одна из главных тем моих. Если успею - помещу на этом сайте. А Ваш стих дал мне для этого сил ,благодарю!

но на душе непогода и поздно летать...

Не доверяй соседу Паше
Ведь мы живём с тобою в Раше.

Как я с тобой согласен, Никита! Мы тут в дерьме по уши и только потом понимаешь, что родители были самым важным в той прошлой жизни...а впереди уже ничего

Из трёх стихов меня зацепил именно этот.
Хрупким поэтическим мироощущением...

Пронзительно - из живой глуби души

Лаконично и ёмко, безупречно по звучанию.

Спасибо, Никита, за поэзию.

Дима,ты всегда оригинален.

Геннадий