Моё отношение к поэзии

"Шестончик" типа:))

"Потому, что искусство поэзии требует слов.."
(с) И.Б.

Удачи экспериментаторам!

Миша, здОрово!
С огромным удовольствием прочитал стихи.
Присоединяюсь ко всем поздравлениям!
Для себя в этом эксперименте я вижу ещё одно утверждение и подтверждение цели и смысла Поэзии - вчерашней, сегодняшней и завтрашней, чтобы ни пытались говорить и писать псевдоноваторы, постпостпостмодернисты, авангардисты с другого конца и пр. окололитературные и даженеоколопоэтические деятели.
СПАСИБО!!!

P.S.
Перевод не готов. Бьюсь с концовкой. Учёл Ваши пожелания и замечания, но не даются последние две строчки. Есть три варианта, а значит нет одного, того самого... увы. Как только, надеюсь, он всё ж таки появится, сразу вышлю.
На работе вроде лёд тронулся, вот только куда?.. Бегаю целыми днями. Надеюсь, что не зря.

Неизменно-
преданный Вам
Андрей.

Да, сэр, пора вам менять псевдоним. Высокий штиль обязывает.
Может сэр Кюхельберг? :)) Спасибо, что напомнили о высоком назначении поэзии. Все же Винокуров в этом окружении звездных имен выглядит гостем, случайно забредшим на огонек.
А мы, смертные, как альпинисты, карабкаемся где-то на подступах к Олимпу.
С неизменным уважением,
Валерий.

Ну Сэр, мог и не обьяснять старым компиляторам...
Произведение послужило бы неким тестом...

Поздравляю.
Мне ли тебя не понимать...

:о))bg

Миша, молодец!
А мне кажется, что в самое начало просится вводное четверостишие, а?
Может за длинный викенд подумаешь?
Будь здрав!
Сосед по викенду

Замечательно, Сэр!

С уважением,
Алексей

Как в таких случаях говорят, коллаж поспособствовал выявлению авторской парадигмы. :-)

Необычайно рад, что прочел эти стихи. Вы, случайно, не наталкивались на мои "серебряные цитаты"? У Вас, конечно, палитра более широкая задействована.

Спасибо художнику!

Ваш стих - почти центон.
Но много лучше он!

Мне очень понравилось! И поэты, кроме Винокурова, которого я почти не читал, все - из любимейших (Маяковского, правда, люблю как футуриста; плакатного - не воспринимаю)...

Удачи!
Весна. Стройка, наверное, в самом разгаре...

С большим уважением, Ser

Хорошо, что сюда зашла, хоть немножко утихло недоумение от Ваших наставлений по поводу переводов лимериков...
Как ещё много прекрасных слов в мире и вы так мастерски сумели воедино собрать их...
Спасибо, сэр!

Хороший текст.

Мша! Поздравляю, это очень хорошие стихи. Мне лично вообще близка такого рода игра... А кроме того, я тут только сегодня задумался над смыслом твоего псевдонима, спросить хотел. а вдруг и узнал. Занятно.
С приветом, Саша.

Снимаю шляпу, которую специально для этого куплю.Как бы мы не старались, никуда не денемся от того мира, где "звезда с звездою говорит". Спасибо.С уважением С.Т.

Здравствуйте, Миша. Очень приятное стихотворение. Все цитаты работают в нем как «родные» строчки, абсолютно естественно. Оценка: Замечат.
Спасибо за удовольствие.
С уважением, Вася.

Сэр!
Я в недоумении.
Я в гневе!
Не могу читать Ваш постскриптум - слёзы застилают мне глаза...
Как Вы могли?
Как?!
Не в силах объясняться более, просто выставляю на всеобщее обозрение свой текст, написанный, уже и не вспомню сам, когда...
В нём всё оригинально. Всё!
Даже название...
Я ВСТРЕТИЛ ВАС
Куда-то рухнули устои.
Душевных сил иссяк запас.
И вот,почти готовый стоик,
Не помню с кем я встретил Вас.

Вы жили,лоб не морща думой,
Вы были в меру хороша.
А я торчал, как пень угрюмый,
На диком бреге Иртыша.

Таким опухшим к аналою
Явиться было б тяжело,
Но признаюсь, что все былое
В остывшем сердце ожило.

И я воспрял, я принародно
Резвился с Вами, как юнец.
Водил в театр ежегодно
И дорезвился наконец...

Пойти принять ведро бальзама.
В борьбе с судьбой, мотай на ус,-
Верх не возьмешь, случится драма,
Она не дама, ты не туз.

Умолкли звуки чудных песен,
Растет живот, пропал кураж.
Давно б сбежал, как Подколесин,
Когда бы не седьмой этаж.
................................................................................
P.S.Сэр, я требую сатисфакции, то есть срочного внесения моей фамилии
в Ваш постскриптум! Оставляю за собой право обращения к Ивантеру...

Решила написать, стало обидно за Е. Винокурова. Чего тут читатели-поэты на него ополчились?У него есть пронзительнейшие стихи, например, "Моя любимая стирала", многие военные. Я люблю Винокурова. С уважением :))