Роберт Геррик. (H-1021) Мы можем быть лучше

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 31.05.2026, 05:27:35

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 196073

Грех может быть когда-то искуплён:

В иных ютится лишь на время он.

Robert Herrick

1021. Bad may be better

Man may at first transgress, but next do well:

Vice doth in some but lodge awhile, not dwell.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2026

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 196073 от 31.05.2026

0 | 0 | 12 | 31.05.2026. 09:30:09

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.