Говорят... (на мотив Шела Силверстейна)

Отдел (рубрика, жанр): Детская поэзия

Дата и время публикации: 23.05.2026, 17:50:28

Сертификат Поэзия.ру: серия 1839 № 195992

Говорят, от папы нос,

А глаза - от деда,

От мамы у меня начёс,

Моя ли попа - все молчат,

В кого я непоседа?

Shel Silverstein

They say I have my father’s nose,

My grandpa’s eyes,

My mother’s hair.

Could it be that my behind’s

The only thing that’s really mine?

Сертификат Поэзия.ру: серия 1839 № 195992 от 23.05.2026

1 | 2 | 27 | 23.05.2026. 22:37:22

Произведение оценили (+): ["Евгений Иванов"]

Произведение оценили (-): []

Дата и время: 23.05.2026, 18:20:16

глаза -- от деда, папин нос,
от мамы, говорят --
копна волос.
все мне дала моя семья,
хоть задница-то у меня своя?
%.)..

Дата и время: 23.05.2026, 19:28:28

нос, говорят, мой от отца,
от дедушки - глаза,
а шевелюра - мамина,
неужто только зад-ни-ца
моя - так твердокаменна?